A Day with Leon

As Scottie was walking along a mountain trail, [EN:Gen Ref="255" M="he" F="she" ] felt enormous tremors coming from the ground!

Charizard! Don't let up!

Hang in there, Metagross!

Whoa! What an intense battle!

It might cause a rockslide! Watch out!

I guess if we keep this up, we might cause some problems for these people. Should we continue this another day?

Hmm, maybe we should.

Although it's a bit of a shame that this wasn't an official match.

While I'm here on Pasio, I'd love to have a battle with you in front of a proper audience!

Yeah, I look forward to that!

So you saw us, Scottie! How'd you like our battle?

Looks like our heated battle got your attention, too, Scottie!

It really is a shame that we had to stop before we could finish that battle. I was having a lot of fun!

I don't get many opportunities to battle Trainers from places other than Galar, so it's great to battle someone new!

I never thought following Charizard after getting lost would lead me to a battle with such a strong sync pair!

Pasio is the perfect place to test my strength against Trainers from other regions!

I'd love to battle more Champions from all the other regions!

Yeah!

But actually, wouldn't you rather battle than be a spectator?

That's what I like to hear! Let's do it!

Let's have a battle here and now!

What's wrong, Charizard? You don't look too happy.

Maybe you're trying to say this isn't the time?

That makes sense. A battle with Scottie should also be a proper one, in the right venue.

Looks like Charizard can tell how strong you are.

It's all thanks to Charizard that I got to battle Steven, after all!

I guess that as Champion, I shouldn't have my partner Pokémon do everything for me.

I have to work on improving myself, too!

Let's see... I know! I could start by finding opponents for us to battle on my own!

OK! First, let's head out to those woods over there!

Oh... Did I mix up my directions again?

Oh, really?

Ahahaha! Sorry! Looks like I'll have to rely on you a bit more, Charizard! Otherwise, I don't think I'll get anywhere!

Thanks for pointing me the right way! You can join me, if you like!