Gagaku's dates

Thanks for bringing me to the zoo.

This place reminds me of the Black Mountain!

Yeah! Because Grandma is there, and my home is there.

You're a nice person, Leader.

Let's walk around the zoo!

But when I see a cute animal, my feet will be stuck on the ground.

Pull me away when that happens okay, Leader?

Hmm...quite a lot.

Too many to name!

Ah...but I want to see all the animals in the zoo with you.

I don't want to miss any of them!

Where should we start?

Okay! They're so cute and fluffy.

I can't wait to see them!

Let's start with pandas then. You don't always get to see them!

Let's go!

Look over there...

That panda is lying on the ground and not moving. Is it okay?

Should we inform the zookeeper?

(Looks at the panda) Okay. Poor thing!

Make sure no one sees me.

I will. Be careful!

Don't rush and get yourself hurt!

(Looks at the panda) There's no time! It's getting weaker!

I must use Healing Sound on it now!

(Gagaku Looks at the bamboo in her hand) I never thought that the panda shoved this towards me after it woke up.

Its eyes... It seemed to know that we've saved it!

So what Grandma said was true.

There's a spirit in every living thing...

Treat other creatures well and they will treat you well in return.

(Gagaku mumbles to herself) What would happen if we became animals one day?

I guess we would treat animals differently.

I can't picture how that day would look like. (Gagaku is lost in thought.)

But they look down on other animals.

Oh, and thanks for your company today. (Gagaku looks at the sky.)

The moon is beautiful tonight. And the breeze is so gentle and soothing ...

(Gagaku hands the bamboo to Leader) As gentle as you, Leader.

Remember we saved that panda at the zoo? It was an unforgettable experience!

I wonder how it's doing now.

Um, I hope so!

I have been worried because of this.

That's great!

I can put my mind at ease now.

By the way, where are you taking me today?

(Leader smiles cheekily, grabs Gagaku's hand and runs) Leader! Slow down!

What's this?

(Gagaku looks at the signboard) A cat café? What's that?

So secretive? I'm intrigued!

Oh, I can't wait to pet those fluff balls.

Let's go!

Look, this cat next to me is snoring.

So cute!

Because I'm happy!

I'm happy to come here with you, Leader.

Looking at the relaxed kitty makes me feel a little sleepy.

I should get a drink to keep myself awake.

(Gagaku looks at the menu) I'll have a cup of kopi luwak.

Not bad! Try it, Leader!

Oh no, a deep scratch! But don't worry...

You won't get rabies if it's properly treated.

I'll get some soap and iodine from the server.

This will do. I'll go and settle the bill first.

After this we have to get a shot of vaccine for rabies!

I'm sorry. If I hadn't passed you the coffee...

You're comforting me?

I didn't expect to be comforted instead...

It's heartwarming!

Anyone who makes a mistake should be responsible for it.

We shouldn't be afraid to make mistakes, otherwise we'll never grow up.

Just like an eaglet...

(Gagaku looks up towards the sky) It has to fall from the heights in order to learn how to fly.

(Gagaku looks at Leader's wound) No, the coffee was too hot!

I'll be more careful next time!

But you're right, I should stop blaming myself.

Otherwise your kindness will be in vain.

Well, we have to get past our mistakes and move forward!

Don't make fun of me, Leader!

Come, let's go get the vaccine!

(Gagaku stretches out her hand to Leader) Come on!

How did you know I like to visit bookstores?

Very observant and perceptive.

Did you pick this bookstore by deduction too?

Your instinct is very accurate!

You picked this bookstore by instinct too, right?

Let me test you!

How is this bookstore different from others?

You're really smart, Leader!

I can tell you've done your research.

Thanks for doing this to make me happy, Leader.

I like this bookstore, but sometimes it bothers me.

Technology is advancing at great speed, you see.

Ebooks are gradually taking over paper books.

Many physical bookstores have closed down.

I don't get to enjoy reading at bookstores as often as before...

Is technology advancement good or bad?

It has indeed made our lives more convenient in many ways.

And we also can't live without it.

Like an addict who needs a daily dose of antidote.

Other than bookstores, many physical stores are also on the verge of closing down.

(Gagaku looks at Leader) What's your view on this?

Um, knowing what's important. It makes sense!

Your words have opened my eyes!

You're right, no one can tell the future.

Let's enjoy our reading time.

Mountain King...

It talks about the friendship between animals and humans.

Are you interested?

It contains several short stories.

The main story is a touching tale about Taro, the protagonist, and a little bear called Black Star.

It also mentions how humans should treat animals with respect.

Only then can they become true friends.

(Gagaku closes the book) Actually, I think it's the same for humans.

They can only be true friends when they understand each other.

So I really enjoy talking to you!

I'm sure you'll learn a lot from it!

It's getting late. Let's meet again some other time!

I'm just saying the truth!

It's getting late. Let's talk again soon!