Bleach: Brave Souls story · Side story, The Invading Army Part 1
4-5 Nozomi's Goal
The Invading Army Part 1. Kon finds Nozomi, and as they continue to walk, he learns that she has come to Karakura Town because there is a place she is searching for.
2 scenes, 36 lines
1. Before the battle
13 linesI said wait up! Hey, come on! Where are you going anyway?
I don't know.
Where am I supposed to go?
What are you talking about?! You mean you've been walking around without any idea where you're going?!
I do have...a place to go. I just can't remember where it is.
What's gonna happen if you get caught again by the guys who are after you?!
If you stay with Ichigo and the others, at least you know you'll be protected. Hey!
Why would they protect me?
What do you mean? What kind of question is that?
Would they be doing it for the Soul Society or the world of the living?
None of that! You don't understand anything, and on top of that, you're in a big load of trouble!
Yeah, walk away! I don't care what happens to you anymore! That's it. I'm completely through with you. Hmph.
............
2. After the battle
23 linesYou have to go back to Ichigo! He's the only one who can protect you!
That won't be necessary. I'll fix things so he doesn't need to protect me.
What are you talking about?
That's why I came here to Karakura Town.
I know now...where I have to go.
Really?! Is it someplace close by? I hope we can get there by walking! I don't have a driver's license!
And once you've visited the place, we can both hurry back to Ichigo! Right?
I must find the gate.
Which gate? The shrine gate right here?
No, it's not this one. Is there a place somewhere in town that has a lot of these gates all in a row?
Somewhere that has a lot of...these gates? Ah-hah! There is such a place! It's a shrine in the mountains. I've been there before.
Show me how to get there.
Ah-hahaha! You finally decided you need me, right?! If you were smart, you would have accepted my help from the beginning instead of-doh!
Let's get moving.
I don't have to take orders from you! It's this way.
There! Isn't that it? So, what's over there anyway?
Just remember I'm the one who brought you here. So you should fill me in on what's up!
............
I heard you say before that you'll fix things so you don't need to be protected. So, is that what this is all about?
............
Aren't you gonna tell me?!
............
Hey! Wait up, will ya? C'mon!