Vol. F Ch. 4 Ep. 4: Resistance 3

This is bad. The analysis timer is starting to speed up again!

It's a lot faster than before!

Argh...! Four minutes fifty-eight seconds... Four minutes eleven seconds... Three minutes nineteen seconds... It's too fast!

Sixty seconds left!

That means...!

...Toki!

*pant* ... *pant*

Ugh...

*pant pant*

Hurry... We have to disconnect it to continue the analysis suppression... Hurry!

Arrived! We're in front of the barrier!

Gourmet Research Society!!!

Destroy the barrier's emergency fail-safe! Hurry!

Hoshino, now!

Game Development Department!

All right! This is our moment!

The east emergency fail-safe is down!

Blinding Light!

D-Destroyed the west emergency fail-safe...!

Heeheehee. Yes, the barrier is opening.

Ugh! So we just have to destroy that thing, right?

Hurry! We only have five seconds!

I'll leave the finale to you, Akari.

Heeheehee. It's finally show time! Let's make it a fun one! ★

Hurry! We're out of time!

Time left on the multidimensional analysis suppression timer is...nine seconds...

We're not gonna...!

Hurry... Hurry...

I'm going, I'm going! Loaded and taking aim!

Here comes my specialty!

...Seven seconds!

Done! The communication terminal is destroyed!!!

Yes! Get it while it's hot!

Wait! It's too hot! Way too hot!

Disconnect!

One second!

Disconnect!

Disconnection approved!

Yes! Analysis suppression stabilized!

...

...Wh-What happened?

D-Didja pull it off?

...Yes. It worked.

We did it! It's been disconnected!!!

*sigh*

*pant* ... *pant*

That was way too close of a call.