
DRAGON BALL Z DOKKAN BATTLE story · Dokkan Story
Strike! Red Ribbon Army Part 1
12 scenes, 277 lines
1. The Dragon Ball Scramble, before the battle
14 linesMusta gone pretty far. Maybe I'm close to that Dragon Ball...
Bulma's radar says there should be one around here...
Goku had set out once more to find the Four-Star Ball that had once belonged to his grandfather. It wasn't long before he found the Six-Star Ball, but soon after, he was ambushed by a mysterious man in search of the Dragon Balls, who broke his Flying Nimbus...
Well now... I'm impressed you survived that.
You were behind that?! Almost gave me a heart attack!
The Flying Nimbus was a gift from Master Roshi. Look what you've gone and done!
Answer me this... Why are you collecting the Dragon Balls?
And how is it you can locate them so easily?
Like I'd tell the guy who just busted my Flying Nimbus!
Apologize!
...Little boy...
Do not underestimate Colonel Silver of the Red Ribbon Army.
Should I be impressed?
Leave me alone!
2. The Dragon Ball Scramble, after the battle
14 linesOh... Ahhh...!
See ya! Oh, right. My Flying Nimbus is busted. So what now?
I know! Maybe that guy has one of those capsule things.
Sir! Colonel Silver's hunt for the Dragon Balls has come up against a problem!
Wh-What?! Someone's got a better radar than ours...?
It detects them in no time?! Is it really that powerful?
Who is this kid?
That little brat has another thing coming if he thinks he can defy us!
Send the following message to General White. He is to kill the brat and take the Dragon Ball!
Yes, sir!
...
What did I tell you about not standing so close to me! It makes me look short!
Oh, right. M-My bad.
The dreaded Red Ribbon Army had been seeking the Dragon Balls, but now they had their eyes set on Goku too! And so began a great contest for the mystical orbs, one that would see its participants traversing the entire globe...
3. Jingle Village in the North, before the battle
39 linesGoku headed off to the location of the next Dragon Ball in the airplane from Colonel Silver's Hoi-Poi Capsule. But he lost control of the plane along the way and crash-landed in a village to the north. Unfortunately, that was where the Red Ribbon Army's General White and his troops were based...
Where the heck am I?
Jingle Village!
You were frozen solid!
What do you mean "frozen solid"?
Frozen solid like a hard block of ice.
In any case, I'm glad you survived.
You would've frozen to death had my daughter not found you.
You brought me back here?
Uh-huh! What were you doing back there anyway?
I came to look for a Dragon Ball...
...when my plane fell out of the sky...
A Dragon Ball!
Are you with the Red Ribbon Army?!
Say, what is this "ribbon" thing anyway?
The last guy I met was talkin' about it too...
The infamous Red Ribbon Army was too much to handle even for the police. Seeking world domination, Commander Red had dispatched military forces around the world and ordered them to locate the Dragon Balls.
Wow!!! So they're searching for Dragon Balls too, huh?
What do they want to do with them?
Beats me.
Why are you looking for them?
The one I'm searching for was a keepsake from my grandpa.
There are seven Dragon Balls in all, and if you collect all of them, a dragon will appear and grant you a wish!
So that's it! The Red Ribbon Army must be plotting some sort of evil...
And they need that magic wish to achieve it!
There should be one somewhere in this area.
I know. My dad and the others are looking for it as hard as they can.
The Red Ribbon Army forced them to.
Why don't you just kick 'em out?
They're holding the mayor hostage, and they'll kill him if we disobey.
Hmm...
I'll go beat 'em up for you!!! Consider it my thanks for savin' me!
Don't be silly! They're all grown-ups! A kid can't fight them!
Aiee!
There he is! He was here all along!
Is that your dad?
No, silly, that's the Red Ribbon Army! Run!
So, kiddo! I hear you've got something on you that we need...!
Oh-ho! All rightee...
4. Jingle Village in the North, after the battle
19 lines...
Huh?! What was that?
Wh-Wh-What did you just do...?!
Um... Six punches and four kicks!
Okay, time to get the rest of 'em!!!
W-Wow... I didn't see a thing.
Brrrr! It's c-c-cold! I'm back...
In that outfit, of course you're cold!
I'll lend you my clothes.
All right! Warm as toastie! Woohoo!
Listen. Don't go doing anything crazy, y'hear?
Relax. Just leave this to me!
By the way, what is all this cold white stuff?
It's snow. You've never seen it before?
Hmm... Pretty weird.
Anyhoo... This time I'm really on my way!!!
The only thing "pretty weird" around here is that kid. Right, Mom?
I just hope he doesn't get himself killed...
The Red Ribbon Army's threat had spread all the way to the far northern lands! However, they were about to face Goku's wrath as he prepared to storm Muscle Tower, General White's base of operations, to rescue the Jingle Village mayor!
5. Attack on Muscle Tower!, before the battle
4 linesGoku had arrived in a village in the north in search of the second Dragon Ball, but the evil clutches of the Red Ribbon Army already extended there. After a village maiden saved him from freezing to death, Goku decided to thank her by rescuing the village mayor, who was being held hostage in Muscle Tower...
Welcome to my Muscle Tower! His Honor the Mayor is on the top floor!
But the question is, can you even make it all the way up here?
Sure thing! Here I come!
6. Attack on Muscle Tower!, after the battle
8 lines...
...? He stopped movin'...?
Geez! There sure are a lotta weirdos in this world!
Don't tell me... His battery's dead...?!
Oh... Shoot...
Hmm... This is no mere "boy" we're dealing with.
What are you playing at? Hurry up! Go and defend the fourth floor!
Goku forged ahead, making his way through the soldiers barring his way! But would he make it to the top floor of Muscle Tower and rescue the mayor?
7. Ninja Murasaki Arrives!, before the battle
9 linesGoku continued up the tower towards the top floor where the village mayor was held captive! After defeating his foes on the first three floors, it was time to face the formidable ninja Murasaki on the fourth floor!
Okay, let's see what's next!
Well done making it this far, boy!
But I'm afraid your impressive onslaught ends here!
Murasaki! No playing around!
Just finish this kid off, now!
Aye, aye, General White! I shall make it so!
Heh heh heh... Time to die, boy!
Nyah-nyah! I won't die-ie!
8. Ninja Murasaki Arrives!, after the battle
60 linesWh-Wh-What speed... And power!!!
Looks like it's just you and me again!
D-Dammit!
Get out here, Android #8, and get rid of this little brat!!!
Uh-oh...!
...
He's huge...
Now, kill him! Beat him to a bloody pulp! Tear him to shreds!
No.
What?! You didn't just say no to me, did you?
We mustn't kill living creatures. I don't like being evil.
...
Stop spouting nonsense!
This is the big chance you've been waiting for!
You did bad things.
You locked up the mayor and made him sad.
How dare you talk back to me! We, the Red Ribbon Army, are the ones who created you!
Will you disobey your parents?
I can't. I'm sorry...
Listen up, Android #8!
There is a bomb planted within you for use in the event of, let's say... contingencies.
...
I can blow you to smithereens with one press of a switch!
If you'd like to avoid that, hurry up and obey my order! Is that clear?
...
...No, I can do no more evil.
Augh!!! This can't be happening!
...
Y-You are a complete failure!
Murasaki! Blow that fool to bits now!
Yes, sir, General White!
...
You asked for it. Time to go boom!
...!
Ready? Fire in the hole!!!
I don't think so!!!
Murasaki was about to blow up Android #8 after he failed to obey orders. But Goku defeated Murasaki before he could press the switch, thereby saving Android #8 from certain destruction! And then...
Thank you for saving me. I'm so happy.
You should've smacked him down yourself!
It's not nice to fight.
Yeah, but you have to defeat the bad guys.
I mean, would you rather end up dead?
Um... I'm scared to fight...
Really? 'Cause you look really strong.
What's your name?
My name? I'm Goku. And you are...?
I don't have a name. But people call me Android #8.
What a weird name. I got the #8 part, but the rest went over my head.
Goku. Don't you want to find the mayor?
Oh yeah! This is no time to be shooting the breeze.
It's hard to go to the top floor.
I'll come with you.
Wow, thanks, Hacchan!
You saved me. I'll help you.
By the way, why did you call me "Hacchan"?
Because it's easier for me to say!
Hacchan! See?
...Hacchan, eh?
I like it!
Goku had made a new friend, the kindly android Hacchan, as he made his way to the top floor! But General White was awaiting him there. Would Goku be able to defeat him and rescue the mayor?
9. Horrifying Buyon!, before the battle
23 linesHey, you there! Are you the big boss? You let that Mr. Mayor go!!!
Kudos for making it this far, boy. I'm impressed.
It's really quite a feat. I could use someone like you in my army.
General White, stop being bad.
You have a big fat mouth for a good- for-nothing traitor.
I'll give you one last chance... to cooperate!
Huh?!
Goku had finally reached the top of Muscle Tower, where the mayor was being held captive, but General White sprang a trap! Goku and Hacchan were sent plunging down a pit to the mysterious fifth floor...
Wh-What the heck just happened?!
A trap door just sent us down to the fifth floor.
Listen to me, boy! You're not getting out of there unless you do exactly as I say!
I want your Dragon Ball and that radar you used to find it!
No way I'd give them to a creep like you!
Heh heh heh...
Very well. I'll just sit here and watch you die on my monitor.
What's happening?
Something's there! Watch out!
It's some kinda monster!
Even you are no match for Buyon!
You're about to be its dinner!
Meh! Like I'd let some dumb monster eat me!
Goku... I'm scared...!
Relax. I can take that thing on with one hand tied behind my back!
10. Horrifying Buyon!, after the battle
4 linesAfter Goku punched a small hole in the wall, Buyon's rubbery body was frozen solid from a blast of outside air! Now all that was left was a showdown with Muscle Tower's final enemy, General White!
Aw yeah!
Wh-Who is this kid?!
Now, let that mayor guy go! Or you're really gonna get it!!!
11. The Fall of Muscle Tower!, before the battle
25 linesGoku had finally reached the top of Muscle Tower! Even the formidable General White knew he was no match for Goku's strength, so he seemed on the verge of freeing the mayor. But then...
No false moves, boy! Try me and see what happens!
I'll pop Mr. Mayor's head like a balloon!
Yikes!
Darn it!
General White! Please stop doing bad things!
Silence, you traitorous worm!
I'll settle the score with you later!
I don't care if I die! Just finish off this villain for good!
That is the only way to restore peace to our village!
Really?! Well, if that's the only way, then...
Huh?
Th-Then again...if you could find a way to save me too, I'd be much obliged.
...
Heh heh heh... All too predictable!
Listen up, boy! Turn your back to me now, or the mayor dies!
Huh? Why do you want to see my back?
Hee hee!
Goku!!!
A-ha-ha-ha-ha! The brat's finally backed into a corner!
You're done for! Take this!
Rnnnngh!
Damn you, Android #8!!!
You dare defy me of all people?!
You hurt him... That's bad!!!
12. The Fall of Muscle Tower!, after the battle
58 linesGoku! Are you all right? You're not dead, are you?
I'm okay, but I definitely felt that one. Thanks for the help!
You've done even more for me, Goku.
You're really some- thing else when you get mad, Hacchan.
That was more powerful than my punch. Didn't know you had it in you!
Yes. But I don't like fighting.
Thanks to Goku and Hacchan's impressive efforts, Muscle Tower was cleared out, and the village mayor was rescued. But the Dragon Ball was nowhere to be found...
Say, where is that Dragon Ball anyway?
...
I have it.
Huh?!
Wow, Hacchan! You really do have it!
But how did it come into your possession?
One day I was walking and I found it.
But I heard General White planned to kill the villagers after he got it, so I hid it.
Well done! You're number one in my book!
Let it be known that I wish for you two to come live in my house!
Huh?!
Isn't that great, Hacchan? I mean, you did say you wanted to live in the village.
Then it's settled!
...But I'm an android.
So what if you are? No matter!
It's not like humans are all a bunch of angels!
Mayor, you're so good...
...I think I'll cry...
Cry all you want...son!
Goku, will you live with us too?
I can't. This Dragon Ball wasn't the one I got from my grandpa.
That means I gotta keep searching!
I see... Well, I'll miss you.
I'm sure I'll come back to visit sometime!
Knowing you, you'll definitely find your grandpa's keepsake someday!
Goku, you all must be so tired.
Come stay with us tonight.
Thanks!
Goku was getting ready to resume his quest for his grandpa's Four-Star Ball, but the Dragon Radar was broken. So he decided to head to West City and have Bulma repair it. But without his Flying Nimbus, would Goku be able to continue his journey?
What?! Did you say "Flying Nimbus"?!
Wait, you've heard of it?
Of course I have! They were quite plentiful when I was a lad.
You really are an impressive young man if you can ride one!
But mine got busted, and now it's gone.
Ha ha ha... They don't just disappear.
Did you try summoning it?
No, now that you mention it.
I thought it was history.
Then give it a try!
Okay!
Come, Flying Nimbus!
Flying Nimbus!!!
What a relief! I really missed you!
Oh my! You really can ride it.
Well, I'm off! Take care, everybody!
Thanks for everything, Goku.
You're my best friend!
Good luck! Don't let the Red Ribbon Army get you!
Bye, Hacchan! Bye, everybody!
Okay, Flying Nimbus! Next stop, West City!
Will Goku be reunited with Bulma, and if so, will she fix the Dragon Radar for him? And what of his ongoing race against the Red Ribbon Army to find the Dragon Balls first?



