Clash! Bonds Transcending Time and Space

Argh...!

Heh heh heh... Hah hah hah hah!!

Tremble before the might of the immortal god, Zamasu!

My judgement is absolute! All mortals in your universe... Nay, in ALL universes...!

All shall be purged under my "Project 0 Mortals" to give birth to a utopia of exquisite beauty!

Tch...! Dammit!

Heh, so this is the power of a god, huh?

Zamasu, was it? I gotta admit, your strength is incredible!

He's the one who turned the era I'm from into a hellish nightmare. He's no god, he's a demon!

And if we don't stop him now, he'll do the same to your world!

Got it. It's guys like him you can't just leave alone. We'll stop him.

Right! But even I still don't know how to do that...

Hmm...

...Oh yeah! That just might work!

Trunks, I'm gonna need your help on this one!

My help...?

What's this? It seems the rats have scurried back to their burrows in fear... So futile...

Do you not understand? I am the radiance which shines upon this world! You cannot escape my light! Hah hah hah!!

You want me...to hold him off?!

That's right. I need you to buy me some time while I build up my power.

Well, it won't be all mine, heh heh...

Gohan and the others are taking cover nearby. If they can share their energy with me, that should be enough!

I know they're not in great shape right now as it is, but I don't think we have a choice.

What do you say, Trunks? Can you buy me some time so that we can beat this guy?

I...

I'll do it! I won't let you down!

I won't stand by while that monster destroys another world! I'll fight to my last breath if I have to!

You said it! I'm counting on you, Trunks! You've got this!

Right! Okay, here I go!

Cowardly mortals! Do not think that you can conceal yourselves from my divine brilliance!

My thunderous wrath will rend this filthy hovel you call a city into ruin!

Zamasu!!

I'm not done with you yet! Come at me!

Hmph, so you've finally come to enact your penance. What of your friend?

Has that Goku and his little tribe of Saiyan monkeys turned tail having tasted the wrath of God?

(This is it... Whatever happens now, I can't let Goku down! I'm the only one left!)

Zamasu! Your reign of terror ends now! Even if I have to trade my own life for it...

I'll stop you right here!!

Argh!!

You never learn, Trunks.

No mortal can defy me! Even another god could not withstand my might! I have ascended!

ENOUGH!!

All you do is kill and destroy! You're no true god, you're sick! You're nothing but a murderer!

Hmph, a murderer, am I? How ironic that the one to say that is the most egregious sinner of all!

S-Sinner?!

Oh? Did the me from your era not tell you?

I...

No? Allow me to enlighten you, then. A god must shepherd even his most foolish stock, after all...

Poor, pitiful Trunks. You denounce me so, and yet one of the factors that caused me to realize all mortals must be erased...was you.

Wh... What...?!

Using that time machine of yours to not only travel back and forth, but to rewrite history...corrupt it. You thought you were so clever...

You, a mere mortal, committing an act of blasphemy held taboo amongst even the gods!

...!

It was your hubris that kindled the flame of righteous justice that shall extinguish all life! "Project 0 Mortals!"

You see, Trunks, the one who murdered the people of your world...was YOU!

No... No! That's not...! I never...!

Never what, Trunks?! Meant to meddle with things that no mortal should?! You are GUILTY!

If not for you, history would not have been corrupted so, and all of those poor, "innocent" people would not have had to perish!

...!

No...that's not true...!

All I ever wanted...!

ALL I EVER WANTED WAS TO SAVE EVERYONE!!!

Hahh!

Gah!!

Your hour of retribution is nigh. May you find peace in knowing your ashes will be scattered by the very god you crossed!

Nngh...!

...Or have you still the gall to further defy me?

...Guilty...

Hmm?

Call me that if you want...

It doesn't change a thing!!

What?!

HAAAHH!!

HYAAAHH!!

You insolent...!

Whether or not I am guilty... YOU are EVIL!

AND I WILL NEVER LOSE TO YOU!!

RAGHH!!

Ngh...!

How dare you touch me, mortal! I'll show you what happens to fools who fly too close to the sun!

Argh...!!

You dare presume to meet my gaze? To lay your hands on me? A god?! SACRILEGE!!

HRAAAGH!!

What?!

HAHHH!!

Tch!

Argh!!

D... Dammit...!!

Now, sinner! Plunge into oblivion!

...!

Y-You!!

Heya! Sorry to keep you waiting so long, Trunks!

G... Goku...!

It's alright, Trunks, just sit tight. You did good. Thanks to you...

I'VE REACHED FULL POWER!!

Alright, I'd better not keep Trunks waiting too long while I get ready!

Dad?! D-Did you beat him?!

Not yet... I know you guys are running on fumes as it is, but I'm gonna need your help to do that.

Our help...to beat him? Just what can we do?

Heh heh!

I need you guys to share your Saiyan power with me!

Our Saiyan power...?

I get it...

So if we can share our Saiyan power with Dad...

We can charge his Super Saiyan 4 up to maximum strength!

Great plan, right? But this won't be just a little energy boost, I'm gonna need everything you have!

But...are you sure your body can take that much power right now? What if something goes wrong?

Hmm, I thought about that too.

But if we're gonna defeat this Zamasu guy, I'll have to go even further beyond any limit I've known so far!

Trunks is out there right now fighting Zamasu alone to buy us the time we need.

For him...for everyone...even if I destroy my own body, we have to bet it all on this!

...Alright, we'll do it. Right, everyone? Let's help Dad!

Goten! Trunks! Let's give him all the energy we've got left! Don't be stingy now!

Okay!!

Yeah! Let's do it!

Haaahhh!!

Haaahhh!!

Nngh...! Hnnnghh!!

...D-Did it work?!

Sorry to keep you waiting...

This is Super Full Power Saiyan 4.

...It is? You look exactly the same as before!

Yeah, Trunks is right! What even changed?

(No... I feel it! This is nothing like the Super Saiyan 4 we know! I've never felt power like this!)

...! Dad! There's someone else coming!

Leave it to me.

I'll take care of them quickly. I can't afford to keep Trunks waiting any longer!

Heh!

W-Woah!!

Go, Dad! You're the best!!

It really worked then, right, Dad?

Like a charm! Heh heh! Thanks to the power you guys gave me, I think we might just be able to win this thing!

Sorry that we won't be able to help any more from now...

But I know you can do it, Dad. Please, stop Zamasu and save the world!

Heh heh, well I can't grant wishes like Shenron, but I will promise you this...

I'm gonna finish this right now!

Right! You'd better get over to Trunks. Good luck, Dad!

D... Dammit...!!

Now, sinner! Plunge into oblivion!

...!

Y-You!!

Heya! Sorry to keep you waiting so long, Trunks!

G... Goku...!

It's alright, Trunks, just sit tight. You did good. Thanks to you...

I'VE REACHED FULL POWER!!

Hmph, so you've finally decided to show your face.

But another one or even one thousand of you ants in my path shall make no difference.

I don't know about that. I'm a little stronger this time.

Spare me your chest-beating. You're still the same pathetic mortal as before.

You'll never know until we fight. So how about it, Zamasu?

Tch...

Haahhh!!

?!

Heh heh!

(He's so fast...! How... Just what could he have done in such a short time to change this much?!)

No way! Is that really you, Goku?!

This is the potential of Super Full Power Saiyan 4!

This is it! We can win!

Wait, Goku! That Ki...!

So you feel it too, huh? It's incredible, just who could it be?!

Hmm? Well isn't this an unexpected surprise.

Heh heh heh...

Imagine that we meet again like this... Almost makes you believe in fate, right, Goku?

I thought it was you...

Syn Shenron!

Syn...Shenron?

Wait, what did you do?! What are those Dragon Balls in your chest?!

Hmm? Oh, I see... You haven't met "this" me yet...

...!

Then allow me to show you! Behold my torrential power!

The strength of all the Shadow Dragons you have fought before now resides within ME!!

What?!

This is my true form! The ultimate manifestation of Shadow Dragon power!

I gotta hand it to you there... You must be ten times stronger than before, maybe even more than that!

(Who is this...thing?! Whatever it is, Goku's right... Their power is unbelievable...!)

(And of all times, they had to show up now?!)

Goku... You, who so recklessly abused the power of the Dragon Balls, are beyond forgiveness.

Your life in exchange for the selfish wishes you've made is but a pittance... But I'll have you pay it right now all the same!!

(It seems there are many in this universe with a grudge against Goku...)

How amusing... Very well. I shall stay my hand while you pick your quarrel with this one.

Keh, and who are you to give me "permission" to destroy him? I will grant your patronage so long as you remain in the gallery.

Now, Goku...are you ready to pay the price for your greed?

Heh, I guess I don't have a choice.

Goku! Please, let me fight too!

Oh? And who have we here but young Trunks, all grown up.

Goku has bigger fish to fry than you, whiskers!

Your opponent is ME!!

But, Trunks...!

You are not on my ledger, boy, but if you insist on intruding, then killing you along with Goku is all the same to me.

I won't be defeated by you! The hope for a peaceful future for everyone is on the line...!

I WILL NEVER GIVE UP THAT HOPE!!

Well said, Trunks!

You heard him, Syn Shenron. We'll never give up and we'll never lose!

Which means we're taking you down!!

Preposterous! This place will be your graves! I will erase you from this world and restore the balance!

Here we go!

Right!!

HAAAAHH!!!

GAGGHH!!

*pant* *pant*

Did...Did we get him?!

Impressive...but inadequate.

N-No! How?!

Heh heh heh... You won't get rid of me that easily.

Darn...! Even full power wasn't enough to stop him?!

Power up as much as you want, fools. You will still be found forever wanting and weak.

The cycle must end. I'll put you out of your misery here and now!!

I won't let you!!

Begone!!

ARGHH!!

TRUNKS!!

HYAAHH!!

Heh heh heh! It's pointless to resist!

What?!

Grahh!!

NGGHH!!

Hah hah hah! Don't you see that it's futile?! Yield to me and I shall grant you a swift death.

Tch... Sorry, but us Saiyans just don't know when to give up!!

What...?

That's right...! This isn't over!!

How many times will you cockroaches keep getting up after I crush you? Do you truly hope to win?

Don't you think that's enough toying with these mortals?

Zamasu...!

I've grown tired of this frivolous performance. I will be the one to pass final judgement on these Saiyans.

Fool, Goku belongs to me. Do not think that I will permit intrusion.

So you have unfinished business with him in your own time... Very well, exact your revenge.

However, the other heathen who profaned the divine with his malicious meddling shall be punished by me alone.

...

...As you wish. I have no need for him.

Oh man, this looks pretty bad! How you holding up over there, Trunks? Still got some fight in ya?

*pant* You bet! I'm not done!

Hmph! You imbecile... Just how do you hope to succeed now?

It seems you are irredeemable, a lost sheep... The only thing left for you is to be annihilated by my divine power!!

That's enough! I've had it with your high-and-mighty garbage! Your evil ends now!

Don't ever underestimate us Saiyans!

That's right! Get ready you two... The real fight starts now!!

HAAAHHH!!

Ho ho... To think you still had that much power left!

Not that it matters. An insect writhing for its life is still an insect, and like insects I shall exterminate you!!

TAKE THIS!!

ANGH!!

He's so strong! Maybe even stronger than Zamasu!

(How is such strength even possible?! Just who is this guy?!)

Repugnant! Such a malignant miscreation should not exist!

What's wrong? Surely you've got more than that!

Unless...don't tell me that pathetic display was your full power?!

What...?! Get down!!

That was too close...

Tch, this guy's a real pain in the you-know-what!

So you've still enough strength to cower and flee... How impudent.

Heh, too bad!

You arrogant pest...!

I shall permit your existence no longer! Prepare to die!

Nor shall I! You and all of your wicked mortal brethren must be expunged!

To stand in such flagrant defiance of God is the ultimate sin! And for that sin I sentence you to death!

May you find absolution in eternal damnation, filthy mortal!!

You hear that? Looks like they're finally ready to end this.

So let's give 'em a finale that they'll never forget!!

Right! We can't lose with so much at stake! Get ready to feel the power of a mortal! Of all mortals!!

We'll show you just how strong we are, and why you should never mess with us!

TAKE THIS!!

THIS IS...!!

THE END!!!