
Dragon Ball Legends story ยท Event story
Brutal Rematches! Terrifying Blasts From the Past!
9 scenes, 373 lines
1. Episode 1, before battle
85 lines...Ugh!
Where the hell am I...? I was just about to beat Zahha a second ago...
And why am I back to Super Saiyan? Dammit, what's going on?!
What are you prattling on about?
I'll say this now, but if it comes down to being killed by the likes of you, I'd choose to end my own life.
F-Frieza?!
But of course, the thought of me dying is unacceptable...
Is that the Fruit of the Tree of Might?!
I'll shut you up before your impudent drivel befouls my ears again!
(Wait, I recognize this place. This is...!)
I knew it! This is that time I fought Frieza with Vegeta when Bulma was kidnapped!
(I don't get it. Have I been sent to the past or something?!)
Grr...!! I can figure this crap out later! For now, I just gotta beat up Frieza!
Sorry to break it to you, but you're no match for me now!
Huh?!
W-What the?! I can't use any of my other transformations...! Why not?!
It's only natural...
You're merely hitting the limits you had at this point in time.
Bastard...!
So, you really did send me to the past after all!
No, not quite. It's less that you've been sent to the past and more that this is a world created from your past memories.
A world created from my memories...?!
What do you think would happen if you were to lose to Frieza here?
Unable to defeat an opponent you had beaten before...losing the strength you had worked so hard to attain...
Your past in the real world would be overwritten, and you'd be stuck with your current limitations!
...!
You'll be no threat to anyone as a mere Super Saiyan.
Heh! Sorry to tell you, but I beat this version of Frieza. And I can do it again!
GRAAAAAAAH!!
What the! The Dark Ki?!
Heh, heh, heh... Are you sure you can still claim victory?
I can't wait to see what you'll look like losing here to an opponent you were so sure you could defeat. Ha, ha, ha!
H-Hey, get back here!
Just what have you been babbling to yourself about...?
If you wish to beg for your life, do speak up so that I can hear you, Shallot!
Gwaaah?!
(That attack really hurt...! He's totally different from the Frieza I fought that time!)
Dammit... You jerk...!
Hrm!
Hmph... Heh, heh, heh. Is that the extent of your power?
What?! How could that have had no effect...?
How could I have fallen behind a simian of your level even slightly...? Thinking about it makes me downright despondent...
I CAN'T STAND IT!!
GYAAAAH!
D-Dammit all!
I can do better than this. I know I'm capable of using more power. But I...!
Ha, ha, ha! Oh, how I've longed to see that look of utter vexation on your face. Thank you for showing it to me...
...before you diiiiieeee!
No... Nooooooo!!
Shallot! What're you doing?! You look pathetic. Disgraceful!
?!
Recoome!
Burter!
Jeice!
Guldo!
And Ginyu!
We are... The Ginyu Force!
Wha?!
You're looking sloppy! You need to remember your days training with the distinguished Ginyu Force!
Do you really think you can stop Frieza like that?!
Normally we'd balk at the idea of opposing Lord Frieza. But this time is different!
Whatever that weird energy is...it ain't the Lord Frieza we follow!
...You heard them!
That's why we'll fight with you, in order to restore Lord Frieza's sanity!
Guys... I can't believe it...
And I'm here too, Master Shallot!
Heh, heh, heh! I can't believe I found you here looking so hopeless. It's not like you at all!
"Master Shallot"? That voice...? It can't be! Appule?!
And the Ginyu Force is here too?! This can't be happening! All of you were...
What are you getting so confused about?!
V...Vegeta?!
You're facing Frieza! Now's not the time to let your mind wander!
Am I dreaming?! How can you all be here? When this happened before, you all died...!
Hmph! I couldn't just stand by and watch you get slaughtered like a pathetic dog.
I entrusted you with my pride! And I'll be damned if I'll allow you to be done in by the likes of someone like him!
Vegeta...
(This isn't a dream... They're really here! The Ginyu Force, Vegeta... All of them!)
Take your fighting stance, Shallot!
If you've gotten stronger, let's see it!
...!
...You got it!
It appears more insects have gathered. No matter...
I'll thoroughly obliterate all of you!!
Get ready, Shallot!
Right!!
2. Episode 3, battle start
5 linesUgh...gwuh...?! H...How can I be losing?! This is inconceivable!
That's the stuff, Master Shallot! I know you can do it!
Grr...! This is for Lord Frieza's sake...!
Now's the time, Shallot! Let's see your power!
Hell yeah! Let's do this, guys!
3. Episode 4, before battle
59 linesAnd go die!
Aah... Aaaaagh!!
...
Ngh... Urgh...
Haah...! Haah...! How about that? I won...!
I don't understand how something so absurd could happen!
(How can a bunch of people who died possibly interfere?!)
(It defies all logic! What's going on?!)
Tch... This isn't over, Shallot!
Heh, heh! Way to go, Master Shallot!
Hmph! Since we lent a hand, this was the only possible outcome.
Heh. That's true. It's thanks to all of you.
But, why are you guys here? Did you come back to life...?
...
Yeah... I didn't think so...
We should still be dead. We have no idea why we were able to fight with you again just now.
I remember thinking... Lord Frieza's lost his mind and needs to be stopped...
And I wanted to help you. I wished as hard as I could that I could do something. And suddenly I found myself here...!
But...that doesn't make any sense!
Maybe it doesn't have to. As far as I'm concerned, I was able to assist the sixth member of the Ginyu Force...and that's enough for me.
You've become a fine warrior, Shallot...
Ginyu...
Heh... Guess you're right. Wracking our brains about it is kinda pointless!
All I know is...I had fun getting the chance to fight with all of you again!
Heh...!
Whoa! Why's my body lighting up all of a sudden?!
Looks like it's time to say goodbye...
...!!
Oh, Vegeta... Knock it off with the silent treatment. Say something, will ya?
...
Vegeta...
I-I...gotta tell you something!
I thought you were a real bastard when we first met. But...
...the only reason I know about Saiyan pride and why I should always hold on to it is because of you!
It's because of you that I was able to get this strong...!
And I...I've always wanted you to know that!
...
Hmph...! You blabber too much...
You don't have to tell me every time you've gotten stronger. I can tell. It was clear as I watched all the battles you've fought.
...!
You just need to beat the mastermind behind all this and end that farce of a battle royale once and for all!
You of all people can pull it off. And I suppose I can keep an eye on you while you do.
Vegeta...
Heh... Could've been a little more straightforward, but good enough I suppose.
Shut it, Ginyu! I'm not looking for an evaluation!
Don't forget, Shallot! I regard you as a fellow Saiyan warrior.
You better not let me catch you losing without putting up one hell of a fight!
...You got it!
Thank you...everyone!
...
It happened all too quickly. Much, much too quickly.
And so, the world came to an end. How swift and easy it was.
W-What the?!
Is someone there?!
...
The world was on the brink of utter destruction. But in the midst of the chaos, I believed.
I believed the gods would take a stand... and fight to preserve the precious life of this world...
The world... Gods...? What the heck does any of that mean?!
Who the hell are you?!
4. Episode 5, before battle
72 linesGah!!
This place is...!
Damn you damn you DAMN YOU! Why couldn't you have just died?!
Don't you dare think your wretched magic is enough to beat me!!
It's you! Cell!
(I was hoping I was going back to the real world. I guess it's not gonna be that easy...)
Cell, you're going down!
Gohan! Then that means I must be...
...back in the Super Cell Games!
(Ordinarily I'd be teaming up with Gohan to take Cell down right about now. But this time...)
There's no way I can lose! Not me! I'm the ultimate warrior!
Urg... Grr...
Hraaaaah...! Hnraaaaaaaah!!
What happened?! Cell's Ki just shot through the roof!
I should've known. He's using the Dark Ki! This is bad...!
Gohan! We gotta take Cell out before he can raise his power any further!
R-Right!
Deyaaaaaaaah!
Graaaaaaaah!
Hmph!
No...! That didn't hurt him at all!
Did you really think a pathetic attack like that would be enough to beat me?!
Gyaaaaah!
Gohan!
Grr... Uwooooooh!
Damn! Super Saiyan 2's the highest I can go. I should've known...!
You're utterly unpredictable, Shallot...
...! So there you are!
Though I do hate to admit it. But it doesn't matter. As long as you lose here, you'll never be able to progress past this limit!
Heh, heh... How well do you think you can do against Cell with your current power? I'll be watching...
Grr...! He just loves to talk big before he disappears...!
My power... It's overflowing! Heh... Ha, ha ha! I never should have doubted myself!
There can only be one victor in this tournament! Me!
Gwaaah!
Haaa, ha ha! What's the matter, Shallot?! Tuckered out already?
Gah...! Urgh!
Hrrn...! You think...I'm gonna lose...
...to the likes of a piece of junk like you?!
Not gonna happen! I won't let you do whatever you please!
Hah! You don't know when to quit. But...
You...are...FINISHED!
Oh, no...!
HAAAAAAH!
Hrm?!
?!
Who did that!? You'll pay for interfering with my victory!
You really are a lot of trouble...
What happened to your usual fighting spirit, Shallot?
Piccolo?!
Heh. It's not just me...!
We'll help you out, Shallot! So let's beat Cell once and for all. Together!
#16!!
Hmph. I couldn't stand looking at that miserable expression on your face, so I figured I'd come lend a hand.
I thought you were made of better stuff than this, Shallot.
...Huh?
Or are you trying to make me admit I overestimated you or something?
N-No way...!
#18! #17!!
(It's just like last time...! I'm meeting people I never thought I'd see again!)
Shallot. We owe you a lot.
And we're here to pay you back!
Ha, ha... I always wind up getting bailed out by friends at the last minute!
Hah... You hear that, #17? He called us "friends".
Hey, Shallot, did Cell's punch give you memory loss or something? We're not exactly buddies. Or did you forget?
...!
Well, we owe you one, and we have a shared goal, so let's keep playing buddy-buddy until this is done.
Jeez, men bond in the strangest ways...
Should we head out? With us four bad seeds together... it'll be fun, as usual!
Oh yeah... That's right!
Tch...! You obsolete pieces of trash picked one hell of a time to get in my way!!
Heh, heh! Alright, you two! Let's pretend we're buddy-buddy...
...one last time!!
5. Episode 7, battle start
8 linesNo... This isn't happening...!!
I-I am the ultimate warrior! I can't be beaten by these low-level vermin!!
Hmph! I like seeing you look all frustrated and pathetic!
Yeah, but I'm still not quite satisfied. I think we need to wreck him some more!
We need to make sure Cell is completely wiped out, so he can never regenerate again!
Don't let your guard down, Shallot. Not until the job is done!
Right!
Too bad, Cell! Looks like you can't beat me after all!
6. Episode 8, before battle
67 linesHaaaaaaaaaaa!!
Grooooooooh?!
Augh...! Haa...! Haa...! I-Impossible!
Who do you think you are? There's no way you should be able to overcome my power!
You can't defeat me! I WILL BE THE VICTOR!
I don't know whether you're an arrogant moron or just a mad scientist's tool. But I do know one thing.
We will not...
...lose to you!!
HAAAAAAAAAAAH!!
GEYAAAAAAAAH!!
Grr...! No!
More infernal corpses came out of nowhere! But how? How can this be happening?!
(Dead or alive, no one should be able to hinder my plans. It's preposterous!)
(I originally devised this magic with the sole purpose of weakening that miserable Shallot!)
(No one else should know about this magic but me. So why...!)
Just how much trouble are you going to put me through, Shallot?!
Haa...! Haa...!
We did it, Shallot.
Damn right!
Hmph! All's well that ends well, I guess.
It gave us a chance to get our payback against Cell, after all.
Heh. Lucky for me, your payback ended up saving my neck.
Don't worry about it. We were worried about you too, after all.
Only a little. Ha, ha...!
Only a little? Geez, you two never change!
...
Let me guess. None of you can come with me, can you?
Aw, what's wrong? You gonna miss us?
Well, yeah! We're never gonna meet again, so of course I will!
There's no need to feel forlorn. You have more friends besides us, after all.
We're already gone, so hurry up and get back to your friends who are still alive.
Yeah, I know. But still...!
It's still sad to think about! I wanna go on another journey with all of you, just like before!
...
Darn it... Even though I get the chance to say goodbye properly, I go and make it awkward. Ha, ha...
Heh... That awkwardness, your naive personality... All of those things are what makes you who you are.
And thanks to that, there was never a dull moment when we were hanging around you.
That's right. I'll never get bored of teasing you. It's just too fun!
E-Excuse me?!
You should stay the way you are. That's what they're trying to say.
...!
For goodness' sake. You've all got a real roundabout way of expressing yourselves.
...! It's that light again!
Hey, Shallot. We don't mind playing buddy-buddy with you 'til the end.
Even if we're not in the same place, we'll keep up the charade. Guess you could call it our bond.
#17...
Buddy-buddy 'til the end, eh...? Why do you like saying that kind of pointless crap?
Hey, where's the harm? Acting like a human sometimes can be fun.
That said, today was just a special occasion. Don't count on us to come bail you out again.
We're dead, after all.
I-I don't know what to say...!
Heh, heh...
Shallot...
You're never alone. Remember that.
...I will!
Thanks, you guys!
...
The world lies in ruin.
It's that voice again!
Hey, can you hear me?! Who are you?!
...
No--it was RUINED.
One word from "the" king. ...Gone, in no time...
King...?
(Wait, that voice was saying something before about how the gods were supposed to fight so the world wouldn't be destroyed...)
Does that mean that person's world was destroyed? By that king...?
...
7. Episode 9, before battle
47 linesWhoa!
Now I'm Super Saiyan 3? Ah hell, that means this isn't over...!
Shallot! Hgggn...! SHALLOT!!!
Buu! And Babidi...! That must mean...!
This is from when I beat Buu!
Precisely. No need for me to explain, then.
Figured I'd see you again!
No one in this battle died if you recall. Which I'm sure would ordinarily make you happy, but for the current you, it's most unfortunate...
...If you understand my meaning...
...
I've no clue how the dead have come to your aid so far.
But I know for certain no one will come to save you this time!
Heh...
I've already got all the help I need!
What a deplorable display of obstinance.
Just let yourself be slain by Buu so we can be done with this!
B-Buu, I'm ordering you! No more dawdling!
Kill Shallot, and I mean right now!
Nrih! Giyeeeeeh!!
Figures he's using the Dark Ki. But I'm not afraid!
After all...
The Ginyu Force...Appule...Vegeta...
You of all people can pull it off. And I suppose I can keep an eye on you while you do.
Piccolo...#16, #17, and #18...
Even if we're not in the same place, we'll keep up the charade. Guess you could call it our bond.
I've fought so many strong opponents along the way... But I've made even more friends!
Shallot!
Master!
Thanks to my friends, I've gotten out of a lot of jams, no matter how bad things looked...
Shallot...!
Thanks to them, I've gotten stronger in so many ways!
Shallot!
Shallot!
Shallot...!
Shallot!
Shallot...!
Even if they're not with me now... ...Even if I'll never see them again... We're connected!
I'm...
I'M NOT ALONE!
W-W-What the?! Shallot's power is rising at an astonishing rate!
Hey, Buu! I want you to crush that eyesore! Make sure he can never get in our way again! Do it now!!
Shallot... SHALLOOOOOOOT!!
...
...!
What the?! No effect?!
No matter what version of myself I am, one thing's for sure... I'll never lose to the likes of you!!
Bring it on, if you dare! I'll make you regret it!!
8. Episode 11, battle start
9 linesUrgh... Uuugh...! Shallot... Shallooot...!
This can't be... None of this makes sense!
Buu's grown so powerful, yet he's no match for you! How?!
Didn't you hear me just now? It's because of the bond I have with my friends!
As long as I have that, I won't be beaten, you little prune!
Urrrrrrng...!
You've got a real mouth on you...!
I don't have time to waste on you two. Sorry, but...
...I'm ending this right now!
9. Episode 12, before battle
21 linesCause there won't be any of you left this time 'round! Now...
DISAPPEAR!!!
Ugh! Gyaaah?!
WAAAAH!!!
No, not me tooooooooo!!
Heh! Two birds with one stone!
...
Thanks for helping me out. All of you...
There it is again!
Cut it out already! It's not gonna work.
No matter what enemy you throw at me, I'll knock 'em right back at you!
...
...
When the world vanished, that's when I started thinking...
Huh...?
T-That voice...!
Why didn't the gods try to oppose it...? Why didn't the gods try to protect it...?
Wait...could it be?!
Why...
Why did the world we lived in have to go to ruin...?!
Are these...Zahha's memories?!



