Signs of Disturbance

There, there. That's a good Pokémon.

Hmm... I didn't expect there to be so many lost Pokémon...

Odd, isn't it? And we can't seem to find their Trainers either...

Yo, yo, yo!

Still bein' good little "Pokémon conservationists"?

Why don't you come hang with the outcasts, yo?

Ugh! They're interrupting us again!

They're finally gone.

We've got plenty on our plate already...

We still have to find whoever stole intel on the Ultra Beasts and Ultra Wormholes from the Aether Foundation.

Hm? Is that...

Yes, yes. Certainly.

I, Faba, promise to be at your service...

Branch Chief Faba?

Eek!

E-e-excuse me! I just remembered somewhere I need to be, so I must be going immediately!

Who were you talking to?

Wh-who, you ask? The president, of course!

You seem awfully flustered for that. Are you sure?

You're much too nosy!

Please don't make me, Branch Chief Faba, waste my precious time!

That was suspicious...

Agreed. And considering we have a case of stolen data on our hands...

it might be best to inform President Lusamine of this, just in case.

Whoa, it's getting busy!

I love the atmosphere right before a festival starts!

It's an Alola-style event hosted by the Aether Foundation.

The Aether Foundation is putting on an Alola-style festival!

It's not just about teaching folks about Alola's culture, they also want to spread the word about Pokémon conservation.

And we're helping, too!

You look ready to go in that outfit, Hau!

The design is based on one of Alola's guardian deities!

Oh, like the one Mina's wearing?

Yup! They're perfect for an Alola-style festival!

Yo! That's a sweet outfit you've got on!

It's just no fair. Why's it always you? We want in on this party, too!

Lend me those clothes! Hand 'em over, yo!

Huh? My clothes?

What's all the commotion?

If you wanna enjoy the festival, you shouldn't cause trouble!

Stingy!

Are we gonna have to teach 'em a lesson with a Pokémon battle?

Watch it, you two.

P-Plumeria!

This festival's run by the foundation, and our promise still stands.

Don't bug 'em too much.

O-OK...

Sorry.

Did Plumeria just help us out?

Seems like it.

Heh. Guess you didn't need our help after all.

Gladion! Lillie!

Alola, everyone!

Did you come for the festival too?

We did, but we've run into a bit of a problem...

We know how strong you are, so we'd like to ask you for a favor.

Help us protect the Ultra Beasts.

Huh?! Wh-what? There's a hole in the sky?!

Eeek!

Please evacuate quickly, both of you.

It's dangerous here.