Dragon Ball Legends story ยท Main story

Part 4, Chapter 5: Limit Breaking Death Match!

13 scenes, 344 lines

1. Episode 1, before battle

17 lines
Ribrianne

We're here to deliver love! You better accept it this time!

Shallot

Wha-What are you doing here?! You were with Zahha!

Don't tell me you defeated him?!

Ribrianne

Teehee! Well...

We dumped him!

Shallot

...Huh?!

Ribrianne

Something about his love was all fake! The flames of passion weren't there.

To put it bluntly, I just don't think he could keep up with my love!

Kakunsa

...

Rozie

...

Ribrianne

He did try to stop us leaving, though. He was all, "Don't go!" and "Fight me!" ...But oh well!

Love can be fickle!

Shallot

Don't give me that! What do you think a fight even is?!

I mean how can there actually be love in a fight?

Ribrianne

Oh, you poor thing! You don't know the importance of love!

Very well! I shall help you evoke the wonderful feeling of love!

Shallot

Rrgh... I don't have time to deal with you! Outta my way!

2. Episode 1, after battle

16 lines
Ribrianne

Ooh ho ho ho!

Shallot

How are you this strong?! You look like you're just clowning around!

Ribrianne

Did I surprise you? THAT's the power of love!

Shallot

The power of love...! Maybe this is the real deal!

Zahha

No, it's not! Don't get caught up in their antics, Shallot!

Shallot

Zahha! You're alright!

Zahha

Alright? They completely ignored me. I feel like I've been stood up... It was disgraceful!

More importantly! Did you hear the transmission? Cabba and #16 are in trouble!

Let's get this done quickly, Shallot. We've gotta get over there as soon as possible! They need us!

Ribrianne

That desperation to help your companions... Now that's more like the love I know!

However! Our love will not lose!

Shallot

...It's like she's on a totally different track!

Rozie

...

Kakunsa

Ribrianne, it might be worth it to hear these guys out...

Rozie

Come on, Ribrianne. It feels like we've gotten nowhere since coming to this era.

Shallot

Hey! Quit stalling over there! We fighting or not?! I'll send you flying!

3. Episode 2, after battle

36 lines
Ribrianne

I feel it! I feel it now! There IS love in your hearts!

However! I have to make you realize that our love is even more amazing!

Zahha

Rngh!

I can't believe you guys! If you want to lecture on love, at least think about our situation! Our friends need our help!

Ribrianne

It's a test of your love! If you really want to save them, you have to beat us!

Shallot

Oh come on!

GIVE IT UP ALREADY!

Ribrianne

...?!

Shallot

Your love or whatever ain't got nothing to do with us! We've got our own stuff going on!

Rozie

...!

Ribrianne

Unbelievable! How dare you reject my love!

Kakunsa

Well said...!

Ribrianne

Teehee! I knew you would agree, Kakunsa. Our love is...

Kakunsa

...Little boy!

Ribrianne

...What?

Shallot

Huh? Me?

Rozie

Ribrianne, something is wrong with you!

Kakunsa

Your love is strong, but they have their own kind of love!

Don't you understand?

Love isn't something you can COMPARE!

Ribrianne

!!!

Love isn't...something you can compare...?

Shallot

Er...I really don't remember saying any stuff about love, but...

Zahha

Quiet! You'll just complicate things further...

Kakunsa

You weren't like this back in our era!

Rozie

Please snap out of it, Ribrianne! Remember the true meaning of love!

Ribrianne

...

Shallot

Look, I'm super confused right now, but your friends are worried about you! You gotta say something!

Rozie

Ribrianne?

Did she...?!

Kakunsa

She fainted!

Shallot

You're kidding me.

Kakunsa

Lucky you! We're retreating for now!

Rozie

Yes! We may have lost for now, but we won't let you off so easy next time!

...But thank you for helping Ribrianne to cool off. Toodles!

Shallot

Wh-What in the world are they...

4. Episode 3, before battle

19 lines
Zahha

They've retreated for now, and that's all that matters but... I'm exhausted.

Shallot

What? Tired after a little fight like that?

Zahha

No, it wasn't the fight...

Anyway, now that's over with, we need to get to Cabba and #16.

Shallot

Wait! What's that?!

Tien

Rngh!

Yamcha

They're so strong! No wonder they're fighting in the Super Cell Games...

Zahha

It's Tien and the others!

Shallot

Tch...we can't just leave them!

Zahha

You're right. I'll do what I can!

Shallot, hold still for a second.

Shallot

Woah! My wounds are gone!

Zahha

That should do it! You head to Cabba and the others first!

Shallot

G-Got it! I'll leave these guys to you!

Alright! Cabba, hang in there!

???

Hold it!

Frieza Soldier

Heh heh heh. Finally, you're all alone!

We've been waiting for this! It's time we avenge Lord Frieza!

Shallot

Tch! You guys again?! Outta my way!!

5. Episode 3, after battle

6 lines
Frieza Soldier

Yeeeek!

Shallot

Hmph! Quit wasting my time! For your own good, you know?

Cabba's Ki is over there! He's fighting that big oaf...

Wait, it's not just those two... What's this other Ki?!

#16 doesn't have Ki, so it's not him...

...?! Could it be those kids?!

6. Episode 4, before battle

35 lines
Boujack

Take that!

Cabba

Naaarh...?!

Boujack

Heh heh heh. What's wrong? Aren't you going to strike back?

Cabba

D-Darn it!

Android #16

Cabba! We must pull back! Otherwise...

Cabba

I can't! If I leave things like this...

Boujack

Hah hah hah! That's right, brat!

Goten

Ungh! I-I'm sorry!

Trunks

Let go of Goten! That's pretty low of you, takin' a kid hostage!

Cabba

Don't worry! I'll save your friend!

We won't lose! Not to a coward like him!

Boujack

You're all bark and no bite! How exactly do you expect to defeat me?

Show me!

Cabba

Gah!

Like...

THIS!

Boujack

(What?! This brat's grabbing my arms!)

Cabba

Master, now!

Boujack

What?!

Shallot

Uwaaagh!

Boujack

Guagh!

Shallot

Whew! That settles that! Nice going, Cabba!

Cabba

Heh heh. Good thing I was able to sense your Ki coming this way!

Shallot

#16... Did he really lose to that guy?

Trunks

H-He got hurt taking a hit for me!

Cabba

Don't worry, #16 is strong. He'll be fine. Grab your friend and get as far away from here as you can!

Trunks

G-Got it! Oh, and um...thanks!

Also...I'm sorry I laughed at you before because you couldn't go Super Saiyan...

Cabba

Don't worry about it. Now, get yourselves somewhere safe!

Goten

Thank you, everyone!

Boujack

Hmph. Now you've done it!

Don't get cocky just because you hit me with some dirty trick.

Shallot

Says the guy who used a kid as a human shield! We're gonna take you down!

It's about time I pay you back for what you did to #16 and Cabba!

Boujack

How amusing! Go ahead and try!

7. Episode 4, after battle

21 lines
Boujack

Heh heh heh! What's the matter? I thought you were going to "pay me back" for hurting your pathetic friends!

Shallot

Ggh... He really is strong...!

Boujack

This might be a fair fight if that broken-down machine was still working. But with just you, well...heh heh.

Android #16

Ggh... zzt- You...!

Cabba

If you were this strong to begin with, why take a hostage?!

Boujack

Well, I could easily destroy you without taking a hostage...

But that would be boring.

Cabba

B-Boring?!

Boujack

What's better than flaunting your opponent's weakness AND crushing them at the same time?!

Cabba

You... How dare you!!

Boujack

...!

Shallot

(Whoa! Cabba's Ki is skyrocketing! Could this be...?!)

Cabba

Forget the Super Cell Games. You're someone I absolutely can't forgive. You're a villain through and through!

I'll defeat you right here and now!

Boujack

(Heh heh, Cell wasn't kidding. These guys do get stronger when they're angry!)

It looks like you can still play!

???

This certainly looks fun, Boujack. I think I'll join you.

Boujack

...?!

Cabba

What?!

Shallot

That's impossible! You're supposed to be fighting Gohan!

Cell!

8. Episode 5, before battle

21 lines
Cell

Gah?!

Gohan

...

Cell

*pant* *pant*

Heh heh...

Gohan

(Something's wrong! I know I'm stronger than the last time I fought him but...)

(Cell's supposed to be stronger than this! What's going on?!)

Cell

I have to hand it to you, Gohan. You're quite impressive.

However, this is not my full power.

Gohan

What?!

Cell

Take a look around you.

Gohan

Around me?

...!! What is going on?!

Goten

It's Cell! Cell's here!

Trunks

Wh-What?! Look, he's with the others too!

Bardock

There are more Cells?! I didn't know he was capable of sorcery, heh heh...

Zahha

Impossible!

Tien

The Multi-Form technique! That's my move!

Except he made even more bodies than I can! Grrgh!

Cell

Heh heh heh. Splitting into so many bodies was bound to split my power slightly too, but oh well.

Gohan

Why would you do this?!

Cell

Isn't it obvious? We're in the "Super Cell Games"... It's a game for me to enjoy!

9. Episode 6, before battle

31 lines
Cell

You look like you're having fun, Boujack.

Boujack

Bold of you to split up like that just to come here and steal my prey!

Cell

Don't be so cold, we're on the same team, aren't we?

Boujack

Don't say things you don't mean.

Cell

Heh heh. You saw right through me.

It's fine to enjoy your fight, but...

I'm a bit greedier than you, you see. I want to enjoy the power of all the participants in these games.

Boujack

Fine. I'll indulge your whim. However, if you get in my way, I will destroy you just the same as them!

Cabba

This is the worst! I can't believe Cell was hiding this technique!

Android #16

Ggh...! Things could get out of hand with the two of them here... Shallot! Cabba! You must retreat!

Shallot

...

Android #16

There's no way you two can take them both on at your current strength! You have to run!

Shallot

Heh.

Ha hah hah hah!

Android #16

...?!

Cabba

M-Master?!

Boujack

What are you laughing about? Finally lost it?

Shallot

Cell, I kept telling myself that Gohan was going to be the one to defeat you.

But now...!

Now, I get to fight you too! This is perfect!

Cabba

Master?!

Shallot

Cabba! Let's take down Cell! It's time he pays for what he did to #17 and #18!

Cabba

!!

Yeah... Yeah, you're right!

I've been depending on Gohan so much recently that I forgot...!

We have our reasons for wanting to defeat Cell, too!

Android #16

(Shallot's and Cabba's power just shot up!)

Cell

That's the spirit! Heh heh heh!

Boujack

What are you so happy about?!

You're all so eager, it's disgusting!

Shallot

Bring it on, both of you! We'll send you flying!

10. Episode 6, after battle

38 lines
Shallot

Daaaaghhh!

Cabba

Hraaaaaah!

Boujack

...Ngh...!

Cell

Ha ha ha ha! You Saiyans never cease to amaze me!

Android #16

(This is Saiyan power?! They're going far beyond my calculations!)

Cell

More...! You should have more power than that! Show me!

Shallot

Quit acting so high and mighty...!

TYAAAA!

Cell

Heh heh heh.

Wild...

...CANNON!!

Shallot

Wh-What?!

Gaaaaagh?!

Cabba

That's Master's attack!

Cell

I told you, didn't I? I was created from the cells of all the warriors in this era.

Of course, that includes your cells too. As you've just seen, I can use that to my advantage.

Cabba

He was able to overpower Master with his own attack...!?

Shallot

Darn that Cell...! Enough with the monkey see, monkey do!

Why don't you try fighting for real, huh?!

Cell

Hah hah. Don't get your tail in a knot. There's still plenty of time for us to play...!

Boujack

No. I've had enough of this nonsense!

Shallot

Tch. Our attack barely even fazed him...

Boujack

Cell! I'm not interested in your little pastime. If you want to play with your prey, leave me out of it!

Cabba

This Ki... Are you telling me he wasn't fighting at full power this whole time?!

Boujack

It's time to end this!

Cell

*sigh* So impatient. We are about to get to harvest time, you know.

Cabba

Harvest time?

Cell

But, you do have a point. Something's still missing...

How about we add fuel to the fire!

Shallot

What are you planning?!

Cell

Unh!

A combined attack of Boujack and I...

Withstand it, and you pass. Fail and well, you'll prove you're nothing but some worthless nobody after all.

Now, try to survive THIS!!

Boujack

Don't waste your breath. These runts are as good as dead!

Consider this punishment for disgracing me with your weakness! Witness the difference in our powers!

Perish!!

Cell

Haaaaa!!

11. Episode 7, before battle

50 lines
Boujack

Perish!!

Cell

Haaaaa!!

Cabba

Ngh?!

Boujack

Heh. Nothing but trash after all...

What...?!

Android #16

U-Urrgh...

Shallot

...#16?!

Cabba

You shielded us...!

Cell

Oh, that's right. The worthless piece of junk was here too. You're sturdy. I'll give you that much.

Shallot

What are you doing?!

Android #16

I cannot allow either of you to die here!

Gohan isn't the only one essential to Cell's defeat. We need...you too...

Cabba

#16!

Boujack

Hmph. You make me sick!

Having such high hopes for these brats...

And how dare you speak as though I'M not the one they need to worry about defeating!

Android #16

You aren't. Defeating you is not their directive.

It's mine!!

Shallot

#16?!

Android #16

Haaaaah!

Boujack

I'll tear you apart, you piece of junk!

Shallot

#16, stop! You can't win in your condition!

Android #16

I'm fine! You can win if you only have Cell to worry about!

With the powers you've displayed, there's no way you'll lose to Cell!

Cell

Oh? Is that what your calculations tell you? I'm interested in what makes you think that...

Android #16

I don't need calculations to know that they will win!

I believe in them!

Shallot

#16!

Android #16

Shallot, Cabba! ...Good luck.

Boujack

Hmph. All this struggle for nothing. Your pathetic punches scream dead man walking.

Ngh?! Wha?! Let go of me!

Android #16

This is far enough. I won't affect Shallot and the others at this distance.

The one who repaired me in this era did not realize that I had a certain device installed.

Boujack

...?!

Android #16

Coming to this era was truly wonderful. I met so many great people.

I'll do now what I couldn't in my timeline. I will open a path of survival for my friends with this, my last resort!

Boujack

What are you talking about?!

Android #16

I wasn't able to use this in my original timeline. This is a final weapon I should not resort to...

I'm going to self-destruct!

Boujack

Wh-What?! S-Stop!

Android #16

Daaaaghhh!

(I only wish I could have avenged #17 and #18.)

(But, I need not worry.)

(Shallot, everyone... I'm counting on you!)

Cabba

Ah... Ahh...!

Shallot

#16... Why did you...

Cell

So he self-destructed. Heh heh. I guess this time he came with his bomb actually equipped.

Cabba

N-No way...

Cell

Magnificent fireworks! I must say, however...

It's truly a shame that they were made from such damaged goods! Hah hah hah!

12. Episode 8, before battle

33 lines
Shallot

#16 you idiot!

Cell

How right you are! He couldn't see the truth even when it smacked him in the face!

Shallot

...!

Cell

He "believed" in you? Don't make me laugh! You'd expect a machine to make better calculations than that before blowing itself up!

Cabba

...

Cell

First #17, then #18, and now #16...

These androids all had a major flaw, and that was getting caught up in pointless emotions!

Shallot

Say what?!

Cell

That was why #17 and #18 pitifully clung to their lives despite being nothing more than fuel for me.

And #16 sacrificed himself on a worthless thread of "hope"!

Shallot

...!

Cell

They were nothing more than tools for me to be born as the ultimate warrior!

Cabba

Tools?!

Cell

Yes, tools. Tools don't need feelings, do they?

Cabba

They weren't created just to be used by you!

Cell

Hah hah hah! Why so worked up over mere tools?

Oh, that's right. You traveled with them for a bit, didn't you?

How was it playing friends with those defective imbeciles?!

Cabba

Why you!

Shallot

How dare you...!!

YOU'RE GONNA PAY!!

...

Cell

Interesting.

Cabba

Just who do you think you are?!

#17, #18, and #16... NONE of them were created to fuel you!

Cell

Finally! I've been waiting for this.

It looks like #16 was the trigger this time too. I'm a little let down.

I wanted to draw out that power on my own!

Shallot

No more talking!

I'm sick and tired of hearing your nonsense!

Cell

Fine by me. We'll talk with our fists from now on.

Cabba

You won't get away with this!

Shallot

Cell! You're going DOWN!

13. Episode 8, after battle

21 lines
Shallot

Graaaaagh!

Cabba

Hraaaaah!

Cell

Gah!

Heh heh! So this is as far as my split power will take me!

Good! This is the power I wanted to see! Now the Super Cell Games are going to get even more entertaining!

Shallot

You're disgusting!

We won't let you have your way!

You have some nerve to make fun of #16 and the others!

They were walking a path they made themselves!

They were living their lives to the fullest!

Cell

Ahhhrgh!

Shallot

...Tch!

*pant* *pant*

Cabba

Master...did we just...?

Shallot

We did it! I reached Super Saiyan 2 and you turned Super Saiyan!

Cabba

This was what #16 meant by our potential...

He sacrificed so much to show us...!

Shallot

We can get down about it later, Cabba! #16 said he believed in us!

Cabba

Y-Yes, sir!

Shallot

Just you wait, #16! You've passed the torch on to us...

Now we'll take down Cell and get revenge for #17 and #18!