
DRAGON BALL Z DOKKAN BATTLE story ยท Event story
Dance and Attack! The Para Para Brothers
4 scenes, 121 lines
1. Catch the Rhythm?! Defeat Luud!, before the battle
62 linesBon Para, Dan Para and Son Para were looking for the Dragon Balls, under the command of Mutchy Mutchy, cardinal of Planet Luud. During their journey, they came across Goku and the crew, who were also traveling the universe in search of the Dragon Balls.
Attempting to steal the Dragon Ball from Goku and the crew, the Para Para Brothers were defeated and failed the mission. As a punishment, Mutchy Mutchy turned them into dolls and had them absorbed by Luud...
W-What's going on...?
Isn't this... the inside of Luud's body?
Look over there! Is that Master Dolltucky?
...What is our Master doing in here...?
Hey, you jerk! How could you do this to us?!
W-What are you doing? You insolent rabbles! If you kill me...
...you won't know how to get out of here, and we will all be trapped in the belly of this thing FOREVER!
Darn it...
So there IS a way to escape!
Well, spit it out! How do we get outta here?
Ugh... hell, It slipped out...
Hey, you lying jerk!
Answer her!
Now, now, everyone, calm down! Just leave everything to me!
Redeem yourself, Dolltucky! How do we get out?
I'm sorry, but I just cannot tell you.
I see! Don't worry, we have ways of making you talk!
Huh...?
Para Para Brothers, you're on! Do your thing!
What're you going to do...?
Bon Para! Dan Para! Son Para! Shake it! Shake it! Bon Para Para Bon Papa!
With their signature rhythm mind game, the Para Para Brothers forced Dolltucky to reveal the secret of Luud's weak point. In order to destroy Luud, they have to attack one of Luud's cells from the inside and outside simultaneously...
Grandpa is out there! We have to tell him!
Hey, Dolltucky!
Huh?!
Can't you do anything?! Telepathy or something?
You can probably do something like that, can't you?!
Don't be crazy!
Ugh! You're useless!
We're gonna spend the rest of our lives in here!
Um... Pan...?
What now?!
We can use telepathy and talk to your friends outside.
You can do WHAT?! Why did you keep this quiet until now?!
Okay then, please tell my grandpa where to attack with your telepathy.
It's time, for us, to save, the day,
Ooooooh...!
Oh no... I think I'm stuck.
Calling Goku, Can you hear us,
Who're you?
Here's the message from Pan!
To defeat Luud, you need to aim at the red cell on Luud's chest and fire!
The red cell on Luud's chest?
You have to synchronize a hit from the inside with Pan!
All right! Try this!
We'll do a three count! It's one, two, three, then shoot!
Uh...well, I get it... B-But I've never really been good at that kind of thing.
Couldn't you say it with some different words?
Okay. What kind of words do you have in mind?
Let's see... Ah!
Why don't we say "Pepper Pot! Pickle Pot! Purple Pot!" Then we fire!
Well, okay...?
But...those things sound kinda weird.
So, what is he saying?
He wants to chant words instead of a regular countdown.
Fine. Whateve works.
I'd just like to get out of here sometime today!
Alright, Goku. We're ready when you are.
As long as there's no math involved, I'll be just fine.
Time to rock 'n' roll!
2. Catch the Rhythm?! Defeat Luud!, after the battle
11 linesPepper Pot!
Pickle Pot!
Purple Pot!
With the help of the Para Para Brothers, Goku and Pan managed to defeat Luud by attacking from the inside and the outside at the same time. After Luud was destroyed, Pan and the followers who had been absorbed were finally safely released...
Grandpa! We did it!
Hi, Pan! You're safe!
And look! We've got the Dragon Ball back!
W-We're all saved... It seems...
...What are we going to do then?
Um... Well...
The cult's deity Luud had been destroyed, and their leader Dolltucky escaped the second he had the chance. The Luud Cult was on the verge of extinction. And so the turmoil had come to an end. What was the Para Para Brothers' next move after they were finally set free?
3. Departure of the Para Para Brothers, before the battle
16 linesThanks to Goku and Pan's joint attack... on top of the Para Para Brothers' assistance, the destructive Luud was eventually defeated. The disturbance on Planet Luud had come to an end, and the Para Para Brothers were finally free...
W-We are all saved... It seems...
...What are we going to do then?
Um... Well... Dolltucky just took flight...
And it looks like Mutchy Mutchy's also been defeated.
In that case... our lives are no longer in danger!
And there's no one who can tell us what to do!
We are now FREE!
...T-That's right! And no need to look for the Dragon Balls anymore!
We can now say goodbye to this planet!
Hey! You guys!
Oh...no! They haven't taken off yet!
I bet they're still holding grudges against us for trying to snatch their Dragon Ball.
We'd better run for our lives!
Hey! Wait up, you guys!
Now that we're finally free, we can't get caught here!
4. Departure of the Para Para Brothers, after the battle
32 linesWe'll fight when we're called upon!
You try and bring us down! It ain't easy, I'm tellin' you!
Guys... Just relax already...
We're not planning on fighting you, and we sure are not mad at you either.
Huh...?
We've come to express our gratitude.
We wanna thank you for helping us take down Luud!
Thank...us....?
Yeah! Thank you so much for your help!
Luud was defeated and we were saved thanks to you!
You...are really... thanking us...
This is the first time... someone has ever thanked us like this...
It feels... kinda nice...
Um... Well...
Huh? What's up?
The Luud Cult is pretty much finished.
From now on, we shall leave this planet and forge a new path on our own.
S-So... What's the holdup?
Would you care to join us? Some of us were deeply touched...
...by your performance earlier, and we would very much appreciate it if you could join us.
Really...?
This is wonderful!
So there are people who got inspired by your singing and dancing!
Inspired... by us...?
I hope you'll turn over a new leaf and use that power for the good of others.
Got it!
You guys fought such a weird fight, but I enjoyed every bit of it!
We'll fight again sometime!
W-We appreciate it!
Okay! We will inspire the world with our singing and dancing from now on!
This is a new beginning for the Para Para Brothers!
... And so, with a new resolve, Bon Para, Dan Para and Son Para embarked on their new journey. Good luck, Para Para Brothers! Bring the world joy and energy with your cheerful songs and dances!



