Episode 4 Chapter 3: On the Prairie

When we had to wander around, I used to wake up in the middle of the night despite the long struggle to fall asleep.

Whenever I woke up in the middle of the night and went outside, Taeyou always came looking for me.

You're out here alone again. I told you it's dangerous at night.

That's why I haven't gone too far, hehe.

You and I will be the only people playing hide and seek in the middle of the night.

And I liked his attention.

The only person who consoled me and saved me from my fear that nobody would know or care if I suddenly disappeared...

...Was also the person who has been at my side, Taeyou.

This must be it, the Prairie.

All I smell is grass. I'm sure there's nothing to eat here...

That's not important. What we need to do is find Arunka, and fast.

Adin, which way should we go?

...

Adin?

...We've never been this far apart for this long before. Is Taeyou okay?

If something happens to him... What should I do...

Adin.

...Huh?!

I asked you a question, but you seemed distracted... Were you thinking about Taeyou?

...

Every time I was in danger, Taeyou was there to save me.

But look at me, I can't even protect the one person who was like family to me...

If something happens to him... I'll be alone...

You remember what Ran said, right?

Since Taeyou knows how to use that sword, they won't kill him so easily.

...

And Ran isn't the type of person to say something just to make you feel better.

Seeing how they took Taeyou, there must be a reason why they won't lay a finger on him.

I know you're worried, but I just don't want to see you beat yourself up over something you can't change.

We should find a solution to what has already happened instead of wallowing in the past, thinking of what could have been.

...You're right.

Now, shall we get going?

Hmm... Why can't I see anyone?

The Suin living in the Prairie are nomads, moving from place to place.

Seeing as how there's barely any grass here, I think that the Suin who were here left somewhat recently.

I think we should move to somewhere else and see if there's anyone...

...? Did you hear that too?

So you heard it.

Huh?

It's an alarm that goes off when Arky's about to lose it. My sanity is hanging on by a thread...

...?! What?!

Arky, you must be starving.

Oh, you're just hungry. I thought...

This is a serious matter. A Guardian's hunger is a whole other story.

What happens if he gets hungrier?

You're better off not knowing. Arky doesn't want to know either.

Does that mean you're going to transform into something huge and scary like a beast from one of the books I read...

No, that won't happen. He just becomes more of a crybaby.

I think Adin is quite easy to fool! It's fun to see her reactions.

...

If the Suin aren't here, where else could they be?

There's a village Taeyou and I looked into when we were heading down south.

A village?! There should be food there!

I heard the people there came to the Prairie after escaping from the long war in southern and northern Theranhad.

Why are they by the shore and not the Prairie then?

Apparently, they came to the Prairie at first.

But then the Suin kept disrupting and attacking them, so they ended up settling by the shore.

Once we get there, I'm sure we'll be able to get some information on Arunka's whereabouts.

We have a little more left to go. Do you think you can hold out a little longer without transforming?

Arky will be a good boy and try his best.

You know nothing?!

That's what I said! You're ruining my business. Now, go away!

Today was bad enough already, and now you outsiders are here?!

Everyone seems extremely unhappy...

I heard they weren't receptive to outsiders, but I had no idea it'd be this severe.

I don't think we can get an answer out here. Maybe we would have better luck if we went into a shop and asked.

There's a restaurant over there and it looks crowded. Let's go.

They don't seem interested. Maybe they're too busy...?

Hmm... To me, it seems more like they're intentionally ignoring us.

I think your voice is too small. Try being louder.

Once they've decided to ignore us, I don't think it matters how loud we are.

Then how should we...

Won't you take our order?

Let go of me...!

If I let you go, you're going to ignore us again. We've been waiting here for half an hour...

B-Boss!

...

I didn't want to let them in...

Go now. Let me handle it.

What do you mean they're all unavailable?!

You keep picking things that are sold out!

Then we'll have what they're having! I'm sure that's still available!

That's sold out as well and it's been discontinued.

Argh...!

You're doing this on purpose, aren't you?! Because you don't want to sell anything to us!

Did you just notice that? Now, get lost!

We don't have any food for outsiders!

Then you should have just told us that! Why did you have us wait half an hour?!

Adin, calm down.

But these people are just so...!

If we keep wasting time here, we're the only ones who lose. Let's go somewhere else.

...All right.

I didn't like how it smelled in there anyway!

...Can we eat today?

Arky, hang in there. I'm sure there must be at least one kind-hearted person in this village.

You must really like the taste of that, considering how much you're eating.

I don't want to stuff my belly with such low-quality food, but I'm settling with this for now.

I didn't know they wouldn't even talk to us. At this rate, we'll never figure out where Arunka is...

We'll have to try buying information with the money we have left.

I thought we could learn all we needed to once we met a few people.

There they are!

Are they talking about us...

Hmm.

Januta must have hired some Human spies this time.

...?!

I don't think you have time to munch on snacks.

Watch out!

Hmm, it seems that I underestimated you.

Wait! We're not spies!

That's normally what spies say after they're caught.

We came all the way from Theranhad to meet Arunka!

...Theranhad?

Yes, we came from the Summer Shrine.

...Come to think of it, their clothes do look similar to what they wear at the Summer Shrine.

If you can't trust what I'm saying then I'll show you the letter from my Master.

No, you don't have to. I know where you came from.

And I can trust people from the Summer Shrine.

But you ran away from Theranhad? What happened?

Theranhad soldiers attacked the Summer Shrine and took something special.

...!

They won't stop there. Soon they'll march into the Prairie in order to take what Arunka has.

Possibly starting a war.

...*sighing* Things are chaotic, both in here and out there.

Did something happen in the Prairie as well?

Januta has started a civil war against Arunka. It's quite a headache.

He's already taken over the village nearby, not just the Prairie. And they're preying on the villagers, expanding influence.

If what you told me is true, we're about to face an external invasion on top of a civil war.

Arunka already has enough to worry about with just the civil war...

I had no idea about the war... That's why everyone is so hostile to outsiders.

We're running out of time. We need to meet Arunka before Theranhad attacks.

...

...All right, since this involves the entire Prairie, maybe it's better to talk to her in person.

Does that mean you're taking us to where Arunka is?

I can't make this decision alone when the entire Prairie is at stake.

Remember, if you're up to something, Arunka will take care of you.

And you won't even have enough time to regret your decision, so choose wisely.

I've been wanting to ask this for a while, but where are you from?

I mean, this kid is definitely from Theranhad, but the rest of you don't seem like it.

Hmm... We were in Eureka before we came here.

Is this your first time on this continent?

Yes, we've never been here before. And most of what we know we learned after arriving here.

We did meet some people from Natalon back in Ritania... But they didn't talk much about here.

It sounds like you've been to many continents. That means you might've met my student.

Your student?

Yes, but he suddenly disappeared in the middle of training.

...Hmm, I'm going to need more information than that.

Anyway, Hwayoung... Why did Januta start a civil war?

Is it because he wants to become the owner of the Prairie?

Arunka is just an outlet for his anger which stems from his hatred for the Morai.

The Morai?

Although they're both Suin, Januta and Arunka are from two different races. For as long as anyone can remember, the Morai have ruled over the other Suin.

And now that she's friendly with Humans, his hatred against Arunka must have grown.

Arunka dislikes Theranhad, but she doesn't hate the Humans who live there.

That's why she helped those Humans settle by the shore after they were attacked by the other Suin and kicked out from the Prairie.

Since Januta hates Humans and Arunka, he's determined to get rid of them both.

So Januta decided to turn his back on everyone.

But thanks to her wise decisions, Arunka managed to have an amazing Human friend like me.

Unlike that stupid Januta, hahaha!

According to her story, Arunka doesn't seem to be that hostile toward Humans.

Maybe our conversation will go smoothly.

That Januta guy must have been here.

You're right. And those wounds seem pretty recent.

...

What's wrong?

You said you're going to help us end this civil war, right?

And I trust that you'll keep your word even before meeting Arunka.

Huh? What are you...

...!?

She must be that Human who's helping Arunka.

We could have knocked that kid's head off if it wasn't for her! *giggling*

They must be Januta's Suin.

Let's take care of them and meet Arunka.

Urk...!

*panting*

Huh?

This design... It must be...the Hand of Revolution...?!

Why do their clothes have that pattern on it?!

*shrieking*

...!

*collapsing*

Did you like their clothes or something? Why were you just standing there?!

...

Did you see something? Why are you...

Hwayoung, another unit of Suin soldiers are coming!

...I knew something was off. They wouldn't have come here with just these soldiers.

Huh? He's...

Do you know them?

Master, look! Over there!

...

What is Cartuja doing here in Natalon?

That's not important now!

Cartuja must have come to save us. We're safe now!

Well, I don't know. They look pretty hostile to me.

That's just because we're too far from them. Once they see who we are, they'll change their minds.

I still think it's dangerous. We should get ready just in case.

Why do I sense Awakened energy from them...

You don't have to worry about anything. You see, Cartuja is our...

For the Swamp and Stone Tribe!

Huh...?! What's going on?!

Arky, watch out!

Ugh...

Cartuja, what are you doing here...

Does that matter?!

Why are you attacking us?

I told you already. For the sake of the Swamp and Stone Tribe!

You're taking part in this war for the sake of your tribe? Is that what Januta told you?

...

I don't need your approval. You don't understand our pain.

No...

We're not going to endure discrimination and hatred anymore!

Is this how you treat your friends where you're from?

It's weird! They must be hallucinating or something, or else they wouldn't be attacking us!

Get rid of them!

We're way too outnumbered to face them head on. This situation will only get worse if we keep fighting...

...A horn?

Capture those who disturb the peace of the Prairie!

...Is that also Januta's army?

No, it's Arunka's and they're just in time.

Cartuja! Orte is coming...! We won't be able to take care of her with our current soldiers!

...We're retreating with the wounded who can still move!

I hope we never meet again, Ras. I can't promise I'll spare your life next time.

...

Should we follow?

Follow them beyond the village, as far as possible. Be careful of any traps or ambushes on the way.

Understood!

Hwayoung, are you okay?

Oh, I'm just a little tired, that's all.

Why did you move separately... Huh?!

Did you capture these people?

...? Is she talking to us?

No, Orte. I'm guiding them.

They even helped me just now.

You're guiding them?! But they're outsiders...

She isn't even bothering to hide her hostility. It's been a while since I felt a stare like that.

I'll never get used to it.

Where are you taking them?

I'm bringing them to Arunka.

What?!

...Do you think her heavy steps hurt her feet?

Yes, she's trying to show us how angry she is.

I really can't understand why you do the things you do sometimes.

Is that so?

I mean, look what you made me do! I don't understand why I'm bringing them to Lady Arunka when she's already preoccupied.

I'm bringing them to her just because you're her close friend, but I'll have you know I don't like it.

Especially at a time like this when the Prairie is so chaotic!

...Don't people usually say such things quietly so that the opponent can't hear?

Wow, Master. You've picked up a lot! You seem to have mastered how to have a Human conversation!

And then there's that thing... It's not even a Human, or Suin, but a COTTON BALL!

...A Cotton Ball?

...

It's interesting to actually meet someone my Master told me about.

And who would that be?

My master said that you should never belittle others. Those who look down on others are admitting how foolish they really are.

You. I heard everything you just said!

Master was right about this too. She also said, no matter how confusing a situation may be, it's impossible to ignore when someone mentions your name or talks about you.

Are you trying to pick a fight with me?

You started it. I don't know why you hate the idea of us meeting Arunk...

Lady Arunka! Don't you ever speak so casually about her.

If you dare to only call her by her name again, I'll leave you here and let the starving animals prey on your bodies.

...Anyway, we're trying to meet her for the sake of the Prairie and others.

So, it'd be great if we can get along a little.

Everything you do is the reason why she's so exhausted! Do you have any idea how much she's struggling after she embraced outsiders like you?!

Orte, calm down. That's enough.

Arunka has to be the one to make any decision regarding the Prairie, not me or you.

It's worthless to waste our time or energy here.

But she started...!

...Okay.

...

You should walk back there so I can't hear you.

...What a weird Hu, I mean, Suin.

...This is where the Queen of the Prairie lives.

Where is Arunka?

She went out for a hunt. She always takes care of those who are struggling to find food due to the civil war.

Orte sounds so proud, as if she's the one on the hunt.

Then we might have to wait for longe...

Orte?

Lady Arunka!

I heard you returned with Hwayoung. You came earlier than I thought.

...That must be Arunka.

Her aura is different from the other Suin.

Hmm? Who are you?

I brought them with me because they had something to say to you.

Judging by how you found me, it must be something serious. What is it?

Theranhad is coming after the Prairie. Soon, they're going to start a war and this land will be destroyed.

Theranhad has always attacked the Prairie.

This time is different. They're coming to take the Autumn Sword from you.

...!

They already have the Summer Sword, they must be in a hurry. Before they...

How do you know about the sword?

Huh?

The story about the Autumn Sword has never been shared with others. But you, a person who came from Theranhad, seems to know about it.

That's...

...!

I won't wait any longer for any answer you're trying to think of.

Tie them up.

W-Wait a second! Ran told us!

We're not trying to take the sword from you. We're only trying to help you keep it safe!

And how am I supposed to trust you?

If we were trying take the Autumn Sword, we would have just joined Januta.

Because we can't defeat you alone.

The Autumn Sword is reacting to her.

...

...Is she also Awakened?

Stop.

...

The invasion didn't start yesterday. The Khan kept attacking the north, and Theranhad kept attacking the south.

If you expect me to hide so that they can't take the Autumn Sword from me, then I have to apologize.

Protecting the Prairie takes precedence over everything else, including my safety.

That means suppressing the civil war is your first priority, right?

I can help with that. Theranhad will be waiting for an opportunity, a moment when you let your guard down.

Apparently, one of our old friends joined Januta. If we can persuade him, we'll be able to end this before we actually have to fight.

And how would you persuade those who decided to join Januta?

Because Cartuja is different from Januta. If he was misled by what they said, then we can resolve this situation.

So your plan to end the civil war is to disperse their soldiers?

I guess I have no reason to refuse if you're offering to help. I can protect my soldiers this way.

Lady Arunka...

...She seems to have a lot to say.

Lady Arunka must have the biggest heart in the entire Prairie. Look how generous she is.

She's the owner of the Prairie for a reason!

...

Ah, now that we have guests here for the first time in a long time, we should prepare a feast.

A feast...! Now we can finally have some good food!

I thought you were hungry, but you barely ate.

...Arky refuses to eat raw meat... Arky wanted some sweet desserts.

Take a look around Arky. There are no dessert stores in the Prairie.

Once we're done with this, let's go find a restaurant that you might like.

I doubt we have time for that. After we help to dissolve this civil war, we still have to find Taeyou.

Umm... Ras.

...I saw the symbol of the Hand of the Revolution on those Suin's clothes earlier.

The Hand of the Revolution?

Yes. If we can defeat them, we might be able to learn where Taeyou was taken.

Did the Hand of the Revolution reach out to Januta?

It feels better that we now at least have a possible lead in finding Taeyou.

Here, take it. I packed some food and a map to Januta's camp. And...

Agh!

She's staying here. Who knows what the rest of you are really up to.

So we need to be prepared, haha.

What are you...! Let go of me!

Are you holding her hostage?

Let's not say that. I mean, it's better for her to stay here with me anyway.

I have something to teach her.

About the power you hold, kid.

...?!

It's obvious she's bad at fighting. It's actually more dangerous if she follows you.

...I want to say no, but she's right.

But we can't leave her with you. We don't know how safe she will be here...

No, Ras.

I'll be okay. I'll wait here.

...

I might get in the way if I join you... And you'll need someone to tell you about anything that happens here.

...All right.

Please take good care of her until we return.

According to the map, we're here.

But I don't see anything except some remnants of their old camp.

Looking around, it looks like they must have moved bases.

How are we supposed to find them without any help...

Master, look there! Arky heard something!

Maybe they left a few soldiers behind... Huh?

Basar?

Ras?!

Urk...!

You didn't notice them sneaking out?!

Ack... P-Please forgive me, sir...!

It's because of fools like you that we're still living like this.

...It's no use getting angry about something that already happened.

They wouldn't have been much help to us anyway.

You're just defending them because they're friends of yours.

How many times do I have to say this to you.

That stupid, complacent attitude is exactly what made us suffer such humiliation from the Morai!

...

Those who failed their duties deserve to be punished.

And you should punish him, Cartuja.

...!

I thought you joined us for the sake of the Swamp and Stone tribe. It's your job to correct their mistakes.

He let your friends escape. Are you just going to let this pass?

P-Please forgive me...! Just this once...!

Do it!

...I can't do such...

Sir Januta...! Lua, from the Khan, just arrived.

...

...Great, she just had to show up now.

I wonder what news she'll bring to anger me today.

Let her in!

And get rid of those worthless soldiers.

You need me to go to Arunka right now? What's the rush?

I don't feel the need to explain everything to you.

It's simple. Just do what I say and don't ask me any questions.

Don't you treat me like I'm some servant! We signed an agreement!

It wasn't an agreement, it was mercy.

What!?

If you won't listen, then I have no choice but to take that power from you, which you seem to have taken for granted.

Who would feed an animal that doesn't behave.

If you have no problems with the life you're living now, under the control of the Morai, then you can do without my power.

You...!

...

If not, then it would be wise of you to listen to my commands, for your sake and for the sake of your kin.

You're shipwrecked?

I was on board to secure trading rights. Who would have thought the ship would shatter into pieces.

You never know what's going to happen. That's the beauty of life, isn't it?

Even though he sounds calm now, he looked like a drowned rat when we first arrived here.

Can we just pretend that never happened?

What happened to the others who were on board, then?

When I woke up in the village near here...it was just Me, Tieria, Mui, and Cartuja.

There were two other loud people with us, but they went somewhere else before Basar woke up.

I just hope that Hurado, Surin and the other sailors are doing okay.

Wait, did you say Cartuja was there with you?

Then...were you at Januta's camp with him?

How do you know Januta?

I heard the ongoing civil war was all because of him.

And we promised to help end the war, so we're looking for Januta.

I knew it. Something about him was shady from the beginning.

Actually, we ran into Cartuja earlier. I don't know why he suddenly attacked us, but...

...Januta is behind this.

Well, it was mostly my fault.

I should have done something when I felt that things were off, but I wasn't in any state to make a rational decision back then.

I should have taken Cartuja with me before Januta could have a chance to talk to him...

If it wasn't for the offer that woman from Khan made, I wouldn't have made such a decision.

The Khan Empire?

It's a country where Suin dominate. And because of that, there's severe discrimination against Humans.

Apparently, the Khan Empire has been trading with Januta.

I see, they joined forces to get rid of Arunka.

Anyway, we tried to persuade Cartuja, but he decided to stay with Januta.

I do understand his decision as his own people were at stake.

Can you tell us where he is?

I told you. Basar has already tried persuading him several times, but he's stubborn.

If you saw him, you'd know.

What do you mean?

Didn't his eyes look a little different than usual? How do you think you can persuade him?

You're making it sound like Cartuja was brainwashed or something.

It would make more sense if he was. I almost wanted to flick my whip so that he'd come to his senses.

He did seem a little more worked up than usual, but I don't think he was brainwashed.

The Cartuja I know wouldn't act solely for his own benefit, especially if he knows what he's doing is wrong.

I have to tell him the truth so that he can do what's best for his people and for the Prairie.

The decision is up to Cartuja, but I trust him.

...

Januta's camp has already moved elsewhere.

I'll show you the way.

Are we going back?

We wanted to let him know that Januta is wrong anyway.

Hmm... All right.

If he won't listen this time, we'll have to come up with a different method, right?

Not your whip, Mui...

Basar, please show us the way.

...What's going on...?

Why are they laying on the ground?

Barely anyone knows of this place...

The same design that Adin mentioned before is on their clothes. Does that mean the Hand of the Revolution was...

You brought guests.

...!?

I thought you were a clever merchant but seeing how you ended the deal, maybe I was mistaken.

Why did you kill all these Suin? Where did you send Januta and Cartuja to?

Then what about you? Why did you change your mind and return? You left your friend here.

Were you worried about him?

...

You must be Ras Elclare, right?

How do you know me?

Who doesn't know you? You've been wandering around from continent to continent, acting like a Hero.

I'm Lua, from the Khan Empire.

...The Khan Empire?

It's a country where Suin dominate. And because of that, there's severe discrimination against Humans.

If she was sent here, she must hold some high ranking position... But she isn't Suin.

Who is she? And there's something weird about those piercing eyes...

I have a question. Why are you helping Januta?

How does turning the Prairie into a mess benefit the Khan Empire?

It makes sense you would want to blame all this on our involvement.

But really, it's all because of you.

Huh?

Since you brought the Summer Sword to this land, the wheels of war, which had been stagnant, started to move again.

The gentle flames of war have always been here, for centuries or more. But you're the one who set things ablaze.

You must have come here to be a Hero again, but sadly, this isn't the right place.

Januta already went to Arunka to kill her.

...!

You asked why I'm helping him. He's a mere pawn to be used to weaken Arunka's army.

I have no doubt that he's faithfully following my commands now.

Ras, Adin and Arunka...

We have to leave now!

You're too late.

Tie them up!

When did they...!?

I'm afraid you can't leave.

...

I don't know how much longer I can hold out for. So...you should go now, we're running out of time.

Like you said, I'll go find Ras. And I'll bring him with me.

Promise me you'll stay safe until then. Okay?

...

Promise me! Or I won't move a step!

Sure, I promise...

You'd better keep your word. Wait for me, I'm coming back!

...None of this would have happened if it weren't for the Four Seasons Swords...

Hey, kid.

Huh?

With that look on your face, it really does look like I took you hostage.

Well, I guess I can't really say I didn't.

...How is she so blunt about this...

You don't like jokes, do you?

Hmm, Orte always seemed to like my jokes, though.

...

By the way, what's going on? What's up with the long face?

I was just thinking.

At your age, what could you possibly be worried about, other than getting taller?

...I'm not a kid!

That's usually what kids say, hahaha!

All right, let's hear it. What were you thinking about? Were you coming up with a way to conquer Natalon or something?

That thought didn't even cross my mind!

...It's just that...if it weren't for those Four Seasons Swords, I could be enjoying a peaceful life at the Summer Shrine with Taeyou.

Hmm, seeing how sad you look, I guess he's your fiancé?

*spitting*

No, it's not like that! He's my only family!

I guess you two are close. Lucky you.

...We're not really family actually. But he's been the only friend, the only family I had. He was always by my side, no matter what.

I can't imagine life without Taeyou.

Oh, I see. So you two are even closer than family, huh?

I understand your relationship now.

Are you hiding from the other Suin again?

...

Hiding won't solve your problems, Peira.

No... But they all just stare at me.

...You shouldn't have saved me.

Not once have I ever regretted saving you.

...

So you shouldn't too.

Now, get up.

You need to be stronger to protect yourself.

So that you won't care about what other people do.

Did you have to do that ceremony...?

Do you think that this is the most important thing in your life? Is it important enough to ignore everything between you and me?

Yes.

...

This is what matters to me.

...

I thought of her as a sister, but we grew distant because of her desire for the Autumn Sword.

She was exiled after she gained power using a forbidden ceremony. Since then she's been attacking the Prairie with the Khan Empire.

She's trying to destroy everything I hold dear. That's how Peira wants her revenge.

This is why they have a bad relationship with the Khan Empire.

So you want to find him, don't you?

...Yes, I must find him. I'm sure Taeyou wants to find me as well.

...

For that, you need power.

Power?

Yes, you heard me. You're not expecting him to magically return, are you?

...But where am I supposed to get that power from?

Do you remember what I said, that there's something I want to teach you?

The energy inside you. I'll teach you how to use it.

How can you do that?

Because I also have that energy.

I knew it, you're Awakened as well.

Yes. Just like the rest of those who wield the Four Seasons Swords.

I learned from Peira that deciding where to use your power is really important.

If you learn how to use the Four Seasons Swords and the energy that you possess, they'll be a great tool in helping your protect those that you love.

The power that can return Taeyou and me back to where we used to be... And that can protect others...

...

...Teach me.

Okay, I didn't think you were gonna trust me, but that was a pretty quick decision! Hahaha!

All right, follow me.

Now, shall we begin?

The Autumn Sword... I didn't realize it was this big when she was using it, but it's gigantic...

What are you staring at?

Do you think I can use this...?

Hmm, it's overwhelming, huh?

...This is way bigger than the one I saw before.

They're all different in shape and size, of course.

I transferred the energy of the Autumn Sword into this. I modeled it after what I used to use.

No matter how similar they are, my hands still know the difference, though. Haha!

...I see.

So? Aren't you going to start?

Sure.

Close your eyes, and focus. Listen to your inner voice and not what the energy says.

Now, try attacking with the Autumn Sword.

...

...This is the energy of the Autumn Sword...

Ack...!

...N-No. It feels like...

Adin!

*gasping*...!

Do not give in! Listen to your own voice!

...

...! A strong resonance...

You shouldn't listen to that voice.

...I have to focus on the energy!

Krrrrr...

*panting*

...D-Did it work?

...

To think that she learned how to wield the sword already... I thought she eventually would, but it's so much faster than what I was expecting…

Lady Arunka...? Did I just...

You did very well.

...

Maybe this kid possesses a much stronger power than I thought.

Never forget that feeling you just had. You need to keep practicing until it feels second nature to you.

...Okay!

...This sound.

Lady Arunka!

Januta's army attacked us...!

...!

But there's too many of them...! And they look different than usual...!

...Different?

Orte, send Hwayoung an emergency message. Have all the soldiers meet at my camp.

Understood!

I... I'll come with you!

...

I also promised to help you end this war.

*shrieking*

...!

...The Suin are on a rampage. It's like...

Their energy doesn't belong to them. Someone must have forcefully injected it into them.

...!

Are they going on a rampage...because of the power of the Awakened?

If I fail to handle the power, will I also become...

Ack!

I can't guarantee your safety.

...

Find your companions and ask for help. That's what you need to do.

No! I won't run away! I'll fight until...

Hahaha! Nice meeting you again, Arunka!

I guess you have a new sister now.

Were you not confident enough to win? Seeing how you borrowed power and came to me.

Nonsense. I could easily become the owner of the Prairie without such power.

I'll wash away the humiliation you threw upon us with your death today!

Ack...!

You, Morai... This is who you really are. You're nothing. You never deserved all the blessings you've enjoyed.

Ugh...

Lady Arunka!

What should we do with this kid?

Huh? She's a Human!

Hold her tight. I'll take care of her and Arunka.

...I shouldn't just stay still.

Well well, this is all you've got, the Queen of the Prairie?

If I stay still...

Nothing will change!

Urk...!

I have to save her!

...

...?!

...Adin?

...Taeyou...

What are you doing here? And why do you look so...

...Adin, why are you...

Hey!

It seems you must have gotten that power from Lua or something. Don't you dare interrupt me, they're mine.

You're the one who's interrupting.

What!?

All you need to do is to get rid of that woman as you promised. Don't touch the others.

Who do you think you are to boss me around...!

...

I'll take care of the rest.

Hmph.

Adin is holding...the Autumn Sword...

Why are you... How...

Don't move, Adin.

...What?

If you move, your life will be in danger.

...Drop it and run as far as you can. Leave that Suin here.

...Why are you attacking Lady Arunka? She's...!

I'm not interested in who she is. I just do as I'm told.

...!

His eyes look normal... But the Taeyou I know wouldn't turn his back on those wounded. Why...

No, I won't.

I'm going to save her. And I need to know what's wrong with you.

Stop wasting time! This isn't time for a chat!

...

Ack...! What's that smoke?!

Adin!

*coughing*

Are you okay?

Hwayoung...?

I'll take care of this, so take Arunka and leave, now.

But...!

Run, now! If you don't, it will only be worse for Arunka!

...

Okay.

*panting*

Ack...

Lady Arunka, are you okay?

The wound is pretty deep, but I'm fine.

...I don't think she can walk.

If you tell me where to go, I'll carry you. I don't think you can move...

How are you supposed to carry me? Haha... Ouch!

But it'll get worse if you keep walking...

Phew... I had no idea I'd ever need help from a kid like you... How humiliating.

...Thanks, Adin.

...

Let me find shelter. I don't think we're being chased anymore...

Stop.

...! Taeyou!

Even if it isn't by my hand, that woman will still end up dead.

...I don't want to fight you, Adin. So please...

...

If you learn how to use the Four Seasons Swords and the energy that you possess, they'll be a great tool in helping you protect those that you love.

No.

...! Adin, you...

I won't back down. I...don't want to lose anyone anymore.

...! She's wielding the Autumn Sword...!

...

Adin, you learned how to handle the Autumn Sword...?

...Taeyou, I know you.

I know you won't be able to attack me, so for your own good…

Stop now, please.

...Adin. You can't understand me now.

If whatever you're trying to do involves killing and hurting others, then you must stop.

...Even if it's for everyone?

...

Can't we be together again...?

I don't want to fight you, you're my only family. I...

I'd like to avoid it if possible. But this is what I'm supposed to do.

And it's for you...

Ack...!

I wondered what was taking you so long, it seems we have a tiny problem.

...

...?! Who is she? Where did she...

That kid, she must be the one that's so important to you.

...You'd better not tell her anything.

There's no need to get so worked up. I'm just trying to have a conversation.

But I do need to speak to her, so I'll need you to go for now.

What are you...!

Taeyou!

Where did he go...?

Much better. Now we can talk.

Who are you?! What did you do to him?!

You seem to be very curious. If you want answers, look for the Church of Orbis in the Khan Empire.

They'll be able to tell you who I am...and why Taeyou joined me.

...What?

You're better off worrying about your friends more than Taeyou now.

She disappeared...!

...

...I missed my chance. He was right there... But I couldn't do anything...

Maybe I could have stopped him from disappearing...if I was strong enough...

Ahhhh!

Urk...!

...!

T-Taeyou...?

No...! This isn't what I wanted...! I didn't want to hurt him...!

Adin!

*gasping*...!

Stay focused, Adin.

...*panting* Lady Arunka...

...Where's Taeyou...?

Was it all in my head...?

Put the sword down.

...

Now!

...

...I lost him again.

Was that the person you spoke about earlier, the one you cared about so much?

...Although you trained me, I couldn't do anything.

Don't beat yourself up. It's not because you're weak.

...

You did everything you could just to stop yourself from passing out.

And you even saved me, kid.

...You're right.

Now get going and find some strong branches and a few leaves.

Why?

We need to find Hwayoung after we patch ourselves up. Seeing how she didn't show up yet, the situation where she is must be bad too.

But you're still injured.

In war, you can't wait to move until you're fully healed. And it's not like we'd get much better even if we hid.

We need to save her.

...Okay!

Ack!

How does it feel? To be beaten up by a Human that you've always ignored?

...Do you really think you can defeat me?!

Arrghhhh!

Ack!

Why can't I use the energy?!

Hyaaaaap!

Ack...

I lost my power...! That little...!

If you won't listen, then I have no choice but to take that power from you, which you seem to have taken for granted.

Lua!

*collapsing*

You shouldn't waste your energy screaming.

Keep an eye on him. He can cause problems at any time.

Tie them all up, and keep guard over them with Orte when she returns.

I'm going to find Arunka.

Understood!

...It won't work out the way you want it to.

Search for any survivors and make sure to capture them if you find any.

I can't stop here.

Without Hwayoung, they're just pushovers. If I attack them all at once, I'll be able to return to camp...

And then I'll find Lua, get the power back... And restart the war.

I can't give up!

Huh? When did the rope...

Now!

I wonder if that kid hid with Arunka...

What if that boy found them...

Hwayoung?

Arunka?!

Where's Januta? What happened?

I caught him already, and was on my way to save you and that kid.

You defeated...Januta's army?

I don't know if they were exhausted or what due to the long fight, but they suddenly couldn't seem to fight properly.

Anyway, what happened to him? That boy who followed you.

He's gone.

Gone? How...

Let's talk about it later.

Now that we've caught Januta, we can help this kid find her friends.

Seeing how they were here, they must have missed them.

I think something might have happened to Ras. That woman who took Taeyou said I should be worried about them.

What in the world is going on...? Why is everything so complicated?

Anyway, we should leave Januta here and go search for the kid's friends, right?

Hwayoung! I-It's an emergency!

Januta... He cut the rope and ran away...while you were gone...

What!?

*sighing* I thought everything was going too smoothly.

He must be returning to his camp. He couldn't have gone too far. If we hurry we can still capture him.

If we catch him, we'll be able to find Ras.

Okay.

Nng... The rope is too tight, it hurts.

I said, don't move!

Do you have any idea how hard it is to be tied up and stay still...

...Wouldn't it be better if we just cut the rope and fight?

I'm sure those Suin are just following their commands for the sake of their people. We shouldn't hurt them if we can avoid it.

Cartuja.

Can't you see what they're trying to do? Do you still believe their words to be true?

...

This isn't for the Swamp and Stone Tribe. Januta is simply using your tribe so he can be the owner of the Prairie!

If he truly cared about anyone else he wouldn't have just stood by and watched as his subordinates were dying.

...

They received that power from the Khan Empire and then went on a rampage, fighting and dying.

They were your people from the Swamp and Stone Tribe.

Sir Januta...! Please forgive me!

Haven't I told you that I don't need weaklings!

Ack...

Pathetic... It's because of weaklings like yourself that our tribe lived such a miserable life for so long.

...

You'd better behave.

Those who can't stand on their own will die by my hand, instead of by the Morai.

...

Januta said he only started this in order to save our tribes from further suffering and to bring us prosperity.

However, he's oppressed us more than anyone ever has.

Is he truly motivated by the best interests of the tribes...

...Cartuja.

...Or by the power and authority he desires.

...I knew the Khans would betray us someday, but not like this!

They'll be here any minute, what should I do...?!

Since Lua said she'll hold some of Arunka's soldiers hostage, I'll have to use them as a bargaining chip with Arunka.

Once we've made our deal, I'll have to go to the Khan Empire.

...Huh? What happened?! Where's everybody...

Are you looking for someone?

You...?!

Ack!

Ah, that's what I wanted to see.

Y-You little...! How did you...?!

...

Cartuja! Where have you been?!

Grab them! They're with the Morai!

...

Why aren't you moving?! Didn't you hear...

*collapsing*

I'd love it if I didn't have to hear his voice when he wakes up. Maybe we should put a muzzle on him.

*whipping*

Mui, you shouldn't take your anger out on someone that's already been beaten.

I'm just checking to see if he's pretending or not.

...Even if he was pretending at first, he's definitely out now.

How can we bring him to Arunka? He's so heavy.

What are you worried about? We have Cartuja!

What do you think, Cartuja?

Sure, I can carry him. But I'd like to ask you something.

What is it?

Arunka... Is she someone who'll exile the Swamp and Stone Tribe?

She wants to bring peace to the Prairie more than anyone, so I'm sure she won't punish you.

The Prairie will only become more dangerous if you keep fighting against each other.

You should also think of a way to live together with the other tribes here so that everyone benefits and not just your tribe.

...Okay.

We're giving him a cart? I think this is way too comfortable for Januta.

We can't make Cartuja carry him. And he'll be tied up the whole time, so that can't be too comfortable.

Hmm.

What is it?

I'm just keeping my eye on Cartuja just in case he loses control again.

And I'll hit him this time, no matter what you say.

*clearing throat*

Cartuja, tell me if you're tired and I can take over.

Thanks.

I feel like you've been avoiding looking me in the eye. Why?

...No, that's not true.

Huh, see...? You're avoiding me again. Am I right, Mui?

Either you fell in love with me or you feel guilty.

...Who's in love with whom? Not on my watch.

N-No, I'm just saying...

It's because I'm ashamed of how I acted after hearing Januta speak. Though I've known you longer, I didn't trust you.

If I were you, I would have made the same decision. It's natural that you trusted someone who understood your pain.

Let's place the blame on Januta for this one.

...Thanks.

I'm glad Cartuja changed his mind so quickly.

Ras, there's someone over there.

Is someone there?

There's not a single person. I don't think this is it.

I'm sure we went in the right direction. Do you think they ran away already?

Look, it's Adin and Arunka!

What are they doing here?

...Huh? There are people over there...

Ras?!

So you met her too?

...She took Taeyou with her, so he's probably at the Khan Empire as well.

...Is the Khan Empire also under the influence of the Hand of the Revolution?

It seems that there isn't a single place in Natalon that's free from their influence.

I had no idea Peira would use her own people to achieve her goal.

Is the Khan Empire also after the Autumn Sword?

I think it's not just that. It's also about them getting their revenge against my tribe.

Anyway, now that they've failed, I'm sure they'll come up with another plan. Peira never gives up.

In order to stop this fight, I'll have to go to the Khan Empire and meet Peira.

It won't be as easy as you think. She has been yearning for the Prairie and the sword for so long.

Yes, I understand. But to stop Theranhad from coming up north, the Suin will have to unite.

So I'll have to find a way to change her mind.

...

Hmm?

...I'm sorry to interrupt in the middle of a serious conversation, but Arky can't control it...

Hahaha! You must have used up all of your energy trying to end the civil war.

Before you leave, I'll treat you to a meal so big that you won't be hungry for days.

Now, help yourselves. I even brought some meat that's hard to find in the Prairie.

If you need more, just ask, haha!

Hmm, it's been a long time since we had a proper meal like this.

I think it's the first one since we left Ritania.

Kyuu... Arky didn't ask for something like this.

I think Arky is having a hard time with the food here.

I'm telling you, he's quite picky.

Let's make a toast for the peace of the Prairie!

Apparently, the woman who took Taeyou is the one who gave Januta and his army that energy.

The Church of Orbis and the Hand of the Revolution... How are they connected?

And she said something about my past...

Does she know what happened in the past... The incident that's in the Master's letter?

What are you doing here alone, kid?

Oh, Lady Arunka.

You have too many thoughts for your age. At your age, life should be simple with few thoughts.

...

Follow me, I'll show you something.

This place...

This is the Autumn Shrine, where we keep the Autumn Sword when the owner is absent.

I had no idea the Autumn Shrine would be in such a place...

Not everyone is invited here.

Why are you showing me this?

Because you used to be at the Summer Shrine, and now you know how to handle the Autumn Sword as well.

...

I saw your face when you were fighting. That fearful look as you saw those who lost control.

Honestly...I'm frightened.

If it wasn't for you, I might have ended up like those Suin when Taeyou disappeared.

Those illusions... I saw when I held the Autumn Sword...

Ahhhh!

Urk...!

...!

T-Taeyou...

No...! This isn't what I wanted...! I didn't want to hurt him...!

Adin!

I might...hurt people with the power I possess.

What if I end up losing the ones I love...

...

At first, I was afraid too. I couldn't trust myself, and couldn't stop doubting myself.

Whenever I felt that way, I came here alone and promised myself, that I'd never fall as long as I have the Prairie, as long as I have to protect this place.

Only a clear goal could quell my fears and doubts.

...You're a strong person.

But I'm nothing like you, Lady Arunka.

I have too many fears and I can't control the power yet...

I wouldn't have been able to survive without Taeyou's help...

Yes, we're different. Because you have a special power unlike me.

A special power...?

Yes, maybe that'll make things harder for you...

But balancing between the power of the Awakened and that special power you have...it's something that only you can do.

If you can't trust yourself, you should keep practicing until you can.

...

Only then, will you be able to get back what you've lost.

So I hope things turn out different from what I've been through.

...Lady Arunka.

Oh, one more thing. If you meet him again, smack him on the head or something. To make him come to his senses, I mean.

Huh?

Sometimes, primitive methods work better.

Ouch!

What do you say? It really helps, doesn't it?

...?! That was so uncalled for! I didn't need it!

That's for others to decide. You never know when your thoughts are headed in the wrong direction.

...

If you get caught up in too many useless thoughts, give yourself a smack on the head, all right?

Okay.

...I think I slept the wrong way. My body hurts all over. Are you feeling all right, Cartuja?

At our age, it'd be weirder if I didn't wake up in pain.

...I would very much like to disagree with what you just said,

You'd better be careful. The moment you set foot in the Khan Empire, the Humans in your group will suffer severe discrimination.

I'll have Hwayoung go with you since you need to be ready for any emergency.

And she'll be very helpful as she knows more about what's going on over there than anyone else.

Thank you.

Then I'll see you later, Lady Arunka.

Keep in mind what I told you.

...Okay!

Lady Arunka! Look what I found...!

...She's still standing there. Is she that worried?

...

I wonder...

If their footsteps will be the start of the end of this long-lasting war, or...

Do you remember?

You were the one who told me not to care about what other people do.

So I decided not to listen to you.

You...

I will never stop...

Until this Prairie is painted in blood.

The ship is sinking!

Ar...!

I'm drowning...

Watch out!

...I'm running out of...breath...

...Sar!

*gasping*...!

This place...

Are you okay?

...Mui?

Phew, I'm so glad you woke up.

I was worried about you.

What happened? Where are we... What happened to the ship...

We were on a ship heading to Natalon.

Are we all set?

Yes, this is the last piece of luggage that needs to be loaded.

I had no idea we could depart this early, I'm glad we have you.

Basar, I checked everything.

Thank you.

Have you decided what to do once we arrive?

I know you've been having trouble sleeping for days.

First, I'll just watch them for a while, observing their day-to-day habits. I'm sure there's something they may need.

We might have to stay for quite a long time.

I don't mind. I've always wanted to go on a long journey.

Without anyone interrupting.

Interrupt? Who interrupted yo...

This is the ship heading to the Eastern Continent? Wow, it's huge!

We won't have to worry about being shipwrecked, haha!

*chuckling* How many strong opponents will be waiting for me? I'm so excited, haha!

And I'm also curious how much that boy who looks just like me has grown...

We won't be able to help if you cause trouble there, so you'd better be careful.

Hmph, I don't need any help from you anymore. Just worry about taking care of yourself.

It seems we're all set.

Let's go, Surin.

...

All right, shall we get going to secure our merchant guild's new business partner?

...

So I wasn't dreaming.

Where are the others?

...We don't know either.

...!

Hurado and Surin... I assume other sailors have gone missing also.

...

I knew it was going to be rough, but I had no idea we'd have such a big problem.

I'm telling you, those two were very suspicious. They ran as soon as we arrived.

Ran? Who?

Those loud guys.

Even though they were troublemakers, they didn't seem like the type who would damage the ship on purpose...

I don't think they would have done that either, since no good would have come from it.

Is this...where we originally planned to go?

No, we're quite far from the Khan Empire. We're near a village by the Prairie.

*sighing*

It's all because of me. If I hadn't pushed to secure the trading rights with Natalon...

Don't blame yourself for this.

There's a saying that goes, "The only way to set foot in Natalon is to get the permission of the sea."

Maybe the others arrived somewhere else too, and without any serious problems.

...I hope so too.

*sighing* They're here again.

They were here watching us an hour ago. They don't seem to get tired.

What are you talking about?

...People here are extremely hostile to outsiders. We barely managed to book this place...

I thought you were only going to stay until he wakes up!

Have they been watching us?

You should keep your word! Did you think we wouldn't know that he woke up as long as he didn't talk?!

Get out now! We're going to be in trouble if anyone finds out we took you in.

You've been moving around ever since we arrived?

What else could we do? No one was willing to take us in, and you weren't waking up.

I thought we'd be able to spend a night there, but...

Hmm... Maybe I should have pretended that I was still knocked out.

I'm sure we'll be able to find someplace. Let's try our best before it gets too dark.

*sighing* It isn't easy to find a place that's willing to let us stay for free.

We used everything we had there, and we've got nothing left.

At this rate, we might need to spend the night outside.

I'm used to such a life, but...

*sighing*...

I'm so sorry. You wouldn't have had to go through all this if you hadn't followed me...

If you had stayed there...

No, I would have followed you even if you hadn't offered.

I was starting to get bored of staying in the same place anyway.

It was my decision to come to Natalon, because I wanted an adventure.

Tieria is right. It was our own decision.

Please don't feel bad about it.

Same for me, too.

Like I said, I wanted to travel to a quiet place without any interruptions.

Anyway, now that we're at Natalon, you're halfway through achieving your goal, Basar.

Come on, cheer up.

She's right. This isn't like you, Basar.

...Thank you, everyone.

A long face doesn't really suit me, does it?

For everyone's sake, I'll make sure to find somewhere to stay the night.

But how? We've got nothing.

Hmm, it's hard to say no to this charming face!

...

That's hurtful, Mui.

Excuse me...

Hmm?

You must be the people who had the accident, right?

...There's some empty storage space in my shop if you're okay with it.

My father never returned ever after he went out to sea.

I saw you wandering around, and felt sorry for you...

It's embarrassing to call this a room, but make yourself at home.

It'll be one of the best nights I've ever had thanks to you, My Lady.

...Ah.

I thought she was suspicious, but I guess I was wrong.

I don't like her.

Huh?

We'll stay quiet and make sure no one sees us.

Sure, that sounds good. Rest up.

Phew, I'm so glad we met such a kindhearted lady.

Maybe your "charming face" really worked.

I told you, it's never let me down before.

At least we can get some rest today.

...What's that sound?

Where did everyone go?

"I'll go get some food." "Hope you slept well." "Will be back soon!"

...Somehow I feel like I know who wrote each note.

Kyaaaa!

Hmm?

Please... I-I'll give you anything you want!

Everything that comes from this place belongs to us. You're just a parasite, who do you think you are to even try to bargain with us.

Destroy them all!

Huh...?!

Shame on you! Leave this poor lady alone.

A Morai...?

Arunka must have sent some of them to protect the Humans.

...Arunka?

I have no idea who that is, but this stops now.

Be quiet!

Phew, that was close.

Basar, what are you doing out here?

Ah, I heard a commotion.

Hmm? That guy seems to be from the Swamp and Stone Tribe!

But what's he doing with Morai?

...!

Did you choose to live your life under the control of the Morai, serving as their puppet?

Don't you care about how much your own people have suffered under their discrimination for so long?

...?!

I don't think this is a simple matter, but...

I don't need a lecture from a Morai!

Cut it out now!

Why? Are you worried about your friend?

...

Ack...!

If you really consider yourself to be one of us, you should ask yourself which side you really need to be on.

Urk...

Cartuja!

...I'm fine. It was just a scratch, they caught me off guard.

...

His face looks grim. Maybe it's because of the conversation we just had.

Let's head back and treat your wounds.

Januta's army?

...A civil war is taking place in the Prairie.

We were able to settle down here thanks to Arunka, but the other Suin still hold a grudge against Humans.

They called it a day today, but who knows when they'll return and threaten us again.

Did you choose to live your life under the control of the Morai, serving as their puppet?

Don't you care about how much your own people have suffered under their discrimination for so long?

...According to that conversation, it sounded like the conflict between the races has become more intense.

...

Huh? Where are you going? You're still injured.

I want to find them and speak with them.

Wait, wait.

I'm sure the conflict deepened while we were away. You heard it too.

There must be a reason behind their actions.

...

I cannot turn a blind eye to this.

Did you choose to live your life under the control of the Morai, serving as their puppet?

...

All right, I'll come with you.

According to what I heard, they seemed to have a grudge against me. I'm also curious about what's going on here.

And now that we received help from that lady, I want to help this village as well.

Are you leaving for real?

If we just leave it be, the villagers here will suffer. I can't turn my back on this situation, especially when Suin are involved in this matter.

Tieria, Mui. Please keep an eye on this village. Something might happen while we're away.

Won't you need more people?

I can watch this place alone, the three of you should go.

Are you sure you'll be fine?

They just escaped, so I'm sure they wouldn't dare to return that quickly.

All right, then. We'll return as soon as we can. Thanks, Tieria.

Let's go.

Huh? Wait for me, Cartuja!

He's in a rush today.

The footprints and the other tracks end here.

Someone seems to have erased them on purpose... Maybe they're still near here.

Basar, look.

Hmm?

There are a few tents over there.

It might be a trap. We need to stay cautious.

...

Cartuja hasn't said a single word. Did he decide that he doesn't want to talk to us?

It's hard to have a conversation when one has too many things going on in their mind.

Is he feeling uncomfortable because his people started a civil war?

Unfortunately, I'm not a mind reader.

He looks simple and straightforward on the outside, but maybe he's more complicated than that.

I'm sure that conversation was a shock to Cartuja, since he's always been so proud of his home...

But I'm not sure if knowing the reason would help him or not.

...?!

An arrow...?

It's those guys! They're the ones who bothered us in the village!

...That Suin...!

I knew I smelled something bad, it was that Morai.

That must be Januta.

I'll make you regret ever finding us!

...!

Hmm?

Basar, are you okay?!

*coughing* I'm fine... I just sprained my ankle when I fell.

...

...

You must be Januta.

I'm Cartuja, Tuharta Clan's leader from Ritania.

I heard you're living as a Morai's puppet, and apparently, it was true. Hahaha!

Aren't you ashamed of yourself?!

...I wanted to ask you something.

Hmm...

A Human and a Morai... I guess there's nothing to lose. *chuckling*

I can't sacrifice my own people when we need as many people as possible for the war.

...

Come, follow me.

Tie up those Morai.

Seeing as they brought us inside despite how much they hate the Morai...

They must think there's some benefit they can extract from us.

...And that must be Cartuja.

What is it?

I know you don't like the Morai...

But that village is full of Humans. Why are you causing a civil war there?

You Morai always say the most naive things.

That's what I hate about you. You and every other Morai are drenched in that elitism even after trampling on other races.

Why did we start a civil war? To change society so that we're no longer oppressed by you, Morai.

...!

War is unavoidable if great change is to occur.

And that's especially true if something has been taken from you for a long time.

And I'm going to take it all back.

I didn't expect him to listen to me, but this seems to be a more serious issue than I expected.

I wonder if the Morai living in the Prairie are also unwilling to end this war.

...I don't have a say in any of this, as I haven't been living here, but...

I don't think anything can be solved by simply preying on innocent civilians.

You can say that because you're a Morai.

I didn't spare your life because I wanted to hear a lecture from you.

It's because you can be useful as a Morai spy.

You want me to participate in this civil war?

I'm sorry, but I have no interest in a fight that'll result in nothing but innocent lives being lost.

Then how about you?

Once this war is over, the Swamp and Stone Tribe will be the owner of the Prairie.

All the years that we suffered while scattered around the Prairie will be paid back to us.

...!

Only if you decide to join me.

...

Can you promise what you just said?

Cartuja! What are you...

...I know you want to say that I'm making the wrong choice. But you're only saying that because you don't understand me.

You know very well what the consequences will be!

Don't butt in. I only kept you alive because of him, as he is one of us.

...

A new guest is here.

I heard the story about some people from Ritania getting shipwrecked. That must be them.

Who are you?

Let's say an aid from the Khan Empire.

The Khan Empire? Isn't that the place we were headed to?

...Yes, but...

What are you doing here? The day we promised to meet on hasn't come yet.

Before that, I'd like to hear why you kept these people.

They interrupted our plans back in that village. And they're Morai.

Anyway, it's none of your business. So if you've got something to say...

No, I'd like to talk to this gentleman.

What?!

This wasn't your original destination. Am I right?

It seems that you've been caught up in an unexpected incident... I can offer you what you want.

What do you mean?

If you help us end this civil war, I'll grant you trading rights with the Khan Empire in return.

...?! How did you know?

There's no need to give me that look. I'm sure that's the only reason outsiders come to Natalon.

...

I'm sorry, but even though making a profit comes first in my life... I still have a conscience.

I don't want to be involved in something immoral like this.

Oh, my. Januta must have misspoken.

The reason we are in this war is to bring order back to the Prairie.

Everyone in Natalon knows that the Swamp and Stone Tribe has been mistreated for a very long time.

Because of her own greed, Arunka is putting the Prairie as well as the Khan Empire in danger.

If you are of the same tribe and you feel any pity for them, then you have to help them.

That's how you right a wrong.

...

...

And I assume you want to return to where you came from.

Once this civil war comes to an end, I'll support you with everything you'll need to return, not to mention the trading rights.

...

...

Our chances of returning are low even if we manage to escape.

…I assume they won't tell us anything seeing as they were so hostile earlier.

Without money and information, everyone will suffer.

...This might be the only option we have for now.

All right, I'll take your offer.

...*chuckling* I knew you would.

We couldn't leave Cartuja alone here anyway...

Maybe it's better this way. We can stay here and talk Cartuja out of this and find another way.

...

...I just hope it won't take too long.

I can barely remember what happened when I was young...

But I vividly remember that day.

...The day when the Wolf Suin attacked us and ruined everything.

*weeping*

Mom and dad, who left to stop those Suin never returned.

And I was devoured by the thoughts that I'd be left alone with only my fears to keep me company.

All clear?

I don't see any survivors.

...!

Wait, I think I heard something.

...No, I can't make sound...!

Gotcha.

...!

*shrieking*

Hyaaap!

Ack...!

...

Are you injured?

...

I'll never forget the way she looked at me, so surprised and worried...

Lady Arunka, I think this was the last spot. Everyone else seems to have escaped.

...We should have come earlier.

I'm sorry.

Her face and those dewy eyes which held a deep sadness, even deeper than mine.

My savior...who rescued me from a house where not even sunlight could reach.

Search for any other children. We'll return with the survivors.

The moment I saw her, the moments I spent in fear, melted away...

And made me want to live by her side.

*panting*

I should stay focused, and...!

Hyaaap!

Orte!

*gasping* A-Are you okay? Your face...

You startled me and got my steps all messed up!

I had no idea you were still training. We're supposed to be taking a break.

They're on break, not me!

You're so passionate. But it's not like Lady Arunka will be impressed...

...

All right, I'm just kidding.

What was it, by the way?

Januta changed direction and is now moving toward the village by the shore.

It hasn't been long since the last commotion he caused!

I even feel some pity for the Suin who decided to side with him.

Like, seeing how they were forced to follow a violent leader with an inferiority complex, it's clear they don't have that many trustworthy leaders!

Judging by their recent movements, they seem to have expanded their influence.

No matter what they do, Januta won't be able to lay a finger on Lady Arunka. She's way stronger than him.

And most importantly, I'm escorting her!

*laughing*

...

Sorry, that just reminded me of the time when you got bit by an animal... You know, she struggled a lot to save yo...

It's all in the past!

Huh? Where are you going?

Hmph, now you're changing the subject.

Apparently, traces of Januta's army have been found, so we're going to check on them.

He got this close?!

Please explain what happened if Lady Arunka returns and asks for us.

Wait! Tell me where he was.

Why?

Who knows where they'll appear next time. I'll go search the surrounding area.

Hmm, on your own? I don't think that's a good idea...

Hey, did you forget who I am? I'm Orte. Lady Arunka taught me swordsmanship herself. I'm sure I can handle it.

We all learned from her...

Does that matter? We've got to take them down a notch!

Let's go.

Orte, you don't even have Lady Arunka's permission. What if something happens?

But I can't just sit and watch. I'm supposed to be her confidant!

...She has never said anything like that.

I'm sure anything I do for the Prairie will make her happy.

Hmm...

Maybe I shouldn't have suggested splitting up...? I have a bad feeling about this place...

Is it too late to join them?

...

No, I should stay strong.

With this, I'll prove to Lady Arunka that I'm not a kid anymore!

Come at me, I'm ready!

Even if they're good, they all learned from Januta.

They can't be better than me. I mean, I was taught by Lady Arunka!

...Huh? What was that sound? It was coming from the grou...

Ughhhh!

W-What?

Huh?! There's someone here!

...! They're Januta's subordinates...!

Did they figure out where we went?

...Dammit, how could I be so stupid to be caught in this trap?!

I think she's alone!

She seems like one of Arunka's Suin... Why now...

Hey, you!

Do you think you can defeat me with such a simple trick?

I'm the closest person to Lady Arunka! I can take you both down with a single finger!

Did you expect me to beg for my life if you left me hanging in this tree?

...She talks too much, let's just kill her and move on. That'll be enough to send a warning to the Morai.

Maybe we'll get in trouble if we kill her. Why don't we just leave her?

Hmm...

There are a lot of them.

...Even if I manage to escape from here, I don't think I can defeat them all.

I left my trumpet and pipe, I won't be able to let the others know where I am...

We're out of time. We have to escape as soon as possible!

...Escape? I thought you were going to attack the Prairie.

It's none of your business, you're about to die.

Hanging upside down like that, you kind of look like a bat...

...An arrow?!

Ahhhh...!

THUNK...

Maybe she wasn't here alone...!

Ugh, what a hassle. Run!

Orte, are you okay?!

Ugh... I've been hanging for so long, I'm dizzy...

Can you move?

Of course.

We'll go after them, you should return to camp.

...No, I'm going to get them all.

Urk...!

No one seems to have run... Is this everyone?

Did Januta underestimate us...? He wouldn't have sent just them.

...I'm sorry to disappoint you, but we've got nothing to do with him.

Do you think you could fool me? I know you're from the Swamp and Stone Tribe!

You're even wearing their uniform, how stupid do you think I am?

...Yes, you're right. But we're not one of them anymore.

What do you mean?

We figured out that Januta was simply taking advantage of us and not actually helping our tribe.

To him, the Swamp and Stone Tribe were just tools. Tools to gain control over the Prairie.

...

We didn't want to serve someone who could be so violent and cruel to his own people.

So you...escaped?

Yes.

Do whatever you want to me. Whether Januta kills me or whether you kill me, it's all the same. But...

These young soldiers... Would you show mercy and let them escape the Prairie safely?

...

But...! You attacked me!

We were trying to run as far as we could from Januta. If anything, you walked into that trap on your own.

...W-Well, I can't deny that...

What should we do, Orte?

If what this Suin said is true...

...Lady Arunka wouldn't be happy if I killed these kids.

But I can't just let you go.

...

You're coming with us to Lady Arunka.

Are you sure about this?

Lady Arunka said we shouldn't blindly point our swords at the enemy just because they're from Januta's army.

She'll make the decision for us.

And I'm sure it's good for Lady Arunka to know about what's going on with their side.

Are we there yet?

We're almost there. Why do you...

Ugh...

Hey, wake up!

...?! What's wrong?

His injury has gotten worse...! If we don't treat it right away...

Huh?! But he's been doing just fine so far!

I need a favor from you.

Please untie me, it won't take long.

No! Not before we get to Lady Arunka!

I'll find some medicinal herbs to treat him. If we keep walking, he might die.

...

Ack...

...All right. Just for a moment, then.

This is going to hurt. Hang in there, I'm going to check your wound.

...Captain, I...

Urk...!

...?! What are you...

Ack!

Orte!

No...! Rita!

...?! More of Januta's soldiers?!

C-Captain! Why did you... Ack!

Did you honestly think Januta wouldn't have noticed you traitors?!

I've been thinking about how to get some use out of you... And then this happened, I couldn't have predicted a better outcome.

How could we let this happen...?!

Sir Januta is waiting for you.

Kill them all, including the ones that are tied up.

You, Arunka's closest friend.

...

Thanks for letting me know where Arunka is.

...!

Orte! Leave this area to us, go after him!

...

I'll be right back!

*panting*

I don't see any tracks of him. Maybe I went in the wrong direction...?

...

None of this would have happened if I had been more cautious.

Orte! Leave this area to us, go after him!

...Rita is hurt, and they won't be able to handle it alone.

I have to return and help Rita. Once that's done, I'm going to tell Lady Arunka...

I knew you were a fool.

...!

If you were able to make a smart decision, you wouldn't have followed me.

How long have you been there? I didn't hear a thing!

Morai are known to be stupid, so I'm not surprised.

If you're going to beg for death, I'll make your wish come true.

...

Are you going to fight? With those...skills?

No.

I won't die today, not by your hands at least!

Ugh...

There's more to good swordsmanship than simply holding a sword. Didn't Arunka teach you that?

Seeing how you're the closest person to her, I can see how pathetic Arunka really is.

H-How dare you insult her...!

Ack...

I can't move my hands... I need to...hold the sword...

Lady Arunka!

Hmm? You're...

Teach me swordsmanship!

After being trained by you, I'm going to be the greatest warrior in the entire Prairie!

...

I didn't take you in to make you fight.

I'm more than happy to teach you the basics in order to survive in the Prairie, but nothing more.

But what if the other Suin attack us?

...

If I lose you, I've got nowhere else to go.

...Hahaha!

Are you going to save me?

...Why is she laughing? I'm serious...

Hmm... This will do.

Orte, if you grow taller than this sword, I'll allow you to become a warrior of the Prairie.

Huh?! But that sword is huge...

That's why you need to eat every meal, haha!

Will you also give me this sword then?

Sure. When the time comes, this sword will be yours.

On the day when you can save me.

I...can't lose like this. Not just yet...

What should we do?

She's going to keep following us if we let her live, so we have to kill her.

...I can't...die without having done anything for Lady Arunka...

Ack!

Protect Orte!

Lady Arunka...

Just like that day long ago, Lady Arunka came to my rescue. What's different this time is that...

...

...She's very upset.

...She didn't respond to a single thing I said on the way back. She must be really angry.

Why did you make those decisions on your own?

What if she kicks me out, saying she doesn't need me anymore...?

Your rash decisions caused your colleagues to get hurt.

I've never heard such a frightening voice before.

How many times have I told you to act carefully now that you're a warrior.

Once she makes up her mind, no one can change it... What if she kicks me out... I...

Orte, answer...

*sobbing* I'm so sorry, Lady Arunka...

I did it for you... *sobbing* I wanted to be helpful...

*sighing*...

Please forgive me just this once! *crying*

Orte.

Yes...? *sobbing*

I know how talented you are, and how much you look up to me.

Why do you think I keep you close?

You're more than just helpful to me, and I already know how skilled of a warrior you are.

Lady Arunka...

Really? This sword...is mine now?

Of course, since you've kept your word, I'm going to keep mine.

I'll do my best, Lady Arunka!

Do your best in what?

Umm... Uhh... Anything!

Ahaha! That's the spirit!

Orte, with this sword, I want you to protect yourself more than anything else.

Huh?

Protecting yourself is protecting me.

...

Okay, hehe!

You still remember what I said when I gave you this sword, don't you?

Of course! How could I ever forget that?

Yes.

I just don't want anyone as precious as you are to me to be in danger or to be taken from me because of a reckless decision.

You know what I mean, right?

...

...Of course, Lady Arunka!

Are you hurt anywhere else besides your hands?

Nowhere! You saved me before I got hurt!

If I had been here earlier, you wouldn't have hurt your hands...

I'll just think of it as punishment for being too rash, hehe.

Only I get to punish you. I won't let anyone else hurt you.

Hehe...

What do you say, shouldn't you go help others since your injury isn't as bad as theirs?

Oh, you're right...! There's no time to sit around.

I'll take over their work for a while!

I love how bright she is.

It'd be great if she was a bit calmer, though.

Lady Arunka!

Huh, did you forget something?

No, not that.

I just wanted to say how cool you are!

...

You're the best!

...Hmm.

Come to think of it, maybe I like her the way she is.