
Bleach: Brave Souls story ยท Main story, Part 13: The Lost Agent Vol. 2
5-6 Lucky Men
Part 13: The Lost Agent Vol. 2. Shishigawara, who uses the power of jackpot odds, and Ikkaku, who prides himself on being the luckiest man in the 13 Court Guard Squads, fight each other in a head-on fist fight.
3 scenes, 33 lines
1. Before the battle
7 linesHey, you! Quit runnin', ya bastard!
Ghahhhh?!
Hah! I busted your shoulder, didn't I?! Too bad for you, huh?!
Huahhhh!
(What the hell was that?! That bastard just popped his shoulder back into place by just flexing his muscles! What kind of freak is this guy?!)
Hey, what's the matter, kid? Something got you a little worried?
I'm not scared of you, ya jackass!
2. Before the boss
7 linesYou're the one who's scared to death here!
Damn you, Soul Reaper! Get down here and fight! You flyin' up in the air like that is cheating!
Without knowing exactly what your power is, it's really not that satisfying to beat you. So I thought I'd try to understand your ability first.
But I'm done with that.
So I ask you, do you want me to slap you like a brat, or destroy you like a man? You choose.
That's an easy choice! I've decided I want to destroy you like a man!
Glad to hear it. Then let's go!
3. After the battle
19 linesI really have to hand it to you. Your punches were pretty damn powerful. But luckily, when you did hit a vital spot, you didn't do much damage.
Sorry, kid. I'll admit you may be a lucky guy...
...but I'm the luckiest guy in the 13 Court Guard Squads!
Wait... We're not done. I haven't lost this battle yet!
Don't be stupid. Isn't it pointless for you to die fighting like this?
But it's not pointless! Right here and now, I'm ready to sacrifice my life for Mr. Tsukishima!
Are you serious? You think this Tsukishima guy is really worth risking your life for?
What? Uh, of course. Mr. Tsukishima's super strong and smart, and I would gladly die for him!
That's not what I meant. I want to know if you really think Tsukishima would give up his life for yours.
Why the hell would someone like you care what I think?! Maybe he wouldn't die for me, but I'll die for him at any time!
Damn idiot! If you're risking it all, he should do the same!
Boss, comrade, subordinate, it doesn't matter! You should only die for someone who'd do the same for you!
Throwing your life away without thinking is only something a kid would do! It's not what a man would do! You understand that, kid?!
Uh...
Now, I'll ask you again.
If you died here right now, do you honestly believe your buddy, Mr. Tsukishima, would risk his life to avenge you?
............
If you still feel like you're willing to die for him, attack me.
I'm gonna make this quick and painless. That way, you won't have the time for any regrets.



