Roars of the Bi'an

Well now, what are you two kids doing here? You sure you're in the right place? Best run home to your mothers while you still can.

We're not little kids! Chill out, we're one of yours.

One of us, huh? Funny, I don't remember those faces.

Didn't they say if you wear the pendant and make it through the cave, you're in? It was crawling with Sable Bi'an in there, we nearly got eaten! A little welcome would be nice, you know?

Fair enough... but forgive my old eyes, where exactly is this pendant of yours?

Huh...? It's gone!? How come!?

Maybe we lost it when we were fighting the Bi'an with Yuming earlier...

Yuming? Wait, Yuming the Huaxu Talon!? Now there's a name I know!

Well damn, looks like I didn't know who I was talking to! So, tell me, who're you working with, showing up like this? Or... is this a sting? You lot setting us up?

Look, we're just two-bit traders here, nothing worth your trouble.

You're mistaken. We're friends of Proprietress Zhiliu from EverSpring, she sent us to retrieve something.

You know Miss Zhiliu? Sure, and I'm best buds with Lord Argent! Anyone can flap their gums, doesn't make it true.

Enough chatter. Boys, it's getting hot, time to scoot!

Wh, What now, Little Minion? Nothing's going right today... This must be what they call "when even your shadow trips over you" in Huaxu!

We'll just have to hang around here a bit. Maybe we'll still get a chance to see Mr Qiu.

You...! This is outrageous!

Little Minion, sounds like something's going on over there! Let's go take a look!

I'm not leaving until I get justice!

You tricked my father into signing a false contract and ruined our family's fortune. My mother was so heartbroken she fell ill and died in despair.

You took our money, and our lives, and just walked away like nothing happened. Does the black market have no law at all!?

Now that's a funny thing to say, isn't the Nine Chapters of Dafeng the law of all places in Huaxu?

We've got the Bi'an and the Magistrates of Yingtian watching us like hawks. If we were really breaking the law, they'd have dragged us away long ago. You think I'd still be standing here defending myself?

The Admonitions are carved in stone: To break faith or betray a vow, this must not be done. I'm just a humble, law-abiding trader. You're spouting lies, but I'm a kind soul, so I'll let it slide.

You... You're the one who did wrong, and now you're pointing fingers!?

If it had just been an honest loss, we would have let it go. But that contract you whipped out afterwards, it was nothing but lies and extortion!

Oh dear, are you saying your father signed something he couldn't even read?

Don't play dumb! You made the "30-fold" interest look like "3-fold" and that zero you wrote was tiny as a sesame seed!

Heaven and earth as our witness, swear by Lord Argent that you didn't trick my father!

Let me give you a little lesson, young lass.

In all the lands beneath the heavens, anything the Nine Chapters doesn't forbid is fair play.

They don't care how the contract is written, only that it's honoured. I could make that zero so small you'd need a magnifying glass, and it'd still hold up. And there's nothing you can do to change that.

You...!

Then I'm not leaving. I'll tell everyone who passes by just what a swindler you really are!

Alright, alright. All you gawkers crowding around, how's a man supposed to keep his business going with this racket?

Listen, I'm no villain twirling his moustache.

Every deal comes with risk, win or lose, you take your chances. But I'll admit, you've got guts, young lass. I'll give you one shot to turn things around.

...I'm listening.

See that scrawny runt over there? In our line, the rules are simple, beat him in a fair duel, and I'll wipe your father's debt clean, interest and all.

A duel? But Huaxu bans fighting. How can you fight without alerting the Bi'an...?

Relax. This'll just be a friendly sparring, no blood spilled, no broken bones. Nothing that'll wake the Bi'an or stir up the Magistrates of Yingtian. With the Nine Chapters watching over you, there's no need to fear for your life.

If you don't trust me, you're welcome to write out the duel's terms yourself. Draft a contract, clause by clause, in your own hand. If that's still too scary for you... then stop wasting my time.

...Fine. Let's do this.

That deal seems too good to be true. Something's fishy.

Ugh, more people are gathering! I can't see a thing from back here!

C'mon, Little Minion, let's squeeze up to the front!

Little Minion, I don't really get how these fights work, but... it looks like she's got the upper hand! Does that mean she might really have a chance to clear her father's debt?

I've got a feeling... the black market guy is holding back.

No, he's throwing himself at the tip of her blade on purpose!

Wh, Why would he do something like that!?

I see... He's trying to make the Nine Chapters see her as the aggressor, so the Bi'an will punish her!

Oh no... she can't hold back, she's about to really hurt him! I need to stop them before things get out of hand!

Are you alright?

Thank you... If you hadn't stepped in, I'd be dead by now...

So this is the Nine Chapters... Is this what justice looks like, punishing the good and honest while letting the wicked walk away free?

Damn it... what a shame, I was this close to cleaning up a little mess. And who the hell are you, sticking your nose in and messing with my business?

So you brought backup, huh? I don't care how many you've got, nobody messes with my business and walks away unscathed!

Enough, mind your manners in front of our guest!

We failed to notice your arrival and let this little farce unfold before you, our apologies. My master, Mr Qiu, invites you aboard the wreck to his parlour for a private discussion.

How do I know this isn't just an excuse to trick me into leaving?

Rest assured, your friends are our friends. If anything were to happen to her on our turf, we'd have to answer to Proprietress Zhiliu as well.

Y, Yes, of course! All friends here! Just a little misunderstanding, that's all!

We'll bring out our best medicine for the young lady, patch her up real good, make sure she's feeling right at home!

Does this arrangement meet your satisfaction?

How can someone put on a new face that fast? Ugh, makes me sick!

You...

Fine. Lead the way. I'll come check on her later.

That Mr Qiu guy always smiles like he doesn't mean it. I really don't want to deal with him...

You're scared of him already?

N, No way! The Demon King of Light fears nothing! I stand tall, no fear in sight!

Hehe. I was just teasing you.

They're tending to her... At least they kept their promise.

But she looks awful... C'mon, let's check on her!

Didn't expect her to be this frail... One strike from the Bi'an, and she's been bedridden ever since.

At this rate, not even a miracle could save her.

Hey...! Watch where you're going!

You do realise this is black market territory...? Tch. What a weirdo.

...You are injured. Does it hurt?

Be at ease, bear with it but a moment.

You look weary.

Let me ease your fatigue, before it takes deeper root.

It is done. You'll get well soon.

Is this young lady a friend of yours?

...Forgive me. I have yet to introduce myself. I'm Fushu, a healer who uses Zhuyou therapy. I practise the Art of Ephemerality passed down through my line, to cleanse affliction and expel foulness that clings to the suffering.

So... you're a doctor?

In Huaxu, the Art of Ephemerality and the practice of medicine do not share the same roots. Yet if calling me a doctor brings you ease, I shall not object. Or if you prefer, simply call me Fushu.

Do you know this young lady?

I cannot cleanse this affliction entirely. May I inquire... how did she come by these wounds?

Her wounds were caused by a Bi'an. But she's not a criminal.

She was framed by some bad guys in the black market! That's why the Nine Chapters punished her! Please... don't give up on her.

I see. The Art of Ephemerality is drawn from the same source as the Nine Chapters, and thus cannot mend wounds wrought by a Bi'an. I shall take her with me and seek out other remedies.

You...

Huh? Why are you staring at my Little Minion like that, Miss Fushu? Wait... don't tell me my Little Minion's still got some hidden injury that needs treatment!

...Forgive my staring. It was unseemly of me. Your form is sound. Rather... it was that bamboo flute of yours. It resembles a relic once held by one dear to me.

If I might be so bold, would you part with it? I would repay you, by whatever means I may.

The Art of Ephemerality is not to be bartered for gain. Such is the teaching of my line, one I dare not transgress.

To accept a gift unearned is a violation of the teachings of my line, one I dare not transgress.

You speak with reason.

To accept a gift unearned is a violation of the teachings of my line, one I dare not transgress.

But I have nothing of worth on my person now. Thus let me offer this instead: should you ever call upon me, if it lies within my power, I shall not refuse.

To us, it's just a flute. But to you, it clearly means much more. Here, take it.

Much obliged. Might I know your names? I shall keep them close to heart.

Hmm... I have read some travel accounts from abroad. "Duke" appears to be a noble title in the Hyperborean Empire. As for the "Sewers"...

Never mind. Perhaps it is simply that I am out of touch with the times.

Just kidding. I'm Vita and this little Luno is Snow.

Understood. It's nice to meet you, Vita, and Snow.

Then I shall delay you no longer. See you.

She said she just needed rest, but she coughed up blood... Is she really going to be okay?

If the Art of Ephemerality really draws on one's life to save another... then I'm partially responsible for what she's going through.

Let's finish Proprietress Zhiliu's commission first. Then we'll check in on Fushu and the young lady.

We've got a top-tier healer on our side, and all it took was a bamboo flute! Was that Mr Qiu's plan from the start?

Nothing comes without a price. Whatever he gave us, he'll collect on it later, with interest.

We'd better stay wary of Mr Qiu.

Ah, you two sure took your time, I've been standing here so long, my eyes nearly grew weary from watching.

Sorry, something came up along the way. You must be Master Gongshang.

Aww, "Master Gongshang"? Why so formal? Come on, call me Shifu!

Wait a second... how come you arrived empty-handed? Where's the proper token of respect one should present when acknowledging their Shifu?

...Little Minion, are all these tinkerer-types always this... over-the-top?

Um, I think you might be mistaken... We're just here to learn how to use the weapon you made, not to become your apprentices...

What!? Unbelievable...!

Whoa! He totally deflated all of a sudden, did we say something wrong?

Uh... are you alright, sir?

Forget it. I got ahead of myself... When I heard there were two youngsters who would carry on the Jishu Sect's legacy, I was overjoyed and lost ahold of myself.

Our sect has seen better days, you know. Back in our prime, young hopefuls would line up in droves, begging to be my apprentices, so many I could hardly keep track!

But now that I get a better look at you two... clumsy limbs, average smarts... Not exactly cut out for the mechanical brilliance and steady hand our sect demands.

Hey! Don't go thinking we're no good! Just watch, we'll show you!

Show me what? That you actually have talent?

Very well, activate the Mechanical Nexus. Let's see if you're truly Jishu Sect material.

See those Taixu runes?

Oof... just hearing the name makes my head spin...

Such a slow-witted child. "Taixu" means that which is formless and without colour, yet it pervades all that exists. It is the primal Chaos, the breath of creation at the dawn of the world.

When stirred by incense, the Taixu rides upon the wind and becomes the medium through which the Nine Chapters of Dafeng weave their power. When left undisturbed, it condenses into the Taixu runes drifting in the air.

But here in this land, shrouded by the Scourge of Zhuyin, the Taixu has sunk downwards and congealed into the Gritblight, swallowing all that bears shape and form.

This remarkable contraption I forged can be used to draw upon the Taixu and restore balance to the world.

Hmm... not bad. Now, let's see if you can handle the next trial.

Steady hands, precise movements... You picked it up quicker than I'd expected. Truly, I have nothing more to teach you.

Whoa~ Does that mean my Little Minion has mastered it?

Heh... so be it. In these times, to see anyone still willing to master something made by the Jishu Sect... that alone is enough to ease this old heart.

Very well, I hereby grant you both the title of Honorary Learner of the Jishu Sect. Study with focus. Ask your questions boldly. And never forget, our craft has ever sought to touch the stars above.

See that path winding up ahead? That is where the Zhuyin Scales grow. Use the method I have shown you, draw out the Gritblight clinging to them, and you shall be able to harvest the scales.

As for me... I am far too old to be clambering about like in my younger days. Go on, I leave this to you.

Little Minion, look! There's something weird over there... it's giving off some really wicked energy!

It must be the Zhuyin Scale they mentioned! Trust the Demon King's judgement!

Quick, let's try that method Master Gongshang taught us!

The soul drifts untethered, returning with the turning of time: To the mountain's shadow... to the ocean's edge...

Who's there!?

Little Minion! Focus!

(Snow didn't seem to hear it... Was it like what happened at the stele...?)

The soul drifts untethered, returning with the turning of time: Beneath the waxing moon, by the evergreen wood...

Alright! Just one more scale, and we're done here!

Loftier than the stars towers the celestial gate. Restless souls drift towards graves' eternal shade. Who might decree the weaving of fates, of sunderings and partings? Who roves forlorn, tarrying in lands beyond all chartings?

Little Minion, why are you going this way? There's nothing here...

...Little Minion, I believe you. There's no way you could've made up something that cryptic.

But why would they bother speaking to us if we can't make heads or tails of it?

, Hey! Whoever you are up there! If you're gonna talk to us, at least say it in words we can actually understand!

...

The beasts howl in chorus. Calamity descends upon the mortal realm...

...!!

Whoa...! No way! I was just messing around, but it actually worked? Ha! That's the power of the Demon King!

So? What did that voice say this time?

I... I'm not entirely sure, but I saw... countless Sable Bi'an... swarming EverSpring. And I've got a feeling... it wasn't just some dream. It felt like a prophecy, something that could happen at any moment!

What!?

Snow, we need to get back to EverSpring now. Let's just hope I'm wrong... and this never comes to pass.

See the Gritblight before us? This is what transformed the place into its current state.

Give it a try, use the Mechanical Nexus to draw in the Gritblight.

Ah, that was quick! You show great promise.

Then perhaps you might try this unique device, a product of my personal craft. Do you have the wit to master its trick?

If you can successfully solve this puzzle, the treasure inside shall be my gift to you both.

(Snow didn't seem to hear it... Was it like what happened at the stele...?)

Ah, you two sure took your time, I've been standing here so long, my eyes nearly grew weary from watching.

Sorry, something came up along the way. You must be Master Gongshang.

Aww, "Master Gongshang"? Why so formal? Come on, call me Shifu!

Wait a second... how come you arrived empty-handed? Where's the proper token of respect one should present when acknowledging their Shifu?

...Little Minion, are all these tinkerer-types always this... over-the-top?

Um, I think you might be mistaken... We're just here to learn how to use the weapon you made, not to become your apprentices...

What!? Unbelievable...!

Whoa! He totally deflated all of a sudden, did we say something wrong?

Uh... are you alright, sir?

Forget it. I got ahead of myself... When I heard there were two youngsters who would carry on the Jishu Sect's legacy, I was overjoyed and lost ahold of myself.

Our sect has seen better days, you know. Back in our prime, young hopefuls would line up in droves, begging to be my apprentices, so many I could hardly keep track!

But now that I get a better look at you two... clumsy limbs, average smarts... Not exactly cut out for the mechanical brilliance and steady hand our sect demands.

Hey! Don't go thinking we're no good! Just watch, we'll show you!

Show me what? That you actually have talent?

Very well, activate the Mechanical Nexus. Let's see if you're truly Jishu Sect material.

See those Taixu runes?

Oof... just hearing the name makes my head spin...

Such a slow-witted child. "Taixu" means that which is formless and without colour, yet it pervades all that exists. It is the primal Chaos, the breath of creation at the dawn of the world.

When stirred by incense, the Taixu rides upon the wind and becomes the medium through which the Nine Chapters of Dafeng weave their power. When left undisturbed, it condenses into the Taixu runes drifting in the air.

But here in this land, shrouded by the Scourge of Zhuyin, the Taixu has sunk downwards and congealed into the Gritblight, swallowing all that bears shape and form.

This remarkable contraption I forged can be used to draw upon the Taixu and restore balance to the world.

Hmm... not bad. Now, let's see if you can handle the next trial.

Steady hands, precise movements... You picked it up quicker than I'd expected. Truly, I have nothing more to teach you.

Whoa~ Does that mean my Little Minion has mastered it?

Heh... so be it. In these times, to see anyone still willing to master something made by the Jishu Sect... that alone is enough to ease this old heart.

Very well, I hereby grant you both the title of Honorary Learner of the Jishu Sect. Study with focus. Ask your questions boldly. And never forget, our craft has ever sought to touch the stars above.

See that path winding up ahead? That is where the Zhuyin Scales grow. Use the method I have shown you, draw out the Gritblight clinging to them, and you shall be able to harvest the scales.

As for me... I am far too old to be clambering about like in my younger days. Go on, I leave this to you.

Little Minion, look! There's something weird over there... it's giving off some really wicked energy!

It must be the Zhuyin Scale they mentioned! Trust the Demon King's judgement!

Quick, let's try that method Master Gongshang taught us!

The soul drifts untethered, returning with the turning of time: To the mountain's shadow... to the ocean's edge...

Who's there!?

Little Minion! Focus!

(Snow didn't seem to hear it... Was it like what happened at the stele...?)

The soul drifts untethered, returning with the turning of time: Beneath the waxing moon, by the evergreen wood...

Alright! Just one more scale, and we're done here!

Loftier than the stars towers the celestial gate. Restless souls drift towards graves' eternal shade. Who might decree the weaving of fates, of sunderings and partings? Who roves forlorn, tarrying in lands beyond all chartings?

Little Minion, why are you going this way? There's nothing here...

...Little Minion, I believe you. There's no way you could've made up something that cryptic.

But why would they bother speaking to us if we can't make heads or tails of it?

, Hey! Whoever you are up there! If you're gonna talk to us, at least say it in words we can actually understand!

...

The beasts howl in chorus. Calamity descends upon the mortal realm...

...!!

Whoa...! No way! I was just messing around, but it actually worked? Ha! That's the power of the Demon King!

So? What did that voice say this time?

I... I'm not entirely sure, but I saw... countless Sable Bi'an... swarming EverSpring. And I've got a feeling... it wasn't just some dream. It felt like a prophecy, something that could happen at any moment!

What!?

Snow, we need to get back to EverSpring now. Let's just hope I'm wrong... and this never comes to pass.

See the Gritblight before us? This is what transformed the place into its current state.

Give it a try, use the Mechanical Nexus to draw in the Gritblight.

Ah, that was quick! You show great promise.

Then perhaps you might try this unique device, a product of my personal craft. Do you have the wit to master its trick?

If you can successfully solve this puzzle, the treasure inside shall be my gift to you both.

(Snow didn't seem to hear it... Was it like what happened at the stele...?)

Ah, you two sure took your time, I've been standing here so long, my eyes nearly grew weary from watching.

Sorry, something came up along the way. You must be Master Gongshang.

Aww, "Master Gongshang"? Why so formal? Come on, call me Shifu!

Wait a second... how come you arrived empty-handed? Where's the proper token of respect one should present when acknowledging their Shifu?

...Little Minion, are all these tinkerer-types always this... over-the-top?

Um, I think you might be mistaken... We're just here to learn how to use the weapon you made, not to become your apprentices...

What!? Unbelievable...!

Whoa! He totally deflated all of a sudden, did we say something wrong?

Uh... are you alright, sir?

Forget it. I got ahead of myself... When I heard there were two youngsters who would carry on the Jishu Sect's legacy, I was overjoyed and lost ahold of myself.

Our sect has seen better days, you know. Back in our prime, young hopefuls would line up in droves, begging to be my apprentices, so many I could hardly keep track!

But now that I get a better look at you two... clumsy limbs, average smarts... Not exactly cut out for the mechanical brilliance and steady hand our sect demands.

Hey! Don't go thinking we're no good! Just watch, we'll show you!

Show me what? That you actually have talent?

Very well, activate the Mechanical Nexus. Let's see if you're truly Jishu Sect material.

See those Taixu runes?

Oof... just hearing the name makes my head spin...

Such a slow-witted child. "Taixu" means that which is formless and without colour, yet it pervades all that exists. It is the primal Chaos, the breath of creation at the dawn of the world.

When stirred by incense, the Taixu rides upon the wind and becomes the medium through which the Nine Chapters of Dafeng weave their power. When left undisturbed, it condenses into the Taixu runes drifting in the air.

But here in this land, shrouded by the Scourge of Zhuyin, the Taixu has sunk downwards and congealed into the Gritblight, swallowing all that bears shape and form.

This remarkable contraption I forged can be used to draw upon the Taixu and restore balance to the world.

Hmm... not bad. Now, let's see if you can handle the next trial.

Steady hands, precise movements... You picked it up quicker than I'd expected. Truly, I have nothing more to teach you.

Whoa~ Does that mean my Little Minion has mastered it?

Heh... so be it. In these times, to see anyone still willing to master something made by the Jishu Sect... that alone is enough to ease this old heart.

Very well, I hereby grant you both the title of Honorary Learner of the Jishu Sect. Study with focus. Ask your questions boldly. And never forget, our craft has ever sought to touch the stars above.

See that path winding up ahead? That is where the Zhuyin Scales grow. Use the method I have shown you, draw out the Gritblight clinging to them, and you shall be able to harvest the scales.

As for me... I am far too old to be clambering about like in my younger days. Go on, I leave this to you.

Little Minion, look! There's something weird over there... it's giving off some really wicked energy!

It must be the Zhuyin Scale they mentioned! Trust the Demon King's judgement!

Quick, let's try that method Master Gongshang taught us!

The soul drifts untethered, returning with the turning of time: To the mountain's shadow... to the ocean's edge...

Who's there!?

Little Minion! Focus!

(Snow didn't seem to hear it... Was it like what happened at the stele...?)

The soul drifts untethered, returning with the turning of time: Beneath the waxing moon, by the evergreen wood...

Alright! Just one more scale, and we're done here!

Loftier than the stars towers the celestial gate. Restless souls drift towards graves' eternal shade. Who might decree the weaving of fates, of sunderings and partings? Who roves forlorn, tarrying in lands beyond all chartings?

Little Minion, why are you going this way? There's nothing here...

...Little Minion, I believe you. There's no way you could've made up something that cryptic.

But why would they bother speaking to us if we can't make heads or tails of it?

, Hey! Whoever you are up there! If you're gonna talk to us, at least say it in words we can actually understand!

...

The beasts howl in chorus. Calamity descends upon the mortal realm...

...!!

Whoa...! No way! I was just messing around, but it actually worked? Ha! That's the power of the Demon King!

So? What did that voice say this time?

I... I'm not entirely sure, but I saw... countless Sable Bi'an... swarming EverSpring. And I've got a feeling... it wasn't just some dream. It felt like a prophecy, something that could happen at any moment!

What!?

Snow, we need to get back to EverSpring now. Let's just hope I'm wrong... and this never comes to pass.

See the Gritblight before us? This is what transformed the place into its current state.

Give it a try, use the Mechanical Nexus to draw in the Gritblight.

Ah, that was quick! You show great promise.

Then perhaps you might try this unique device, a product of my personal craft. Do you have the wit to master its trick?

If you can successfully solve this puzzle, the treasure inside shall be my gift to you both.

(Snow didn't seem to hear it... Was it like what happened at the stele...?)

Ah, you two sure took your time, I've been standing here so long, my eyes nearly grew weary from watching.

Sorry, something came up along the way. You must be Master Gongshang.

Aww, "Master Gongshang"? Why so formal? Come on, call me Shifu!

Wait a second... how come you arrived empty-handed? Where's the proper token of respect one should present when acknowledging their Shifu?

...Little Minion, are all these tinkerer-types always this... over-the-top?

Um, I think you might be mistaken... We're just here to learn how to use the weapon you made, not to become your apprentices...

What!? Unbelievable...!

Whoa! He totally deflated all of a sudden, did we say something wrong?

Uh... are you alright, sir?

Forget it. I got ahead of myself... When I heard there were two youngsters who would carry on the Jishu Sect's legacy, I was overjoyed and lost ahold of myself.

Our sect has seen better days, you know. Back in our prime, young hopefuls would line up in droves, begging to be my apprentices, so many I could hardly keep track!

But now that I get a better look at you two... clumsy limbs, average smarts... Not exactly cut out for the mechanical brilliance and steady hand our sect demands.

Hey! Don't go thinking we're no good! Just watch, we'll show you!

Show me what? That you actually have talent?

Very well, activate the Mechanical Nexus. Let's see if you're truly Jishu Sect material.

See those Taixu runes?

Oof... just hearing the name makes my head spin...

Such a slow-witted child. "Taixu" means that which is formless and without colour, yet it pervades all that exists. It is the primal Chaos, the breath of creation at the dawn of the world.

When stirred by incense, the Taixu rides upon the wind and becomes the medium through which the Nine Chapters of Dafeng weave their power. When left undisturbed, it condenses into the Taixu runes drifting in the air.

But here in this land, shrouded by the Scourge of Zhuyin, the Taixu has sunk downwards and congealed into the Gritblight, swallowing all that bears shape and form.

This remarkable contraption I forged can be used to draw upon the Taixu and restore balance to the world.

Hmm... not bad. Now, let's see if you can handle the next trial.

Steady hands, precise movements... You picked it up quicker than I'd expected. Truly, I have nothing more to teach you.

Whoa~ Does that mean my Little Minion has mastered it?

Heh... so be it. In these times, to see anyone still willing to master something made by the Jishu Sect... that alone is enough to ease this old heart.

Very well, I hereby grant you both the title of Honorary Learner of the Jishu Sect. Study with focus. Ask your questions boldly. And never forget, our craft has ever sought to touch the stars above.

See that path winding up ahead? That is where the Zhuyin Scales grow. Use the method I have shown you, draw out the Gritblight clinging to them, and you shall be able to harvest the scales.

As for me... I am far too old to be clambering about like in my younger days. Go on, I leave this to you.

Little Minion, look! There's something weird over there... it's giving off some really wicked energy!

It must be the Zhuyin Scale they mentioned! Trust the Demon King's judgement!

Quick, let's try that method Master Gongshang taught us!

The soul drifts untethered, returning with the turning of time: To the mountain's shadow... to the ocean's edge...

Who's there!?

Little Minion! Focus!

(Snow didn't seem to hear it... Was it like what happened at the stele...?)

The soul drifts untethered, returning with the turning of time: Beneath the waxing moon, by the evergreen wood...

Alright! Just one more scale, and we're done here!

Loftier than the stars towers the celestial gate. Restless souls drift towards graves' eternal shade. Who might decree the weaving of fates, of sunderings and partings? Who roves forlorn, tarrying in lands beyond all chartings?

Little Minion, why are you going this way? There's nothing here...

...Little Minion, I believe you. There's no way you could've made up something that cryptic.

But why would they bother speaking to us if we can't make heads or tails of it?

, Hey! Whoever you are up there! If you're gonna talk to us, at least say it in words we can actually understand!

...

The beasts howl in chorus. Calamity descends upon the mortal realm...

...!!

Whoa...! No way! I was just messing around, but it actually worked? Ha! That's the power of the Demon King!

So? What did that voice say this time?

I... I'm not entirely sure, but I saw... countless Sable Bi'an... swarming EverSpring. And I've got a feeling... it wasn't just some dream. It felt like a prophecy, something that could happen at any moment!

What!?

Snow, we need to get back to EverSpring now. Let's just hope I'm wrong... and this never comes to pass.

See the Gritblight before us? This is what transformed the place into its current state.

Give it a try, use the Mechanical Nexus to draw in the Gritblight.

Ah, that was quick! You show great promise.

Then perhaps you might try this unique device, a product of my personal craft. Do you have the wit to master its trick?

If you can successfully solve this puzzle, the treasure inside shall be my gift to you both.

(Snow didn't seem to hear it... Was it like what happened at the stele...?)

Phew... Finally done with all that!

And with all this craziness, we didn't even get a chance to give Zhiliu those Zhuyin Scales yet! C'mon, Little Minion, let's go find her and hand them over!

Is it just me, or was Zhiliu trying to brush us off just now?

Huh!? Now that you mention it... yeah, I kinda felt that too. But... why would she want to do that?

...Eh, whatever! No point guessing. Let's just focus on what really matters: the payment we're about to get!

Ah! There you are. I've been waiting here on behalf of my boss.

Hey! Please, don't go! At least hear me out!

What do you want?

Our time's precious, you know! You've got one minute... no, thirty seconds! Make it count!

My boss was deeply impressed by your prowess, Vita. He wishes to invite you both to join him on a hunting expedition.

Do we even know each other?

Oh, come now! As the saying goes, "A good brawl makes for fast friends." In my eyes, we're practically old acquaintances already.

...

...

Alright, alright. Let me put it this way: "There are no eternal friends, nor lasting foes, only the bond built on shared interests endures." That's the way of this world.

So... you're saying there's something in it for me?

Of course. Money, for starters, our boss is nothing if not generous.

But there's another reward... one that might pique your interest even more.

Let's hear it then.

You may not know this, but our boss's dealings stretch far and wide, all the way to the Hyperborean Empire. Ever heard of the Greenwich Archaeological Society?

Oh! Camilla told me about them! They're famous for bringing ancient relics back to the light!

Hehe... Well, our boss is one of their key backers.

Wait, you're saying the mysterious backer of the Greenwich Archaeological Society is right here in Huaxu!?

Vita, you're searching for someone dear to you, aren't you?

...How do you know about that?

That's not important. What matters is, the connections and information the Society holds might one day prove invaluable to your search.

I understand your misgivings. We black market folk have quite the reputation, I know.

But even in our line of work, there are times when one must stand up for one's homeland... to rid it of certain threats.

...You only made it sound even fishier.

Well, full disclosure: this request came directly from Proprietress Zhiliu herself. This hunt is but one part of her plan to resolve the Scourge of Zhuyin. My boss is simply fulfilling her commission.

...Zhiliu's request? Fine. I'll bite. So what exactly are we hunting?

I'm afraid I can't say just yet. Let's just say it shares kinship with the Sable Bi'an.

When you see it with your own eyes, you can decide then. There's no obligation, you're free to walk away at any time.

...Alright. I'll come along and see for myself.

Excellent! I knew you were someone of keen vision.

When you're ready, come to the shipwreck. The boss awaits, and once you arrive, we shall lead you to the hunting ground.

Now then, I'll take my leave.

Let's hope they don't try any more shady tricks...

So, what's the plan? Should we check in on Fushu first, or see what Mr Qiu's up to? Your call, Little Minion!

Whoa...! It's absolutely spotless... and so... empty.

It's like... no one's been living here at all.

L, Little Minion, please don't say stuff like that! You're giving me the creeps... Fushu does live here... doesn't she?

...I hadn't foreseen that the Gritblight would touch even this sanctuary.

Don't worry. I've got this.

Uh-huh! After all, the great Demon King and her Little Minion are now proud honorary learners of the Jishu Sect! Just watch us!

The Jishu Sect...? That name has all but faded from memory. How did you come to be involved with them?

Heh! Just like one of those wild tales you hear in old legends, pure luck, I'd say!

Ah! White monsters!

Eek! Wh, Who's talking!? A ghost!? Little Minion, help!!

Calm yourself, Snow. This is a Wishen I spoke of. Those who have not been invited cannot see their form.

Wei Shen, these two are my friends. We seek an audience with Elder Wishen. Could you reveal yourself and show them the way?

Sure! Friends of Fushu are friends of mine!

Whoa... so this is a Wishen? It's all round and puffy, kinda cute, actually!

Why aren't you at the altar? What are you doing out here?

The Gritblight... it rose up from the ground... now my feet are stuck. I can't walk or run at all...

I didn't make it home before dark... and Mama must be so worried...

Don't worry! We'll get you home safe and sound!

Home... I've lost it. I looked everywhere, but I can't find Mama... I don't have anywhere to go anymore!

Uh-oh... why did it get so upset all of a sudden?

Snow, let me handle this.

You've lingered here far too long, you must be weary. Let us return to the altar, so you may find a moment of rest.

...Okay!

"One, two, three... Red Light!"

There lies a little Wishen within the cave, yet the way has been sealed by fallen rocks...

Got it! Time for the Demon King's demolition crew to work their magic!

"We're all statues... no talking, no moving..."

Where could it be?

Maybe the unfamiliar scents here make it wary, so it hides away.

Let's light the incense. The familiar fragrance may soothe it...

These buds have been tainted, giving off unfamiliar scents. That might be why it refuses to show itself.

Let's clear out these buds.

You found me!

Hey! There's something written on that stone tablet!

Come on, playtime's over! Let's go back!

Uh-uh! Not until you solve my riddle!

Ugh, this is giving me a headache... Vita, any idea?

"Lofty above, drifting down"... I suppose, maybe we need to hit the buds from top to bottom?

Ooh, that makes sense! Let's try it, Little Minion!

Whoa...!

...Am I hearing things? Little Minion, come here and check, did a voice come from this way?

Alright.

...Save me... save me...

There is a voice, someone calling for help.

Did she say... "Baby"? ...Is she calling out for someone she loves?

Can't disappear... I still have to...

Before it's too late... let me...

See? I knew I wasn't hearing things! Ha, never doubt this Demon King's ears. Sharp enough to catch whispers in every corner of The Asphodel!

Duly noted. Next time I've got a secret to keep, I'll make sure you're nowhere nearby.

Hey! Not cool, Little Minion!

Still... where's that voice coming from? And how do we even start looking for them?

Little Minion, what was that noise?

Little Minion...? Little Minion! Vita, what's wrong!?

Say something...!

Oh no... oh no, Fushu! Fushu, something's really wrong...!

What happened?

Waaah... There was a voice, coming from somewhere we couldn't see, so we went to look... and then all of a sudden, there was this flash and a fwoosh, and my Little Minion just... froze up!

I called her name many times, but she just stood there like a statue, like her soul's been snatched away!

Take a breath, Snow. Panic will only cloud your thoughts. Don't worry, I'm here with you.

So... the last place you saw Vita before she froze, was right here?

What is that!? Is Vita going to be okay!?

If I'm not mistaken, her spirit has been swallowed by a place known as the Oblivion Rift.

The Oblivion Rift...? That sounds awful! What is it?

The Spring of Yu is a realm woven from human yearning, and the Oblivion Rift is its shadow, born of Zhuyin's corruption. It is a lightless void where all memory is consumed and undone.

Anyone who falls in must find their way out within one hour of the Rift's birth. If they do not... their soul will be lost forever, with no path home.

Then what do we do...!?

Don't be afraid. I will go in and bring her back. Stay here and wait for us.

...I'm coming with you!

No, it's far too perilous. If you were to be lost as well... it would only make things worse.

But... but I don't want to just wait here doing nothing! Not knowing what's happening in there... or if my Little Minion is safe...

I can't take it... Waaaah!

Snow, come here. Give me your hand.

Huh? What is this?

My sister once said, "When potion is bitter, chase it with something sweet." I believe hearts work the same way.

So no more tears, alright? I'll bring her back safe and sound. I promise.

Then... then go already! I'll keep an eye on this creepy rift, no way I'm letting it shut!

I go around telling everyone I'm the Demon King... and I can't even protect my own Little Minion...

You evil rift thing, don't you dare close up! I'm watching you!

And you, stupid Little Minion, you'd better come back in one piece! Or else I'll have you waiting tables for Camilla for a year, no, ten, no, a hundred years!

(Where... am I?)

(No one's here. Not a sound. It's so still I can hear my own heartbeat...)

(It's as if... I'm back where it all began. Where the white sand flows from the sky. As though nothing ever happened.)

Can you hear me, Vita?

Fushu? Is that you? Where are you!?

There lies a distance between us in the mortal realm. Yet this place is not bound by such constraints. Here, thoughts connect, I can see you, and my voice may find you.

Do not fear. You are safe here. I shall guide you back to where you belong.

...Okay. I understand.

Do you see those lantern blossoms? The living send forth their prayers upon them, setting them adrift in deep, silent waters, hoping they might reach those who have departed.

Their gentle light shall shield you from the oblivion's creeping grasp.

How am I supposed to leave here, Fushu?

Beware the river that lies close at hand. That is Lethe, the River of Forgetting. Should its waters touch you, your sense of self will begin to fade, and your will to live shall wane.

...But there's water everywhere. There's no path forward. What do I do?

Vita, do you bear a wish that you must see fulfilled, no matter the cost?

That wish is your tether to this world. Face the Aeolian Chime that stands before you, and let that wish take shape upon your mind.

It shall call to the wind, carrying your wish to the heights, and guiding you back to the land of the living.

(Something I must do no matter the cost...)

(Berry is still waiting for me... I have to bring her back. I can't stop here!)

...! The lanterns lit up. How beautiful.

The flames of the sky lanterns shall awaken the blossoms ahead, lighting the path for your return.

Vita, is that you?

...Berry!

We'll definitely meet again. Until then, take good care of yourself and stay safe.

Keep going forward now. I'll always be watching over you.

She is the family you have sought so long to find, right?

Yet I must tell you this, what you beheld was but a wisp of longing, not her true form.

I understand.

But even so... to see her here, to believe she is waiting for me somewhere in this world... it brings me solace. It gives me strength.

Another Aeolian Chime. You know what must be done, Vita.

(I must make it back to Icelake safely. Everyone's still waiting for me. I can't stop now!)

It's been a long time, Vita.

Have you gone somewhere new and different? A place that I've never heard of?

Could you tell me about it when you come back to Icelake?

I know it's kind of way too much to ask, but... please don't forget about me.

Hurry up, Little Minion! The Demon King still needs your help to conquer the world!

Where on earth have you gone? It's making it so hard to find you. Come back soon, Fina still wants to hear stories from you.

Mind you don't go breaking a leg out there. I've saved you a hot drink, but it won't stay warm forever. Just head back to The Asphodel once you're done with your business.

Earning your keep's one thing, but it's pointless if you don't have the time to enjoy it.

It seems there are many who care for you, who've formed bonds of rare and precious worth. This is nice.

The way out lies just ahead. Cross the River of Forgetting, then step onto the Bridge of Forgetfulness, it will carry you back to the living world.

...Phew. Vita is safe now.

The link between the Oblivion Rift and this world is growing faint... I must hurry and leave.

Ee-ee-ya...

Little one, what brings you here...?

Ee-ya, ee!

...You've lingered in this realm too long, and have lost even the power of speech. How pitiful.

Stay close to me. I will guide you to safety as well.

Ee!

(In this fleeting life, my sole resolve is to wield the Art of Ephemerality, to heal all who suffer. That resolve, I shall never forsake.)

The colour of the flame... it's not as it should be.

It hurts so much... My wounds are festering, I haven't known sleep in days...

There's no hope left, is there? Lady Zhuyou... please, put me out of my misery...

My baby... she's just come into the world, and hasn't even called me "Mama" yet! Please, I beg you, save her. Save her!

They say the House of Zhuyou can heal any affliction, so why won't you help us? Don't you care!?

This was... the plague that ravaged our lands a century ago.

I ran from dawn to dusk, doing all I could... yet still, all I could do was watch them die, one by one, helpless in their agony.

(Such is the flame's response... So my heart had wavered, after all?)

(Is it only the pain of others I grieve... or is it something I've long kept hidden?)

(Yet all I have known, all I have ever offered, is the Art of Ephemerality. If my heart wavers... how can I find a way back?)

...As I feared.

Forgive me... I promised to lead you out. But now... it seems I must break that promise.

Ee-ya, ee-ee-ya, ee!

...! You would burn yourself as fuel? If you continue, your form will fade into nothingness...

Ee!

...I understand. Then I shall shield you with all that I am.

Fushu, I heard you collapsed while treating the sick, I travelled far to see you... You must stop using the Art of Ephemerality.

Thank you for your concern. But I am well now, Sister. You should return.

Well? You call this "well"? You're harming your own life, Fushu, can't you see that?

Saving lives is the mission the Nine Chapters gave to us. Should I stand idle as others suffer in agony?

Had you not forsaken our ancestral art to pursue pharmacology, I wouldn't have pushed myself this far!

Forgive me, Sister... but I cannot bring myself to cherish my own life above others', as you do.

...So this is how you see me, Fushu.

(Those words... they were never what I meant. But once I spoke, the bitterness surged forth like a flood I couldn't hold back.)

(In the end, I didn't know how to face her... so I left. That was the last time we ever spoke.)

Fushu... You're still in the prime of your life. I will not stand by and watch you die.

I will find a cure for you. Even if it costs me everything, my life, my years, I will not rest until I do. Wait for me.

...

...Sister...

She gave her whole heart to me, and I was blind to it.

All I want is to see her again. To say that "I'm sorry."

Ee-ee! Ee!

Fushu! I thought...

I am well. Forgive me for worrying you.

Thanks to this nameless little one, I did not lose myself in the Oblivion Rift. As the old saying goes: "By guiding others, we find our own path as well." Once again, these words have proven true.

Ee, ee-ya-ee, ee!

I'm glad you're safe. That's a big relief.

We are not yet free of peril. Though we have emerged from the deepest shadow, we must not let caution slip. Come, let us return to the world of the living.

Right. I'm ready.

Follow the Luminous Jades. They shall illuminate the path ahead.

Fushu, what did you see in the River of Forgetting?

Just echoes of the past... people and moments long since gone.

Doesn't sound like they were happy memories...

Help...!

Ee-ya, ee!

Someone's calling for help, let's move!

Thank you, kind soul!

Others... more of us, still trapped.

This place... feels wrong. Must leave. Need everyone's strength, to escape!

You mean there are still more of you trapped here? Got it. I'll keep an eye out.

Thank you, thank you! My strength... take it!

Dim stones... with strength, and they glow!

The road ahead is blocked by a stone gate...

Let us take a closer look around. There might be some hidden mechanism or clue.

Dim stones... light up, all at once!

Whoa...! It's Lady Zhuyou! And... another human!

The exit to the Spring of Yu looks so, so far away... I'm so tired... I don't think I can keep going...

I just want to curl up here, forget everything... and let myself fade away...

But now that our friends are here, we can't just give up. Let's keep going!

You've walked the River of Forgetting for so long... Are your souls feeling heavy? Let me lighten them, make you as swift as the wind!

Then let me clear the path ahead, no more obstacles in your way!

Ee-ya! Now we're all set, let's go!

Ee-ee, ya!

The mean flowers have trapped my friends! Please, help them!

I have seen this kind of flower in the old records. When its petals are shut, no blade can cut it. We must wait for it to bloom.

The core is exposed, strike now!

Lady Zhuyou! And the white-haired stranger, thank you both!

Let me lend a hand too! My iron headbutt can even crack the earth!

The last ones! Friends still trapped!

It is the same kind of flower as before. Vita, wait for it to bloom fully, then strike the core and all the vines in one stroke.

With all my years of martial skill, I nearly met my end here... How shameful...

Now we're all here, no one left behind, not a single one!

The final path is blocked by a monstrous Filthoid flower. Let me stand with you. Together, we shall cut it down and restore this place!

Thank you, both of you! We'll never forget this kindness. Goodbye for now!

Waaah... Fushu! Vita! You're finally back! I was worried sick...

I thought you were... uh-uh! If I don't say it out loud, those bad things will never happen to you!

Fushu, thank you for risking your own life to bring me back.

It was what I had to do.

Are you okay? You look pale...

My body is unharmed. It's only my thoughts, still tangled and unclear. I need a moment to gather them.

Alright... But if you ever need someone to talk to, I'm always here for you.

Sure. After all we have endured together... you and Snow are the only companions I hold dear in this world.

Aww, Fushu...

Well then. Though it was a harrowing journey, we have managed to gather the herbs we needed. I must see them safely home, so I can begin refining them before the dew fades.

Ee!

Ahh! Where did you pop out from!? You nearly gave me a heart attack!

You did not depart with the others...

I came across this little one deep within the Oblivion Rift and brought it back with me. A chance encounter... or perhaps that, too, is fate.

Ee-ee! Ee!

It seems really attached to you.

That may be a problem... I will need complete focus and peace to tend to the patient.

Vita, might I trouble you to watch over it for a while?

So now my Little Minion has a little minion of their own? Guess that makes you Minion #2!

Ee-ya-ee! Ee-ee!

It doesn't look happy with that arrangement.

...My apologies. That was thoughtless of me. Since fate has brought us together, stay with me. I promise I won't turn you away. Will that suffice?

Ee!

Vita, could I trouble you to report to Elder Wishen? Once the patient is resting more easily, I will meet with you again.

It's a promise!

Get him!

D, Did something just wake up from under the ground!? Whoa... an ancient mega maze!?

Mr Qiu went ahead. Let's catch up and find out what's going on.

Fascinating... utterly fascinating. Centuries have passed, yet these ancient war contraptions still function flawlessly.

The forebears of the Jishu Sect created such masterworks, yet thanks to the bans of the Nine Chapters, their legacy has slipped into obscurity. Don't you think that's a pity?

What's going on? How do we get out of here?

Yeah! Enough with the history lessons, I don't want to be stuck here!

Tsk. No appreciation for the beauty of ancient marvels... How disappointing.

Every mechanism leaves a fail-safe... like that Enlightenment Stele ahead. Doesn't it look as though it's just waiting to be struck?

Um, what if you're wrong?

Hehe... then we'll be counting on your nimble moves, Vita.

I've heard the Jishu Sect revered the colour red above all others.

So the red path is the safer one, got it.

Look, some of the blocks lit up... What does that mean, Little Minion?

The intent is quite clear. Proceed in the order the blocks illuminated, and you shall resolve our current predicament.

...We didn't need you to tell us that! My Little Minion already knew!

Alright, I'll give it a try.

Whoaaaa, these blocks are moving! If we miss a step, we'll fall right down!

The great Demon King almost got bested by such a cheap trick... How treacherous!

Heh. A predictable path can hardly be called a challenge, can it?

Hmph! Nobody asked you!

Ah! Where did these things come from?! They're moving... and they're attacking us!

Must be guardians left here since this place was built, meant to defend against intruders.

Stay sharp and deal with them, Vita.

Huh? Two identical Steles at the same time...?

Hmm... Perhaps they must be struck simultaneously from separate positions.

Let's give it a try, Vita.

Aaaahhhh...! My poor buns! They really took a critical hit!

Where did Mr Qiu end up...?

Could it be... this entire mechanism array was meant to separate anyone travelling together...?

Wait, Little Minion! There's someone up ahead!

Haha... Finally, some company! I'm not alone in this pit anymore.

The name's Kezhou, a Drifter from Huaxu. And you two are...?

Since you asked... Ahem! I am the Pure-White Redeemer ☆ Demon King of Light! You can call me Snow! As you can see, I'm a real Demon King, and my purpose is to conquer the world!

And this is my Little Minion, Vita. She's the second strongest fighter in the world, right after me!

Huh, so that's the trick! No wonder I battered this place with all the blades I carry, and it wouldn't budge an inch... turns out you just have to give the right spot a tap! Gotta hand it to the Jishu Sect, they built things to last.

A pleasure... Seems like the world beyond Huaxu has no shortage of colourful characters! Since fate brought us together, why not share the road for a while?

Oh-ho! So you admire this Great Demon King that much? Well then, of course! Heehee, Huaxu folks do have good taste!

Listen well: I, Snow, hereby dub you the "Black-and-White Blade Vagabond, Free-Spirited Swordsman, and Grand Ambassador of the Demon King's Court to Huaxu!"

Haha... meeting you two has truly lifted my spirits! If we weren't stuck here, I'd be swinging my sword in celebration and drinking with you till dawn!

By the way, did you happen to see a man about my age on your way here? Dark hair, dressed head to toe in black, he'd be hard to miss.

Um... that describes about half of the people we met...

We didn't see anyone like that on the way here.

Ah... never mind. Four years of chasing, what's a little longer now? Anyway, do you two have any idea how to get out of here?

Whoa... That sounds really violent!

If only every problem in life could be solved with a good fight... things would be so much simpler.

Ah, enough talking, let's get out of here.

It really worked! Very impressive, Vita.

Hey, look at those patterns... any idea what they're supposed to mean?

If I step on the right blocks... maybe I can cross to the other side.

Finally, time to limber up!

I've been cooped up here so long I couldn't even get a proper swing in... but now? A fight's just the thing to wake me up! Watch close, Vita, this is what I'm made of!

These arrangements are getting more and more complicated... I can't make heads or tails of them anymore.

Hmph! Big guys like you are only muscles, this kind of brain work? Leave it to my Little Minion!

Right, right... we're counting on you, Vita!

...Fine.

Hey, Little Minion, look at that orb floating up there. It's kinda suspicious, don't you think? Maybe try using the Mechanical Nexus on it?

What a leap! That was thrilling!

This looks familiar... isn't this the mechanism Master Gongshang taught us?

Let's try using that Mechanical Nexus right now!

The... Mechanical what? Is that the name of some top-tier sword?

So uncultured! It's the hottest invention from Jishu Sect! Just stand back and watch!

Solving puzzles is a breeze with you two! I knew I picked the right team!

Hehe, you bet!

Big guy, you'd better stick close. If you get lost, you're on your own!

(Yikes, Snow's getting a bit full of herself... She's practically floating on air!)

It's those Steles again... here's how it works: we'll have to strike them both at once. Then the platform will flip, dropping us in different places.

Then this is goodbye. Thank you both for the company, until we cross paths again!

You recount to Mr Qiu everything that happened while you were separated.

So... even more twists to our little hunt... Heh. It grows more and more intriguing.

I've had my fill of this place. Let's keep moving and be done with it.

Heh... you're getting rather good with these Jishu Sect trinkets. Quite the amusement, wouldn't you say?

Looks like this is the final trial. Come, Vita, it is time to bring it all to an end.

What's this giant bronze guy?!

This is Terracolossus, the ancient creation of Jishu Sect.

Legends say the Jishu Sect once sought to develop giant, humanoid-shaped mechapuppets pilotable for humans. I assume this thing witnessed that piece of history.

Hey, that actually sounds kinda cool...

If such mechapuppets really exist, the Demon King would want to try!