DRAGON BALL Z DOKKAN BATTLE story · Main story
Unknown Saiyans
16 scenes, 72 lines
1. Find Goku! Part 5, before the battle
7 lines
H-hey...Player...Trunks... Those Androids...
...#17 and #18...They said they're going to fight against Goku.
The Androids were originally made by Gero to defeat Goku...
Th-they're unbelievably strong...
And they're after Goku!?
I don't know where Goku went after he fought with my dad...
Let's put our search for the lab on hold for now and look for Goku.
2. Find Goku! Part 5, after the battle
2 linesIf we follow this trail of Saiyan Ki...
We may be able to find Goku.
3. Find Goku! Part 6, before the battle
2 linesGoku has always been there to help me.
It's my turn to help him now.
4. Find Goku! Part 6, after the battle
1 linesI sense Saiyan Ki up ahead...
5. The Wayward Champion, before the battle
1 linesI wonder if the dimensional distortion and the appearance of these evil beings are related...
6. The Wayward Champion, after the battle
6 lines
O-owww...
Damn it...D-don't go all-out on me like that...
Umm... that was nothing close to all-out...
Argh...!
Hmph! Just do what you want!
Man, this geezer is a handful to deal with...
7. The Wayward Invader, before the battle
1 linesI sense Saiyan Ki up ahead...We're close!
8. The Wayward Invader, after the battle
4 lines
Impressive...
It's been a while since I've had an opponent worth crushing.
Phew...H-he's... strong...!
This is the strength of a pure Saiyan...
9. Battle-Smart Brawler 1, before the battle
4 lines
Stop messing around, Shugesh!
I'll take care of them!
Tsk...Fine...
A-a female Saiyan...
10. Battle-Smart Brawler 1, after the battle
2 linesImpressive...
It l-looks like going easy on you isn't an option here...
11. Battle-Smart Brawler 2, before the battle
8 linesTo think that there were still Saiyans as strong as this...!
Fasha! Hurry up and finish them off.
Loud mouth...
Just shut up and leave this up to me... okay?
... ...
What is it, Borgos?
Are you getting an urge to fight?
... ...
12. Battle-Smart Brawler 2, after the battle
3 lines... ...
What time-period are you Saiyans from...?
If you're here to gain control over this planet...Does that mean you're under Frieza's orders?
13. Battle-Smart Brawler 3, before the battle
2 linesEach battle a Saiyan goes through makes him stronger...
Be careful, Player!
14. Battle-Smart Brawler 3, after the battle
6 linesAah... Aah...
I never expected we'd be up against this much resistance!
It makes my blood boil with excitement...
My Saiyan blood!
The Saiyan warrior race...
Dad also had the same expression on his face when he was fighting...
15. Best Team There Is, before the battle
11 linesWhat do you hope to accomplish by taking control of Earth?
Are you going to offer it up to Frieza?
Earth...!? This is earth...!?
Earth...
This is the planet that Bardock's son is going to be sent to...
Bardock...?
Earth...
Never expected to hear Lord Frieza's name from the folk of this planet.
It's exactly like you said...
This planet will sell for a lot...!
I'm sure Lord Frieza will be very pleased.
16. Best Team There Is, after the battle
12 linesHmm... Never expected humans to be so strong.
It would be a lot for Bardock's son to handle.
I wonder what Bardock's doing...
He may have headed for Planet Meat...
Or he may have ended up on Earth like us...
Argh...!
Looks like this is gonna be a long battle...
Hm!? What the...?
That Ki...Something's headed towards us!
Th-that Ki belongs to...
Oh...?
Looks like things are livening up.