Dragon Ball Legends story · Event story
Fusion Reborn!!
8 scenes, 102 lines
1. Episode 1, before battle
24 lines
Goku, today's the day I finish you!
Bring it on, Pikkon!
It had been some time since the fight against Cell.
Goku now found himself participating in the Otherworld Tournament.
However, unbeknownst to him, something terrible was taking place at the Otherworld check-in station.
In an unlikely accident, all the evil energy previously expunged was released!
The dead were back from the Otherworld and ready to wreak havoc!
Born from the evil energy, Janemba placed a barrier around the check-in station trapping King Yemma inside.
To save King Yemma and return the world to normal, Goku and Pikkon left the tournament to fight Janemba!
Janembaaa!
Wowie! I've never sensed energy this strong!
Pikkon!
I'm going to lure this guy away from here. You work on removing the barrier!
Not sure what's going on, but this guy seems to know exactly what I'm going to do.
Oh well, I'll just take him out real quick!
Ahhhhh!
You're the second being after Majin Buu to push me this far!
The real fight begins now!
Haaaaah!
Janembaaa!
Heh, I did it!
What?!
Just what is this guy?
...
2. Episode 1, after battle
5 linesUrk!
...
!!!
What are you doing, Kakarot?! Did you forget that I'm the only one who's allowed to defeat you?!
Vegeta?! What are you doing here?!
3. Episode 2, before battle
17 linesWhat are you doing, Kakarot?! Did you forget that I'm the only one who's allowed to defeat you?!
Vegeta?! What are you doing here?!
I'm not sure...but somehow I've regained my physical body.
When I came to, I was here.
I wonder if it's 'cause old man Yemma is locked away.
When the transformed Janemba overwhelmed Goku with his unbelievable power...
The one to appear and save Goku during his time of crisis was Vegeta!
Meanwhile, Pikkon was having a difficult time trying to destroy the barrier.
Super energy blasts are no good either?!
Damn this blasted barrier!
Huh?! All you have to do is insult it?
Well, this isn't my style, but it'll do.
YOU STUPID, LAZY, GOOD-FOR-NOTHING BARRIER!
Let me show you how it's done, Kakarot! Just sit back, I have no need for your help!
Vegeta!
Hyah ha ha ha ha ha!
Heh! You're out of luck, monster! It's been a while since I've had the chance to let loose!
4. Episode 2, after battle
10 linesAaagh!
Vegeta!
Hraaaaah!
Vegeta!
Hnngh... K-Kakarot... I don't need your help!
I feel you, Vegeta! This is the first time I've ever faced someone this strong!
Are you saying we can't win?
Nope! There's one way!
Wh-What?!
We gotta fuse!
5. Episode 3, before battle
14 linesThere's no way I'm fusing with YOU!
Vegeta was vehemently opposed to fusing with Goku.
That said, the two of them had run out of options before Janemba's devastating power.
Frustrated by the fact that he couldn't compare to Goku even in the Otherworld, Vegeta agreed to fuse!
Okay, so our energy has to be at exactly the same level or else it won't work.
There's also the fusion poses. As long as our poses are the same, we'll be able to fuse.
I'm gonna show you the poses now, so watch closely and don't forget them!
I have to do THAT?!
Everything has to be symmetrical! Got it? We don't have much time, but let's practice it once.
Fu...
...sion!
Ha!!
!!!
Time to send you to hell!
6. Episode 3, after battle
9 linesAh! They failed! That's a botched Gogeta!
Vegeta's hand was a fist, so what they've got there is Veku, not Gogeta!
Vegeta, now!
Gaaah!
Kakarot! What the heck was that?! Your stupid fusion made us weaker! You lied to me!
I don't know what happened, I really thought that...
Gokuuuuu, Vegeta's hand was wrong!
Ohh, that's why. Vegeta messed it up!
What?! As if! I did it just like you said!
7. Episode 4, before battle
14 linesKakarot! What the heck was that?! Your stupid fusion made us weaker! You lied to me!
Goku and Vegeta had failed to fuse into Gogeta.
A second attempt was made difficult, however, with Janemba back on the attack.
At that moment, Pikkon came rushing in to stop Janemba and give the two more time to perform the fusion.
I've been saving this move just for you! You're not going anywhere!
You worthless piece of garbage!
?!
Fu...
...sion!
Ha!!
...
!!!
I'm neither Goku nor Vegeta.
I'm the one who's gonna take you down!
8. Episode 4, after battle
9 linesGaah!
Hah!
Gwaaaah!
Vegeta...
That's the last time you'll get me to fuse, Kakarot.
Heh heh. See you again, Vegeta!
...
With the fierce battle against Janemba finished, Vegeta returned to hell.
The check-in station was saved, and balance was restored between our world and the Otherworld!