DRAGON BALL Z DOKKAN BATTLE story · Event story
Surprise Reunion! The Dragon Family
4 scenes, 91 lines
1. Gohan and Goten's Training, before the battle
15 linesGoku was scheduled to return from the Otherworld for just one day to fight in the World Tournament. Meanwhile, Gohan had been training with his kid brother, Goten, to enter the tournament, which had not been held in quite some time...
Okay, Goten, it's time to go!
Okay!
Goten! Don't you bother your brother while he's training. Understood?
He needs to win as much money as possible at the World Tournament.
I'm not gonna bother him.
Really? Let's hope not.
What's taking so long, Goten?
I'll leave without you if you don't get a move on.
No, wait!
You be careful, Goten!
Okay, that's enough of a warm-up.
Gohan! What do you have planned today?
We're gonna start with some sparring.
Now, come at me with all you've got!
2. Gohan and Goten's Training, after the battle
12 linesWhoa whoa whoa!
Don't be so reckless when you fire a Kame- hameha, Goten.
Oops.
Heh heh heh... I wanted to fire it head-on, but...
You need to practice your Ki control.
(pant... pant...) Kamehameha really takes the wind out of you.
My Ki drained in an instant. (pant... pant...)
That, too, is all about Ki control.
Anyway, I'm gonna keep training, so why don't you take a breather?
Okay.
Not much longer before the World Tournament.
Gotta train hard and show Dad how much stronger I've become!
3. The Dragon Family, before the battle
8 linesHaaagh!
Yaaagh!
Hyaaah!!!
Phew... Now I know what Vegeta meant when he said I was out of shape.
I'll need some actual bouts to get my fighting instincts back. Hey, Goten!
...
Huh? Now where has he gotten to?
Goten! Where are you?
4. The Dragon Family, after the battle
56 linesKamekame...HA!
What the... What?
Stick a fork in me. I'm done...
Phew...
Goten!
Ah, Gohan!
You're amazing, Goten!
That Kamehameha was something else!
Really?!
Yeah! It's just that you got the name wrong.
Grooowl!
Hey! That tickles! Ha ha ha...
Hey, Goten... Who's this little guy?
A dragon! He's my friend!
I-Icarus? Is that you?!
On second thought... You're a little too small.
Grooowl!
Groooooowl!
Icarus!
I'd recognize you anywhere!
Grooowl!
Ha ha! Long time no see.
You've really grown!
Grooowl!
Huh? Oh, right. I guess I've grown a bunch too.
It's great to see you again, Icarus!
Groooooowl!
Are you saying you know this big dragon, Gohan?
Yeah! He's my very best friend!
Wow, that's so cool!
Grooowl!
So this little guy's your kid, Icarus?
Growl!
You don't say! Ha ha. He's your spittin' image!
The little guy got lost and was looking for his dad.
You gotta be more careful, Icarus.
Keep an eye on your kid.
Grooowl...
That said, we wouldn't have been reunited if you hadn't come all this way...
So I guess you can say all's well that ends well!
Grooowl!
Don't get separated from your dad again, okay?
Groooooowl!
Take care, Icarus!
Treasure your family!
Growl!
...They're gone.
Yeah.
...
So that was his dad...
We'll get to see OUR dad at the tournament.
It'll be your first time meeting him. You excited?
...Yeah.
Well, we should get going, too.
Mom'll be waiting for us with dinner ready!
Only a few days remained before the World Tourna- ment and their father Goku's triumphant return. Gohan and Goten ramped up their training in antici- pation of that fateful day...