Bleach: Brave Souls story · Main story, Part 9: The Battle for Karakura
1-5 The Power of a Lieutenant
Part 9: The Battle for Karakura. Shuhei is confronted by another of Barragan's Fracciónes, Findorr, who can increase his power by breaking bits off his mask. He says he will fight Shuhei at the same power as that of a lieutenant.
2 scenes, 17 lines
1. Before the boss
6 linesBefore we begin, I'd like to ask.
What rank do you hold?
Shuhei Hisagi. I'm a Squad 9 lieutenant.
Very well.
In that case, I too will fight with the strength of a lieutenant-class Soul Reaper.
Huh?
2. After the battle
11 linesI don't get it.
Earlier, I thought you told me you were going to battle with all the power of a lieutenant.
But right now, I'd peg your strength at the level of a fifth seat, if that.
So what's really going on?
Exacta.
As you just said, my current power level is exactly that of one of your fifth seats.
It pleases me that you guessed correctly. But I should have expected as much from a lieutenant.
So, you pass.
What?
I was at a fifth seat's level. But now...
...I'm at lieutenant!