A Day with Lance

One day, as Scottie was walking around the crowded streets of Pasio, [EN:Gen Ref="255" M="he" F="she" ] ran into a familiar face.

Hey there, Scottie!

Fancy running into you in this hustle and bustle!

With so many people around, Dragonite might just want to take to the skies.

Yeah, he's my trustworthy partner.

Yeah, he has an endearing face, doesn't he? But don't let that baby face fool you! He's really strong when it counts!

He's got a heart of gold, though. Whenever he sees people or Pokémon in need, he helps them without a second thought.

But on the other hand, he doesn't pull any punches against wrongdoers!

See, I think it's important that Pokémon and people are able to spend their days in peace no matter the time or place.

And if there's anybody who threatens that peace, I intend to be right there to protect it along with Dragonite!

Aaah! Thief! Give me back my Poké Ball!

Hm?!

Heh! Try catching me in this crowd, loser!

Speak of the devil... Scottie, could I ask you for your help?

I'll be flying ahead!

Dragonite, Hyper Beam!

Aaugh! No! Please don't hurt me!

You thought you could get away with stealing in front of me?!

Oh, um... Thank you!

No need for thanks. I'm just glad that you're all right. Here's your Poké Ball back.

No, you really helped me back there! Thank you so much!

Well, I couldn't abandon somebody in need.

I'm sure Dragonite felt the same way.

Also, it might be a little meddlesome of us, but wanting to help future Trainers is in our nature.

I know from that battle earlier that you have quite a lot of potential.

I look forward to battling alongside you more in the future!