DRAGON BALL Z DOKKAN BATTLE story · Dokkan Story
A Lone Warrior's Last Battle (2025)
20 scenes, 246 lines
1. Saiyans from Planet Vegeta, before the battle
15 linesNestled in the depths of space, we come to Planet Vegeta. There, echoed the cries of a newborn boy.
The infant's name was Kakarot, and he was to be sent to the remote world of Earth, for planetary conquest!
Meanwhile, the boy's father, Bardock, was preparing to make for Kanassa with his trusty unit. They had a planetary siege of their own to carry out, by order of the mighty Frieza...
Next on the list is Kanassa, eh? ...Good.
I'm itching for some action!
Lord Frieza is one generous boss.
He knows exactly how to make a Saiyan happy!
We get the good missions because he trusts in our ability to clean house.
Ain't that right, Borgos?
Yep.
Enough chit-chat. We have some havoc to wreak on Kanassa!
We have plenty of time before departure, Bardock.
What say we make the most of it, Saiyan style...
Fine by me. I could use a little warm-up!
I think the same goes for everyone here. Follow me, maggots!
2. Saiyans from Planet Vegeta, after the battle
6 linesWhew. All warmed up and ready for battle!
Say, Bardock...
Your power level must be close to 10,000 by now, no?
Couldn't say. I stopped counting.
Next stop: Planet Kanassa. Ready, team?
As ever. Time to do some damage!
3. The Phantom Fist, before the battle
21 linesTheir destination reached, Bardock and team transformed into Giant Apes, commencing a savage sweep of the planet. Within a single night, the natives were pushed to the brink of extinction...
Well, we certainly made a mess of things, Bardock, old buddy.
I know it's your boy's birthday, but maybe we partied a little too hard, ha ha!
Birthday party, uh?
Funny, Tora. Reeeal funny.
Even this planet's pieces are in pieces.
We're done here. You might as well go home. See your son.
Screw that. The kid's a dud. Lowest soldier class possible.
I don't need to see him. Or want to, for that matter!
Geez. Suit yourself.
Ain't it strange, though?
This planet's a freaking dump. What does the master want with it, ya think?
Rumor has it that Kanassa's got some weird energy. Gives you supernatural powers or something.
Frieza's had his eye on this place for quite a while.
Powers...?
Hm?!
...
Heads up. We got ourselves a straggler!
...
You should've stayed down, ugly.
Now we're gonna flash fry your ass!
4. The Phantom Fist, after the battle
15 linesSon of a...!
Heed my words!
The blow I just dealt has imbued you with the power of clairvoyance!
The hell?!
Though all will be apparent in due course, know this...
This guy has lost his marbles. What's he babbling about?
You and your people are cursed! Like my civilization, you too are fated to perish!
Look upon your future and despair! Fwa ha ha ha!
We'll see about that!
Pah! Don't make me laugh!
The invincible Saiyan race has jack squat to fear!
You with me, Bardock?
Hey, Bar...Bardock!
What happened? Stay with us!
The last surviving Kanassan, Toolo, managed to catch Bardock off guard with a curious attack, felling the mighty Saiyan. What power was the enigmatic alien alluding to? And was the Saiyan race truly doomed...?
5. Vegeta, Prince of the Saiyans, before the battle
3 linesBardock and friends were not the only Saiyans immersed in their trade. As they departed for Kanassa, the Saiyan prince Vegeta had business of his own on Planet Frieza: training against Saibaimen.
Ga-ga-gaaaah!
Hmph.
6. Vegeta, Prince of the Saiyans, after the battle
34 lines
Nice one, Vegeta. That's Saiyan royalty for ya!
Save the flattery, Nappa.
Lingering on this lousy planet is just stunting my potential.
Perhaps I should ask Lord Frieza to assign me a planet or two to conquer.
My lord.
We've received word from Kanassa. The planet has been taken.
Splendid.
And who do we have to thank for this?
Who conquered Kanassa?
A scruffy band of low-class Saiyan nobodies.
Saiyans...
Those apes are really pulling their weight lately.
They are indeed remarkable.
Yes, particularly that prince, Vegeta, whom Lord Frieza has taken a liking to.
He's far more formidable than any kid I've seen.
That's not all.
They're not much of a threat individually, but together they're incredibly powerful.
Heh! Are you scared or something?
I'm not. It's just... I'm worried that if we don't take care of the Saiyans now, we'll regret it later.
Another Saiyan like Vegeta might turn up, and if he teams up with others like him...
They could begin to pose a real threat...
In...Indeed...
What do YOU want?
What are you doing here?
This place is off-limits to the likes of you!
I'm just here to pay my respects to Lord Frieza before I leave!
No need for that. Go conquer that planet like you were told.
...
It's quite all right, Zarbon.
Vegeta... Make sure you get the job done.
Thank you, sir!
Ho ho ho... No need to thank me.
...
Heh heh heh...
7. Frieza's Betrayal, before the battle
14 linesAfter sustaining a mighty blow from the last Kanassan, the felled Bardock was returned to Planet Vegeta for treatment. Leaving their friend to recuperate, Tora led the unit to the next scheduled target: Planet Meat.
Too easy. We made hamburger outta these Meatians.
And without Bardock's help, too. Heh heh heh.
Let's pull out. Lord Frieza awaits our report.
What the...?
B-But why?! We were...always... so loyal...!
Heh heh heh.
You and your people are cursed!
Look upon your future and despair! Fwa ha ha ha!
Ur-Urgh...
That was one heck of a dream.
Was it something I ate?
Whatever. I'd best get a move on to Planet Meat.
It's time to wreck stuff!
8. Frieza's Betrayal, after the battle
7 lines
How's he doing this? That punk's warrior class is lowest of the low!
Haaaaaa!
I-It's happening again!
Dammit. My head's going haywire!
Yaaaaaah!
Want some? Haaaagh!
(pant... pant...)
9. Prelude to Doom, before the battle
8 lines(pant... pant...)
Hm?!
Heh heh.
D-Dodoria!
Why'd you turn on us? We did everything you asked!
Orders from up top. The boss don't like how you Saiyans've been carrying on lately.
Grr...!
So we were nothing but sacrificial pawns to him, huh?
10. Prelude to Doom, after the battle
10 linesYou Saiyans are a hardy bunch. But I guess that's expected...of cockroaches!
Nrrgh!
That was disappointing even for you... Heh heh.
I would love to stick around and entertain but I'm a busy man, you know?
Hey, Dodoria. Get back here.
Zarbon? Gimme the news.
Rendezvous with us at once. We have our next target: Planet Vegeta.
Roger that. Heh heh.
D-Dammit all!
Frieza really plans on wiping us out!
11. Futile Struggle, before the battle
8 linesBarely surviving his encounter with Dodoria, Bardock set a course for the Saiyan homeworld of Vegeta. Along the way, he spied his son Kakarot's space pod headed in the opposite direction, bound for Earth.
It's all clear to me now! The planet from my dream... It was Earth!
These images flooding my head are all of the future!
Which means...
Now that he was certain of Frieza's intent of wiping out Planet Vegeta and the Saiyan race, Bardock heeded Tora's advice and tried to warn his fellow Saiyans. But none of them would listen...
With his people blinded by their faith in Frieza, Bardock had no choice, he resolved to face Frieza alone!
It's up to me... I'm...
I'm gonna change the future!
12. Futile Struggle, after the battle
2 linesFrieza! Get out here you coward!
I'll kill you so hard you'll regret you were ever born!
13. A Lone Warrior's Last Battle, before the battle
6 linesHeh...
...
This will change everything...
...
Planet Vegeta's fate... My fate... Kakarot's fate...
And, of course... YOURS!
14. A Lone Warrior's Last Battle, after the battle
19 linesThis ends everything!
Ho ho ho ho!
What in the...
Gaaaaagh!
K-Kakarot...!
KAKAROOOOT!
Magnificent! Would you look at that! Zarbon! Dodoria!
Have you ever seen such beautiful fireworks? Ho ho ho ho!
Kakarot! You must finish what I started!
The fallen Saiyans... And Planet Vegeta... Avenge them all!!
Thus, at the behest of Frieza, Planet Vegeta was ground into space dust, taking the Saiyan race with it. However...
Well, lookee what we've got! A baby! Out here?!
And not just any baby... He's got a tail!
Waah! Waaaah!
I can't just leave you here... How about I bring you in?
From this day forward, Grandpa Gohan'll look after you! Welcome to the family, kid!
You'll need a name, of course. Hmm... How about Goku?
Grow up strong, Goku, my boy!
After touching down on Earth, a kind old man by the name of Gohan came upon Kakarot, taking the infant in. And thus marked the beginning of the epic Dragon Ball series!
15. Mystery Planet, before the battle
20 linesRrngh... Hrrngh...
Weird. Last I remember, I was caught in the explosion of Planet Vegeta...
Where am I?!
This landscape. This sky. Kinda reminds me of Planet Vegeta.
Ah... Looks like he finally came to.
...
Who the heck are they? Never seen their kind before.
No need for alarm. My name is Ipana. I'm the village doctor.
And this lad here is my son, Berry. He found you collapsed at the edge of the forest.
Heh heh heh...
This is a special ointment we've used for generations here on Planet Plant.
Planet...Plant?! I'm pretty sure that's what Planet Vegeta used to be called...
This will patch you up as good as new.
The pain is receding... It's just like that medical machine fluid... What is going on here? Have I traveled to the past?!
Do you have a name, mister?
I hate brats...
...
What was that?!
Oh, no! Our village!
...
16. Mystery Planet, after the battle
4 linesThis doesn't even count as a workout.
Thank you! You're the savior of our village!
Don't get the wrong idea.
I couldn't care less about you people.
17. Dastardly Space Pirate, before the battle
24 linesGuess I'll hole up here for a while.
It's really strange. I can't remember a thing after that blast. Dammit! What the hell happened to me?
Huh?! Who's there?
Um... Sorry to bother, mister. I brought some food and medicine.
Not interested.
Now, get outta my sight!
But...
Get lost before I permanently extinguish you!
(sob, sob...)
I'll just leave this here then...
Tch.
And so, Bardock slowly but surely developed a friendship with Berry and the others he met on the mysterious planet... Until one day...
Bardock!
Hm?
Um... More aliens have come to the village.
Not interested.
But they said they're looking for you.
For me?
They're super scary.
I got a bad feeling about this.
Huh?!
It must be those aliens!
Bardock, please! Save the villagers!
Nrgh...
18. Dastardly Space Pirate, after the battle
6 lines
I never expected such a frail and feeble life form to oppose me, the space pirate supreme!
Frieza...!
"Frieza"? Who is this Frieza? Get your facts straight, mammal.
I am Chilled, the fiercest space pirate in the galaxy!
Ch-Chilled?!
So you're not Frieza...?
19. Furious Transformation!, before the battle
11 linesWait, if this is the past, then he must be Frieza's...
I was expecting more from you.
So weak... I have no more use for you.
Hey, cut that out!
Out of the way!
Aaaaaagh!
Bah... Meddling fool. You're all nothing but worthless worms!
Damn you!!!
I'm pathetic. I really am... If I only had more power... It's just like last time...!
WAAAAAAAGHH!
...
20. Furious Transformation!, after the battle
13 linesWhat is going on? WHAT the hell are you?
I'm just an... average Saiyan!
A...Saiyan?
Hope you've said your prayers!
I am the great Chilled, the space pirate!
I am the strongest living being in space!
Stop talking nonsense!
Everyone on this filthy speck of a planet will die!
You're the one who's gonna perish! Eat this!
This can't be! How could I...
Bardock!
...
Bardock had triumphed against the evil Chilled. But whether or not these events were what sparked the age-old myth of the Super Saiyan is unclear...