
MONGIL: STAR DIVE story · Side Quest, Side Quests
Muwon Side Quests
12 scenes, 939 lines
1. The Truth about the Poisonous Fog
57 linesThis is dangerous. The poison is getting stronger.
(Leave.)
The Truth about the Poisonous Fog
What's going on? What's dangerous?
Grrr... I recognize you. You're the Divine Maiden's human friends.
Shut up and leave. There's nobody here who'll welcome you.
This is bad... and our clan leader isn't here, either...
What's bad? What's going on?
Can't you see? The fog is getting thicker and the poison is growing stronger.
At this rate, it won't matter how thick of a hide you've got. Everybody will be in danger.
Red Shadow? What could that monster have to do with the poison?
But, that's the only thing that's changed.
We'll investigate. There has to be some clue to what's happening.
This is none of your business!
It's okay. If Red Shadow actually turns out to be the problem, we share some responsibility for that.
Tch. Weirdos... Fine. Then I'll go with you.
But, we need to move quietly. Everybody is still watching you all.
It's definitely harder to even breathe now.
Wha? Why is she...
Yuryeon!
Hey!
What? Why is she running?
Huh? But... what's that?
Was she trying to hold some kind of ritual?
We'll need to find her and ask.
She might've learned some things since she's like a sister to Nagi.
Could she... be preparing to cast some kind of wicked spell...?
Hey, Yuryeon!
Leego betrayed us...
What are you doing? Stop them!
A traitor? Oh, come on... Guess it's because I'm with you bunch.
Stop! Why do you keep chasing me!?
Ugh, I'm so tired! Stop running! We're just as tired as you are!
Isn't it all over now? Leave us alone!
You're misunderstanding. We were just looking for the reason why the poisonous fog got thicker!
What? You were trying to help us? You sicken me.
Our leader... I mean, the Divine Maiden, would use her divine power to perform daily rituals.
She was absorbing this vile poison with her own body! All for us!
Then, that altar's for...
I was trying to copy her... but I'm not powerful enough.
I'm not big enough to sacrifice myself like our leader...
You guys thought we were blinded by revenge, but it's that Kumiho who looked down on us!
But do you think this is what Nagi... I mean, your leader, would've wanted?
You're right. Elder Naun said himself that the Serpent Dragon Guild should stop making Baek-Ah their enemy.
But I... I can't forgive you.
What's so special about the Kumiho's spiritual energy?! To me, our leader is the one and only true Divine Maiden!
We had no idea Nagi was making such sacrifices.
...Despite how she acts to outsiders, we saw a different side of her.
She was always warm and kind to us.
Nagi took in the krokos when we had nowhere to go. And she took that young woman in and cared for her like a sister.
If everyone had been more considerate from the start, it would've been nice... It's a shame.
Anyway, thank you for trying to help.
We'll find some way to lift the fog before our clan leader awakens.
Be careful on your way out. As you can tell, there are still plenty of people who won't be pleased to see you.
Sacrificing herself... I didn't know Nagi it in her.
2. A Hare-y Succession Crisis
62 linesLord Whitehare... What do we do...?
(Leave.)
A Hare-y Succession Crisis
You're Lord Whitehare's guard. We met on Cloudcrest Peak. Is there something wrong?
It's been a long time. Thanks to your help, I've made a full recovery, but...
Our clan's been thrown into chaos since Lord Whitehare passed away.
Chaos?
Lord Whitehare's children are fighting over who will inherit his title.
What? Then, that new grave is...
Yes. Sadly, that's the grave of the eldest son. The second eldest is also at death's door.
The brothers are all out to get each other, so I've been acting clan leader in the meanwhile.
Whoa, things are really serious, huh?
The third eldest son, Lord Toyoung, is the kindest and most skilled in combat, so we're all waiting for him, but...
I've heard he's gone into hiding, and doesn't want to be involved in this dreadful affair at all.
Even our soldiers are taking sides and raising their swords...
Is there nothing you can do to, like, track the third son down?
I've heard that Lord Toyoung's wife Leehwa visits Greenpine Village every so often for groceries.
But if I leave my post here, there's no telling what will happen in my absence...
Leave Greenpine Village to us, then! I'm sure we'll figure something out once we find Leehwa.
Really? I don't know what to say. Thank you so much. Please find Lord Toyoung.
What's the commotion about? What's going on?
Oh my. You're the bunch who came to see Lady Bidam before.
That's us. Is something happening in the village? There's something in the air.
Don't get me started. A bunch of rabbits came rushing in with swords and are trying to kidnap some lady rabbit in broad daylight.
Rabbits? Thank you, ma'am.
It might be the third son's wife. Hurry, let's go!
You bastards! Move aside this instant!
Hehe. Lord Toyoung will have no choice but to leave his hideout once he realizes his cute little wifey's been taken.
Come on now! Let's get going!
Ack...
How dare you attempt to lay your paws on my wife!
Are you unharmed, my love?
Yes, I'm alright, but you've gotten so haggard.
No, my love. I can hardly face you.
Judging by your clothing...
You are the outsiders who helped my father.
And this time, you've helped my wife. Thank you.
I heard your brothers have been fighting since your father Lord Whitehare passed away.
In a way, this was inevitable. Father warned us while he was still alive.
Sadly, the eldest son has already been killed.
My brother...?!
And the second eldest son is at the brink of death.
No... This must be the doings of my younger brothers.
From what we've heard, everyone is waiting for the third son. Why don't you go home?
I see... I must stop this chaos from hurting anyone else.
I shall go to the Temple of Eternal Life first. I must apologize to Father.
Why are there...!
I thought only my eldest brother was laid to rest here...
Father! Brother!
Did more people die while we were gone?
Yes... The fourth and sixth sons were also attacked.
But, now that Lord Toyoung is here, this fight will soon come to an end.
Things didn't have to go this way... I'm so sorry.
I don't know... I suppose things may have just unfolded the way they needed to.
Lord Toyoung is kind, but with how things have gone down, he will likely have to hold the fifth and seventh sons responsible.
What do you mean? I thought everything was over.
No, not yet. But, soon.
There can be only one heir to the throne, and the brothers who've caused this bloodshed will have to pay.
Politics... are really scary.
Anyway, thank you again for your assistance with this matter.
Once Lord Toyoung is appointed clan leader there will be a celebration. Please visit then.
Gosh... What a scary family...
3. Operation Fluffy Little Cow
86 linesGoodness... What to do...
(Leave.)
Operation Fluffy Little Cow
She's barely eating... This isn't good.
Is something wrong? Who isn't eating?
My milk cow.
All she does is cry, and she isn't even producing much milk...
Did something happen?
It's probably because she was separated from her calf.
I sold him off a bit early because he was a male calf and was done weaning.
Hm... That's a sticky situation.
*Sigh...* I shouldn't have sold him off so soon... But what can I do now?
Can we see the cow?
Yes, sure. I'll do whatever it takes to get her feeling better.
We'll try to figure something out. Don't worry too much.
Moo... moo... moo...
(Check the mother cow's condition.)
Moo... moo...
Moo... mooo
She might have depression.
Oh, doesn't that doctor, Yun Bidam, live near here?
She might be able to create a cure.
Let's look for her!
It's been a while, Bidam.
Yes, it has. How have you been, and what brings you here?
I hope no one's hurt...
No, nobody's hurt, but... it's a special patient.
It seems a farmer's cow has grown depressed since being separated from her calf.
Hm... Honestly, I feel like the best cure for that would be time...
Still, isn't there anything you can do? She's not eating, and that can't be healthy if she keeps it up.
Ah! I do have one idea.
What if you made a plush calf doll and gave it to the mother cow?
Seungyeon in Wolha is famously good at making dolls.
A doll? You think that would help?
The mother cow needs to be comforted right now.
If you make a doll from calf fur, then the scent and texture of the it might make it more effective.
So, it's acting kinda like a security blanket? Yeah, that could work!
Yes, exactly. There are plenty of young calves around Greenpine Village, so it'll be easy to gather their fur.
Once you have the fur, take it to Seungyeon.
Okay. Let's go find that Seungyeon person.
Welcome. Is there something specific you're looking for?
(Hand over the balls of calf fur.)
(Hand over the sundrenched pearl.)
Hm? What's all this?
Soft and fluffy balls of fur?
Oh, I see. These are balls of calf fur.
I can make you the doll pretty quickly. Does it just need to be stuffed with this fur?
Yes, it's for a mother milk cow who's become depressed after losing her calf.
Oh... In that case...
I think I need one more material!
What? You need something else?
Yes, something that'll make the stuffed calf feel warm.
If you go to Goldwave Shore, you'll be able to find sundrenched pearls.
They're special pearls that have absorbed sunlight and stay warm for a long time.
That's a really cool idea. We'll go look!
And, did you say that it was a milk cow?
Um... Then, I guess I should dye this brown fur black and white.
Haha... Greenpine Village had a lot of brown cows. We'll be back soon!
Over there! It's really sunny!
Whoa, it's really warm!
You're back. Did you find a pearl?
Good job! This is great!
Yeah, it's way hotter than we expected.
That's why it isn't very valuable as a jewel. People get burns.
I've finished the doll, so all it needs is this pearl and...
Tada! It's ready!
Whoa, it feels really cuddly and warm.
It'll stay warm for a while. I really hope the mother cow recovers.
Got it! Thank you for your help!
Moo!! Moo, mooo!
Alright! I think she's feeling better.
Can't believe it actually worked, but... I'm glad it did!
My goodness. It's been a while since I heard this gal moo like that.
How can I ever repay you...
Haha, our pleasure.
But don't rush to separate your calves from their mothers again.
Anyone would be upset if they had to go through what that cow did!
Indeed, I've learned my lesson. All parents love their children, humans and animals alike. That was my mistake.
Anyway, thank you for your help.
Of course. I'm glad the mother cow is feeling better.
4. The Disappearance of Crawler the Wise
69 linesOh... This is really bad...
(Leave.)
(Hand over pojol Geum Jeonghyeon's letter of resignation.)
The Disappearance of Crawler the Wise
What's wrong? You don't look too well.
Oh, you're those foreigners who helped the Divine Maiden.
The thing is... We're in some trouble because of that Crawler the Wise character we were dealing with.
We were transporting him to the prosecutor's office to be tried for murder...
And he escaped while we waiting for a boat to Naksan.
What? Are you saying that you lost that old turtlie?
Shh! Not so loud. Speak quietly.
I'm sure he had an accomplice to aid in his escape. We're searching the entire village right now.
Hm... Where did he make his escape? We'll join the hunt!
Will you? Then, check in with the pojol named Geum Jeonghyeon in Silverwood Harbor.
He's the one who lost the man, so he'll know best.
There's someone helping him? Who could it be...?
Out of my way. I'm busy.
We heard Crawler the Wise got away. What happened?
Huh? Who are you? How do you know that?
The Royal Judiciary Inspector told us. So, exactly what happened?
Seriously? The inspector's got a big mouth on him.
Anyway, the old geezer kept complaining he needed to take a leak.
I wasn't about to make him go in his pants. I took him to the restroom.
There was a window. Maybe he escaped through that.
You left him in there alone even when you knew there was a window?
It was a tiny window! How could've I have known that he would manage to lug his giant shell out through it?!
I don't know... Sounds suspicious to me.
Who's suspicious, me? I've already been investigated!
Isn't it obvious? He probably still has ties to the Serpent Dragon Guild.
If you're that suspicious, let's go the Toxic Mire together!
Alright. Let's go see if he actually went that way.
Over here! It's the Divine Maiden's gang!
Be careful, Cloud. It's a trap!
You fools! What's the meaning of this?!
Mm... Some reckless fools have caused you trouble. I apologize.
It's okay. Thank you for stepping in.
I've tried to reason with them, but there are still so many who have yet to overcome their anger.
So, what brings you here?
Crawler the Wise escaped, and we thought he might be hiding out here.
I don't know... That man does owe me his life from the war.
It seems he helped my daughter in her wrongdoing in an attempt to repay that debt, but...
As far as I know, there isn't anyone harboring him here.
Sangun only just forgave us. Why would we be so eager to be on the wrong side of the law?
I guess that's true.
Perhaps you should turn your attention to the man who brought you here?
You're right! I'm sure that pojol let Crawler the Wise go. Thank you for your help.
Uhh, excuse me... Where did the turtlie pojol that was just here go?
Huh? Oh, he's got leave scheduled starting tomorrow, so he took off early.
I think he said something about going to Naksan with his father.
What?! Then, what direction did he go?
Isn't that obvious? The docks. He might be on a ferry already.
Oh no... Thank you!
Let's hurry. I hope he's still there.
The boats always leave on time. Hold up... What time is it now?
Have you seen a turtlie pojol with his father?
Huh? Those two? They left on the ferry half an hour ago.
What? Then, are there any other boats to Naksan?
There's still one more tonight, but it'll be a while.
Oh, that pojol fellow asked me to give this to whoever came looking for him.
Eh? This is a letter of resignation!
He said he's quitting the force. His father looked quite wealthy, if appearances are anything to go by.
Oh... okay... thanks.
Oh well. Let's try going back to the Royal Judiciary Inspector.
Hmm... What's this now?
A letter of resignation? Geez. I should've known he was in on it!
He was obviously bribed.
Yeah, sounds like he disguised Crawler the Wise as his father.
Well, well. This is unbelievable.
Anyway, thanks for the help. We'll catch that bastard before it's too late.
5. Pale Resentment
79 linesO Divine Spirit, please grant peace to all within this town.
(Leave.)
Pale Resentment
Is there something wrong, sir?
Yes... Something is very wrong.
Another person has gone missing... How many is this now...?
This is all because that young shaman is angry...
Young shaman?
Long ago, some wicked treasure hunters attacked this region's most revered shaman.
They also burned her shrine to the ground.
The shaman's daughter was also destined to become a shaman, but she died young, sick with longing for her mother.
The criminals were punished by legal means... but ever since, people have been disappearing.
Uhh... Is this about ghosts? I really hate ghosts...
According to the few who've reappeared, they saw a talisman... possessed by a ghost.
Then, how do you stop the disappearances?
We need to perform a ritual to comfort the spirit. But without a way to protect us from the vengeful sprit, it's too dangerous to try.
Don't worry. We know a shaman who can help you.
I hate to impose, but you would be doing us a great favor. I can prepare the altar for the ritual.
I'm sure Deok will know a way.
I divined that I'd receive unwelcome guests today. Must be you.
Unwelcome...? So, can we not ask for a favor?
What is it? I don't think the Divine Maiden's sent you.
We're trying to perform a ritual to comfort a vengeful spirit, but it's a very powerful spirit, so we have to act carefully.
You speak of the Spirit Banisher, but you must be crazy to take on that spirit.
Of course, you already know. Is there any way to counter the talisman's curse?
There is, but it's unclear how effective it'll be.
The spirit's talisman is possessing people, and they keep going missing. We have to do something!
Alright... I knew you weren't ordinary adventurers, but you're really something else.
Now, hold onto this protective amulet until the ritual is over.
I've heard the shrine is somewhere in the Twilight Ruins, but even I'm not sure of its exact location.
A sacred tree stands next to it, so look around.
Alright. Thanks for your help.
I'm no expert... But if you hear ringing bells, get out of there immediately.
Ringing bells? Alright, got it.
Oh, did you get any help?
Yes, sort of. We got a protective amulet to block the curse.
And we got some clues on where we should hold the ritual.
Then let's hurry up and get going. I've prepared the altar and the food for the offering.
This will be dangerous. You should stay in the village.
We'll take care of everything, so don't you worry about us.
Goodness... You're really going above and beyond for us...
In that case, please be careful. I'll be waiting.
Huh? Look over there, Cloud.
Ahhh! Wh-who's there?! If you're a ghost, get lost!
You're okay. We're humans.
I-I've never seen clothes like yours, so you surprised me! I've been possessed for sure...
Uh... Did you see a ghost?
I'm not sure.
I came here looking for my friend. He's been missing out here for days.
I was searching the vacant houses when I saw a blue talisman.
A blue talisman?
Yes, it was a dark cobalt-colored talisman. Everything seemed to go fuzzy after I saw it.
Then, I heard bells ringing... and when I opened my eyes, I was in front of a strange shrine.
I saw a pile of worn-down identity badges, which really scared me for some reason. I got up and ran.
A shrine? Which way was it?
Are you trying to go there?
You'll probably find it if you keep going up this hill. It wasn't that far.
That has to be it... Thank you!
We need to find and get rid of those talismans before they possess us too!
All done! Now let's search for the shrine!
Cloud. There's a pile of identity badges here!
These identity badges must have belonged to all the missing people.
For these people's sake, we need to put this ghost to rest.
Right. Let's look for the mother shaman's grave now.
This must be the grave where the young shaman's mother was buried.
The younger shaman probably died while she was weeping here...
Thinking about it that way... makes me feel really bad.
Verna and Cloud carefully place the prepared food in front of the grave.
We heard about how you passed...
The criminals were properly punished, so please release your resentment and rest in peace.
And we also wish for everyone else who died here to find closure.
Oh! You've returned safely. So, how did it go?
It was a bit scary, but we found the grave and performed the ritual.
Oh... Thank you. You could've just ignored us, but you took such pains to help.
And since you performed the ritual with that same honest mindset, I'm sure the spirit was comforted too.
Here's hoping. And I hope no one else goes missing, either.
I'm sure things will be better now. They have to be.
Thank you again. I'll pray for good fortune for you both.
And we'll pray that no more tragedies like this one occur!
6. A Source of Power
99 linesI need to get stronger!
(Leave.)
A Source of Power
But... What use is it now...? If I'd been just a bit stronger before...
Chae-Ah, is something the matter?
Oh, ah... I can't stop thinking about how I failed to protect Narae.
And without the Divine Maiden here, I'm worried about the future, too...
None of that was your fault, Chae-Ah. You're strong enough just as you are; you have nothing to worry about.
You're kind, but if there's one thing I've realized...
It's that... to protect those precious to me, I must become even stronger than I am now.
Maybe... Maybe if I had a more powerful teacher...
I can't think of many people stronger than you, Chae-Ah. Who do you even have in mind?
Well, I've never spoken to her before... but there's a young woman I think I have much to learn from.
She was strong enough to defeat Duoxini, so she must be a master warrior.
Oh... You mean Gabi! Leave it to us. We'll ask her for training advice.
Wow! You really are helpful. Thank you for going out of your way for me.
Knowing Gabi, she'll probably be at Firefly Lake. Let's go.
Oh! Over there, it's Gabi!
Hey, Gabi. How's it hanging?
We were hoping for a little favor, actually.
Sure, anything.
What advice would you give someone who wants to get stronger? We're asking for a friend.
Haha, is that it? That's easy!
Eat a lot of meat, and then there's no better strength training than wrestling! Throwing people around makes you super buff.
I see. Eat a lot of meat... And throw people around...
Long story short, you've got to eat good and train hard. Does that answer your question?
Yeah, I think so. Thanks, Gabi.
Don't mention it. Stuff like that's my specialty. Bother me anytime!
Chae-Ah! We got the advice you wanted!
Wow, that was quick! What did she say?
Well, um, eat a lot of meat and throw people around?
Ah, of course!
I need to eat good and train hard.
How did you get from A to B just now?
I've doubled my training efforts, but I never considered changing my diet!
Advice from another warrior is truly special. Of course! Eating only tofu and eggs isn't enough.
What? You only eat tofu and eggs?!
You know, I heard there's a ranch in Greenpine Village where they raise the best meat in all of Baek-Ah.
Could you go to Greenpine Village and fetch some meat for me? I'll get a grill set up in the meantime.
A grill? Hahaha, okay. We'll be back soon.
Hm... Let's visit Bidam first, Verna.
Hi, it's been a while. I hope you're not injured?
Good to see you, Bidam. We're actually here for something different today.
We heard the ranch in Greenpine Village sells the best meat in Baek-Ah. Do you know who we need to talk to?
Well, you could start with talking to me! I'm the owner of Greenpine Ranch.
Doesn't that ranch support the entire village? And if you own the ranch, then everyone here...
Haha. We all take care of each other. Let's leave it at that.
I'll pick the very best cut of meat for you. On the house, of course. Think of it as a thank you for all your help.
Oh, it's free. Free!
Come to think of it, do you have any plans to visit Wolha?
I heard Headmistress Jiwon was really worried about someone named Chae-Ah...
She asked for some medicine that'll help boost her energy.
Chae-Ah? The meat's for Chae-Ah, actually!
Oh really?! That's perfect. Then you can deliver this bundle of medicinal ingredients to her, too.
Tell her to brew and drink one packet a day, okay?
Okay, let's head back to Chae-Ah now.
Wow, this meat looks fantastic! And medicine? What is this for?
Oh, that's medicine to help boost your energy. Jiwon had requested it for you, Chae-Ah.
We picked it up while we were getting the meat.
The headmistress... was really that concerned about me...?
What if eating all this meat doesn't make me stronger...?
I've even got the headmistress worried about me. I'm just an impossible mess.
How did you come to that conclusion...?
Ah, forget I said anything! I'll be sure to enjoy this meat, so please don't worry about me!
I think it's Chae-Ah's heart that could use strengthening, not her body...
Wait right here! We're going to find a strengthening method that actually works!
Truly, I'm feeling better now! Don't worry on my behalf.
I think we should go see Gabi again.
Gabi, I don't think your advice from before really worked.
No way! I told you, meat and throwing people! Did your friend try both?
Hm... I don't know what to do about that...
But yeah! If you think about it, training alone won't make you stronger.
You need a genuine desire to protect someone.
Oh! Yeah. You've got to be motivated.
Right. So when you unlock the desire to protect a friend...
Then you'll become infinitely stronger!
Now, go and tell your friend.
Becoming strong requires...
Gaining the heartfelt desire to protect those who are precious to her!
Ohh! Okay, okay!
Chae-Ah, we went back to Gabi and learned the true way to become stronger!
Oh, you really didn't need to. Thank you, but I'm really okay now.
I've already had five pounds of that meat.
The thing is, you might be stronger already, Chae-Ah.
You're motivated by your desire to protect the headmistress and Narae, right?
Huh? The two people I'm always worried about...
Yeah, that's it. That's what Gabi taught us.
The desire to protect those who are precious to you is key.
Oh... I understand now.
They're the source of my worries, but also what drives me.
I'm already strong. I was already strong!
That's the spirit! There's the Chae-Ah we know.
Mm-hm... Thank you for helping me to remember.
I'll become even stronger to keep on protecting them!
Well, sure seems like Chae-Ah's feeling better! What a relief.
7. Rockymanders All the Way Down
78 linesAh... Shellymanders are so cute!
(Leave.)
Rockymanders All the Way Down
Huh? Kid, what are you doing here?
I saw a weird Shellymander on Goldwave Shore... but I can't find it now. Where'd it go?
A weird Shellymander?
Yeah, it didn't look like the other normal ones... but I don't see it today.
Its shell was really different. Anyway, oh well!
Did you hear that, Verna? It must be a new monster. Its shell is different!
Let's hurry up and go look for it!
What? You're gonna look for it, too? Let me know if you find it, okay?
Yep, we'll let you know. Ah, this is so exciting!
A Rockymander?! That's not a new monster.
Are you okay? Are you hurt anywhere?
Mander...
Phew. I've never seen Rockymanders here before...
Man... man, man... Mander! Man, man, mander.
Your name is Dodam? That's a nice name. So... you were separated from your tamer and came here on a boat?
Man, mander... Man, man, man. Man, mander! Mander....
Well, you've got a different shell. I think the others were just surprised.
Oh! Should we try to get you a Shellymander shell?
If your shell matches theirs, the others will see you as one of them!
Mander?! Man, mander!
Yeah, don't worry. We'll get you one ASAP.
Oh, that seems big enough.
It has a crack, but this one seems like the cleanest.
What about this one? Doesn't it look like a perfect fit?
Man! Mander, mander!
Uh huh. You'll make tons of Shellymander friends wearing this.
Mander! Mander! Man, mander!
Yeah, but it has a crack, so be careful...
Man! Mander, mander!
I'm worried. Let's try following it!
Hello! Did you happen to see a Shellymander run past here at top speed?
Mander. Man! Man, man, mander.
Really? It went that way?
Man, mander. Mander... mander!
Man, mander!
It went towards Greenpine Village. Let's go.
It's not here... And we came all this way.
Try asking that guy again, Cloud.
Uh... Have you seen a Shellymander booking it through here?
Man, mander... Man, man, mander! Mander! Mander, mander!
Oh... I was worried that would happen. It must've ran without even looking where it was going.
Of course hitting a rock would break its shell...
Man, mander, man, mander, man, man. Mander mander!
Man.... Mander. Man mander!
Yeah, I know. You've all been nervous ever since that girl wearing blue was here.
But they aren't an intruder, so there's no need to worry.
Man, mander. Mander.
Man... mander. Man, mander...
It's okay. It's because something happened to the Shellymanders before.
Huh?! It's the strange Shellymander!
Where were you? I was waiting for you today too.
Mander mander...
It wanted to make friends, but it's not going very well.
Hm... Then, how about you come home with me?
Man, mander?
I don't have any siblings... and I've always wanted a cute friend like you.
If it's okay with you, I'd love to be your friend!
Mander? Man, mander!
Oh yeah. That would be perfect!
Yeah. You two can play together!
Alright! Let's go, friend!
Man, man, mander!
8. An Old Promise
67 linesI always keep my promises.
(Leave.)
An Old Promise
Uh... Excuse me, but are you from Centralia?
Yes, we're from Hananis.
Ah! You're also from Solismenamus. I'm from Vestigia.
Oh, Vestigia! What brings you all the way here?
I'm looking for a childhood friend.
We promised to meet each other here in twenty years.
Wow, meeting again after all this time... That's kind of romantic!
Haha, is it? We even exchanged bracelets so that we would recognize each other when we meet again.
But no matter where I look, I can't find a single familiar face. I'm not even sure what he looks like now...
Do you have anything that might help us find him? A name?
His name is Kang Joon. Um... He always used to say he was going to become an adventurer.
Really? Thank you so much. I was starting to feel hopeless all alone in a foreign country.
Hehe. It's okay. Wait here for a minute.
We should be able to do something at Red Lotus.
It's been a while. What brings you here today?
Is there someone named Kang Joon registered as an adventurer at the Naksan branch?
Someone's looking for him.
Hm... One moment.
Well, he's not on the guild roster... Maybe he's independent. Would you like me to ask around?
Oh, yes. That would be a great help. Thank you.
My pleasure. Then, while we wait for more information, would you take on a request?
There's a rumor that some members of the Serpent Dragon Guild are causing trouble on Cloudcrest Peak.
What? Still? Then... we'll take care of them!
Why, thank you. I'll get right to looking for this Kang Joon.
Here, just go check out the area marked on this map.
Okay, we'll be back soon!
Everyone, stop doing bad things now!
Phew, all done. Should we head back to Red Lotus now?
Oh! You're back already?
Hehe, it was a piece of cake. Did anything come up about Kang Joon?
Um... I did get information about someone named Kang Joon, but...
But...?
Could I know why you're looking for him?
Oh, we met a woman in Silverwood Harbor named Laurel who was looking for him.
He's a childhood friend of hers from twenty years ago.
She didn't know what he looked like now. All she knew was that they exchanged bracelets with each other as kids.
So, I did find him, but...
Adventurer Kang Joon disappeared while tracking the "Phantom Snow Tiger"...
He's been on the missing adventurers registry for three years.
His last known location was on Cloudcrest Peak, and this is all anyone ever found of him.
I assume this is that bracelet you were talking about.
...How do we break this to her?
It's unfortunate, but you should let her know. Take this bracelet with you.
I know the life of an adventurer is rough... but this is sad.
You're back! Do you have any good news?
(Hand over the old bracelet.)
This is... So... I see...
I never imagined our reunion would be like this...
B-but... he's still just missing, so... ah...
Cloud!
It's okay. It was like this when we were young too. We would promise to play together but he'd be late.
I guess he's running late this time too.
That jerk... He hasn't changed one bit.
I'm sorry. I wish we could've brought better news.
No, don't say that... I'm just grateful you brought me something so precious.
Ah, I've been here long enough.
I should go see when the next ship bound for Centralia is.
If... you happen to run into him on one of your adventures... would you tell him that his friend Laurel will be waiting for him... no matter how late he is?
Yes... We'll be sure to.
Goodbye, Laurel...
9. Surprise Present
85 linesSurprise Present
Oh, I'm glad you're here. I was just about to call you and ask for a favor.
Huh? What kind of favor?
Uh, well. It's nothing really. There's been so many incidents these days, and the mood is kind of uneasy...
My officers work so hard, so I wanted to give them a small reward.
I got word that everything was prepared at Dohwa Garden already, but there's nobody to go pick them up.
Can't you just send your officers?
Huh? No, no, no. Gifts are always more special when they're a surprise.
You two already have connections at Dohwa Garden... so I thought this would be the perfect job for you.
So, will you help me?
We'd love to help with something like that.
Hahaha. That's perfect. Then please head over to Dohwa Garden and meet Headmistress Jiwon.
Go tell her, "The black-mustached dokkaebi has come looking for his club." She'll know what you mean.
My officers can NOT figure out this surprise, so be extra careful.
Got it; leave it to us. We'll be back soon.
Are So Wijin and Tosik out there? Come inside!
What brings you here today?
Um, what was it? The black dokkaebi and his mustached club...
The black-mustached dokkaebi has come looking for his club!
Haha, yes. I knew you two would be the ones coming.
I have everything prepared.
Here, this is the gift box that was requested. I took special care with the wrapping too.
They're all things that were specially ordered for each officer, just like Lord Sanhae requested.
There are a few items that were sourced from across the Grand Ocean.
Whoa, Dohwa Garden is really amazing.
These are all precious items, so please deliver them to Lord Sanhae.
Cloud!
Oh, you're back? So, the gifts?
We did everything like you asked.
Hahaha. Thank you. Now then, hand one to each of those guys standing there awkwardly.
Give the one wrapped in the pink cloth to Tosik and the one wrapped in the jade green cloth to So Wijin.
The items inside are for their subordinate officers, so tell them to distribute the items fairly.
Then, what about the box wrapped in the gold cloth?
Oh, right. Deliver that one to Yeowool.
I've packed a bit more for Yeowool's special unit, so tell her not to be too obvious about it.
Haha, okay. We'll tell her.
Do you happen know why Lord Sanhae has asked for me? Ugh, maybe I did something wrong again...
(Hand over the gift box wrapped in the pink cloth.)
No, this is...! It's that special carrot slicer I've wanted forever!
And the rest of these are all things our officers needed!
Yes, Lord Sanhae wanted to give everyone a gift for all the trouble you went through.
He asked that you share everything with the other officers.
Lord Sanhae... sent us gifts?
No way. I must be dreaming.
Why did Lord Sanhae call for me...? Have you heard anything?
(Hand over the gift box wrapped in the jade green cloth.)
What are you up to? Oh, running an errand! Where to this time?
No, that's not it. Lord Sanhae wanted to give gifts to all his officers who've been working hard.
He said he prepared everything inside specially for each officer.
Huh? Th-then is it an empty box...?
My unit always gets scolded for our poor performance. Why would he give us a gift?
No, it's really a gift!
Is this a roundabout way of scolding us...?
I'll go share this with my officers and hold a meeting to reflect on our performance...
No, that's not it...
He's gone already!
What's all this?
A gift. Lord Sanhae wanted us to deliver it.
Lord Sanhae? But why are you guys...?
He wanted it to be a surprise and since he needed to keep it a secret, he asked us to deliver it.
Oh yeah, he also said that he packed a bit more for the special unit and to keep it a secret from the others.
Ahem, of course. That's only right.
How did he manage to find such a high-quality whetstone? I've never seen anything like this in Baek-Ah.
I heard some items were brought in from overseas with the help of Headmistress Jiwon.
He put in so much thought into the presents this time. My officers will be so happy.
Really? But everyone was so shocked to receive presents.
They don't understand. He may be strict, but it's because he respects us so much.
Those two officers from earlier are scolded by Lord Sanhae the most.
But he cares about and trusts them more than anyone else.
Really? Come on, why would he scold his most trusted officers the most? That doesn't make sense.
Anyway, thank you for delivering this. I'll visit Lord Sanhae and thank him as soon as training is over.
So? Did everybody like their gifts?
Uh, well... Yeah. Hahaha.
Those rascals. They'll be riding this high for a while.
Hmm. Although, this is something I should do anyway.
But is it true that you scold your most trusted officers the most?
Huh? Who said that?
They're not completely wrong. Do you know the saying, "give a push to the ones already flying?"
Th-that's a saying? Why push when they're flying?
It's to encourage and drive them to do even better, since they're already doing well.
Anyway, it's going to be bothersome if those rascals start looking up to me even more. Hahahaha!
10. Sulking Sister
103 linesOh gosh... Where did she go?
(Leave.)
Sulking Sister
Is something wrong?
I'm in a difficult situation.
My sister ran away from home after an argument with our mother.
She's nowhere to be found.
Did you look around places your sister usually goes?
Of course. I looked around most of the surrounding towns, but I haven't found her yet.
She's already been gone for half a day, I'm worried something bad might've happened.
And even though my mother was upset, she's waiting for her...
Yeah, you must be so worried.
If you're going to Greenpine Village, would you deliver a message to my mother for me?
I need to let her know that I'll be looking for my little sister a bit more and that I'll be back within an hour.
Greenpine Village? Okay, we'll stop by.
Thank you. It's a small house tucked inside an alley. I've written the location down here.
Okay, don't worry too much about your mother, and I really hope you find your sister.
Yes, I'm going to ask around here in Red Lotus first. Thank you so much.
Who are you?
Oh dear... That foolish girl, running off and making her mother and brother worried sick...
Speaking of which, it's been a while since Daewon left...
That's why he sent us to you. He didn't want you to worry.
He wants to look for his sister for just one more hour before he comes home. He said not to worry too much.
Oh dear, Doyeon...
I scolded her for fussing over side dishes...
*Sigh...* Times are hard... Does she even realize how I feel, being unable to provide enough to eat?
Oh... So that's what happened. Is there anything we can do to help?
Well, if it's not too much to ask, could you do me a favor?
My daughter's loved gizzard shad ever since she was little.
I heard there was so much gizzard shad caught this year that they're just being thrown out. Could you get me some?
Um... I've never heard of that fish before, but we can try.
Gizzard shad? I don't think I've ever seen such a fish...
Of course. There isn't a single fish in sight.
Man, mander...
Look over there, Verna.
Come on! Let's go save them, hurry!
Man! Mander, mander!
I can't believe those jerks are still around...
Man, mander...
Yeah, they're all gone now, so there's no need to worry.
Ugh... How are we supposed to get that gizzard shad...?
Man! Mander, mander!
Huh? N-no. We came because there was a rumor that a bunch of gizzard shad were being thrown out here.
But I guess it wasn't true.
Mander. Man, man, mander!
Really? I guess it wasn't just a rumor.
Mander, mander!
Uh huh, thanks. We'll stop by once in a while, so don't worry about those guys.
Okay then, see you again later!
Mander!
Oh, goodness... Where in the world are you?
(Hand over the gizzard shad.)
Oh, are you back already?
Oh my... Thank you so much.
Haha... We were lucky.
I should grill this up quickly.
Who knows...
The smell of the gizzard shad grilling might coax Doyeon back.
Here?
Yes... that's right.
Oh! My dear Doyeon!
Oh... you foolish child. How could you leave home?
Mom...
Yeonhwa? What's going on?
Now, go on and apologize.
You're incredibly fortunate to have a family that calls your name.
A home that prepares you a table full of warm food.
Don't ever forget that.
There are some people who'll never get to experience that.
I'm sorry, mom...
It's okay... I'm just glad you're back home safe.
Oh... thank you. Thank you so much.
How did you two meet?
She was sneaking around in Dohwa Garden's kitchen. I thought she was a thief and grabbed her.
It seemed like she hadn't had anything to eat since she left home.
It's a relief she found you.
Okay. Thank you. Give my regards to Ms. Jiwon and Chae-Ah.
All right, bye.
Thank you so much.
I don't know how long it's been since I've seen my kid so happy.
Oh yeah, Daewon. My son still doesn't know that Doyeon is back.
We'll deliver the news. Should we tell him to hurry home?
Yes, yes. Thank you so much.
Oh, and please stop by our home sometime. I'll lay out a proper feast for you.
We're back, Mister.
Oh, yes. Did you meet my mother?
I haven't found my sister yet. Nobody had any information.
And it's been way longer than an hour now.
You should hurry home. Your sister is already back.
What? Really? Doyeon is back home?
Yes, really. Your mother grilled some delicious gizzard shad too, so you should get home and eat with them.
Oh, I can't believe it... You've come back with such good news. Thank you so much!
Hehe. Our pleasure. Enjoy your meal with your family.
11. Old Man in the Awakened Forest
81 linesWhere am I? Why do I...? What happened to me?
(Leave.)
Old Man Awakened in the Forest
H-hey, excuse me. Where am I?
Huh?! Oh, sir, be careful! What's a man your age doing here?
A man... my age? What in the..! So, I'm not dreaming!
Do I look like an old man to you too?
Uh... yes.
...My voice is so hoarse, and my skin is so wrinkled...
This can't be happening!
Calm down and try to think back. What happened to you?
Hmm... Oh, right! I saw ghost on Cloudcrest Peak! I think I fainted, but I don't remember anything after that.
My wife... My kids... They're probably looking for me...
I must get back to Naksan... Wh-where am I?
Someplace only accessible with permission from the Kumiho Divine Maiden.
We'll look into what happened. Don't worry.
Really? I'd really appreciate that. Thank you.
Ugh... My head... Maybe I hit it when I fell. It really hurts...
Let's go, Verna. I'm sure Narae will know how to help gramps get out of here!
Okay, so you want to know how to get gramps home?
Yeah. Although, it's still unclear how he got here.
Could the broken soul cairn have affected the shrine's barrier?
If my sister were here... this wouldn't have happened... *Sniffle.*
But then, what do you mean he suddenly became an old man? I don't have a clue what that could be about.
Do you have any more information?
Um, yeah! He saw a ghost and fainted. When he woke up, he was an old man.
And he also said he might've bumped his head on something.
His head? Hm... In that case, something must've happened right then.
Can you go check around gramps for anything the ghosts might have left behind?
One of the ghosts must have seen something.
Oh, so we're looking for a witness!
Yes, that's right. The fact that these ghosts are still lingering means that they're pretty dangerous, though, so be careful.
I'll work on a way to get gramps back to Naksan in the meantime.
Alright. Let's look around gramps again, Cloud.
Let's search this area.
Cloud! Look over there!
Hey, wait! Can we talk for a second?
Hya, hyo...
Verna. I think they want a fight!
Of course. Things never go smoothly for us.
All done. Let's ask that one if it's seen gramps.
Hyo, hya, hyo... Hee.
O-okay. We don't want to fight either.
We just have some questions.
Did you happen to see a young man turn into an old grandpa?
Hya? Hyo... Hee... eee...
So, you were just pulling a prank?
Hee... hyo... heehee.
Hyo. Heehee. Hee!
A super angry fox statue? Hm... I guess this is all because gramps was mistaken for an intruder.
We'll try finding the broken ear and sticking it back on.
An angry fox statue?
Yeah, it said this happened because gramps, I mean, the man, broke the fox statue when he fell.
It said that gramps would turn back to normal once we found the missing ear and fixed the statue.
Look over there, Cloud! That statue is glowing red.
Hahaha! I'm young again!
Did you figure out what made me old?
Well, basically, you broke a magical statue when you fell.
Aha! No wonder... my head really hurt.
Thank you so much. I was worried that maybe I'd been out cold so long I really was old!
But... How do I get out of here now?
Oh, don't worry about that. The Small Divine Maiden will be waiting for you at the end of that path.
She'll open a way to Naksan for you.
Oh, thank you so much. I won't forget this.
Woohoo! I'm finally free! I'm coming, honey!
I'm so happy for you. We should go check in with Narae now.
Hehe. That man was really excited to leave.
Becoming old in the blink of an eye... What a scary thought!
Grandpa Cloud? I can't even imagine!
If not for Narae, that guy would have probably been stuck here until he died of old age.
Definitely a risk! This isn't a place you can come and go from willy-nilly.
But... I guess the ghosts are still popping up here and there.
I should look around some more... before my sister gets back.
Don't worry, Narae. We'll be sure to bring Mina home.
Of course you will! I believe in you. Okay?
12. Missing Mom
73 linesMissing Mom
This feels suspicious...
We got a somewhat unusual request. Would you like to take a look?
An unusual request?
Yes, someone wants us to find a golden Slimelet.
A golden Slimelet?
Yes. It's a very rare type.
But what's really unusual is that this request is to find a specific Slimelet named Malkangi, not just any golden Slimelet.
It must have an owner.
The only information we have is that it was last spotted near the entrance to the Toxic Mire.
Even if you do find it... How will you know it's Malkangi?
Hm... That might not be that hard, actually. We have Cloud! Anyway, the pay is guaranteed no matter what right?
There's no need to worry about that. But the request was made anonymously...
And it might be tied to the Serpent Dragon Guild, so you should be careful.
Okay, okay! No need to worry about us. We'll take care of it and be back soon.
Slimelets like puddles and shady areas...
Uh... This entire place is a swamp.
Hm... Not here. Let's look around a bit more.
...!!!!!!... !!!...
Huh? Do you hear that, Verna?
There's a Slimelet... asking for help. Let's go, hurry!
Everyone stop!
Wow! It's really a golden Slimelet!
Are you okay, Slimelet?
!... $@#^&!...
Oh, yeah. Your name is Malkangi, right?
!... !@#$!!!... &%^*(&???...
You got lost... and you're looking for your mom?
... &%^*(??...
Mom... will be lonely all alone...?
...&(! ......&(&(!!!
What? Nagi? Nagi is your mom? I mean, your owner?
!... !@#$!!!... &%^*(&???...
She cared for you when you were abandoned...
Cloud. Do you believe this? Nagi did that?
Um... There's no reason for it to lie.
...&*&*!!!
Verna, it says it can smell its mom nearby!
???... !!!... %#$#&?!
Huh? Where are you going, Malkangi?!
Malkangi! My little golden one. I've been looking everywhere for you!
Huh? You're Malkangi's owner?
You two...? Tch, just my luck.
Y-yes. I am Malkangi's owner.
Huh? What makes you say that? Don't insult our leader!
Our leader has always been a warm and considerate person.
Hmph, but she was going to awaken that monster?
Th-that was because of the Otherworldly Immortal. It wasn't Nagi's fault.
It was Nagi who built a life for us who were abandoned on this wasteland.
And she nursed this little one back to health from the brink of death!
Okay, we get it! Nagi's a complex person. Breathe.
But, she's probably alone right now... miserable...
She used to pet Malkangi whenever things got too stressful.
I need to bring this little one to her as soon as possible. You can go!
Alright. I guess our job here is done...?
What?! The golden Slimelet belonged to Nagi?
Yeah, if you can believe it! She takes good care of it, too.
The subordinate who made the request was really loyal to her.
That makes sense.
I've heard a lot of good things about Nagi's qualities as a leader.
It's said she was once a close friend of the Divine Maiden.
Yeah... I think that's part of what made all this so hard for Mina.
But who could have known she'd do something so outrageous?
The real villains are the ones who twisted everything up.
Yes, the branch master said something similar.
Everything would settle down if the Divine Maiden were to return...
I'm sure she will. You can trust us.
Anyway, this request was a success. Good work!
Thank you. Just leave it to us!


