
DRAGON BALL Z DOKKAN BATTLE story ยท Main story
Reunited
16 scenes, 137 lines
1. Reunion with Krillin, before the battle
13 linesThe vengeful scientist Dr. Gero's scheme was finally stopped by Player and companions... ...However, other problems such as the dimension distortion and Frieza's army's activity in the background still loom dangerously. Also...
Up ahead awaits someone interminably evil!
Go and see what's going on there now !
Got it, King Kai!
Player, Trunks,
I'm going to join Tien and the others. I'm worried about them.
Got it! Thank you, Yamcha.
No worries! If things turn bad, I'll come back for you!
I'm concerned about Dr. Gero's next move... Anyway see you later!
Despite the dimension distortion, it's heartening to see such friendship in this world.
It gives me a little bit of hope...
Of course, Player, I'm counting on you too!
Now, let's go!
2. Reunion with Krillin, after the battle
19 linesWhoa... I didn't mean to
attack you like that out of the blue...
Kr...Krillin... You scared me...
What's going on...?
Do you remember Ginyu ?
The guy with whom you and Piccolo fought a while back? He has horns on his head.
Oh, that Ginyu I heard he switched bodies with Goku...
I don't really know much about it, but does such a technique really exist?
You already knew about it...? That makes things easier to explain.
It seems Goku was attacked by Ginyu during his fight with Vegeta, when he was caught off guard.
Ginyu used his body change technique and stole Goku's body.
...We fought with Ginyu in Goku's body...
But he got away...
I see... Darn it... We need to do something...
So anyway, I thought Ginyu had stolen your bodies too. That's why I attacked.
We want to ask Goku for help, too...
...but due to the dimension distortion, there's been even more evildoers around...
I see! It seems like we have some common goals.
Okay then, I'll join you!
3. Saiyan Trio, before the battle
2 linesEvil Ki, huh...? If we follow the evil Ki we might find Goku.
He must have sensed it too. But, now that he's in Ginyu's body, his Ki tracking ability may have weakened...
4. Saiyan Trio, after the battle
2 linesDarn it! These guys...!
They're Saiyan too... It seems like they are getting stronger battle after battle!
5. Saiyan Tag Team Returns!, before the battle
2 linesSeems like that the extremely evil ki that King Kai mentioned isn't from Raditz.
Darn it... We can't waste time here!
6. Saiyan Tag Team Returns!, after the battle
3 linesHmph... What a pathetic Saiyan.
I bet you haven't gone through a real battle, huh?
...
7. Turles the New Saiyan, before the battle
7 linesNot all Saiyans are as weak as the guys you beat just now...
Goku?!
Goku...? My name is Turles!
All low-class Saiyans look alike... You must be mistaking me for someone else.
Are you trying to take over the Earth, too?
Yeah... I guess I am.
Argh...! We won't let you have your way!
8. Turles the New Saiyan, after the battle
6 linesNot bad... It seems you can control your power.
It feels wrong... to fight someone with the same face as Goku...
Hmm? Something is coming!
This Ki...
I was picking up some monkey business on the Scouter, so I came over...
...Why? Why are those earthlings here too?
9. Ginyu's Trespass!, before the battle
12 linesIf only Vegeta hadn't interrupted that time, you would be dead!
I hope you're ready now!
He's not Goku... He's Ginyu ...Isn't he?
Yeah. There's no doubt about it.
I can feel evil ki coming from him!
Heh heh heh... I've gotten kind of used to this new body...
There's no chance you'll defeat me now!
You are... Kakarot?
That's right... You were sent to Earth, weren't you?
Heh heh, Kakarot. You seem well trained, unlike that brother of yours.
Looks like a fight is unavoidable...
So... does this mean I'll have to hurt Goku's body in order to win?
10. Ginyu's Trespass!, after the battle
7 linesHeh heh... I guess that's enough warming up for now...
It's time for me to show you the true power of this body...!
Darn that Ginyu... He really knows how to control Goku's body...
That Saiyan guy Turles also has incredible power and speed.
I had no idea that there was still such a powerful Saiyan...
What's wrong? You don't want to fight?
Have you used up all your power?
11. Reunion with Goku?, before the battle
21 linesI found you!
Huh?
Give me back my body!
Ah hey, Goku... ...It is you, right?!
Yep, Krillin, Trunks, and Player!
I'm sorry... I seem to have caused so much trouble.
Goku... I never thought I would be seeing you again like this...
Anyway, I'm glad that you're safe!
Well... I wouldn't say being in this body is good news...
But anyway, I'll still fight together with all of you guys!
Is...is that... Captain Ginyu of the Ginyu Force?
Are they friends with him?
This might be too much for us.
Let's retreat for now...
Looks like your companions have abandoned you...
Why don't you just give up now?
Companions? Heh heh...
My real companions are on their way right now.
What?!
Huh?! I feel someone's Ki... It's getting close!
Captain! We're here to help!
12. Reunion with Goku?, after the battle
5 linesYou guys are no match for us!
You... Y-You...!
We're the mighty Ginyu Force!
You guys! What are you doing?
Don't hold back just because he's in my old body!
13. Showdown! New Ginyu Force?!, before the battle
3 linesIt looks like you're having fun in my old body!
The body that I'm in now is no longer yours!
It now belongs to me, the mighty Ginyu!
14. Showdown! New Ginyu Force?!, after the battle
4 linesHow... How could this happen?
Player! You've trained really hard!
You might be even stronger than I am!
What?! Then I have no choice!
15. Ending of the Body Exchange, before the battle
12 linesIf this is how it's gonna end... Then I'll take up your body! Player!
What?!
Watch out! Player!
Chaaange!
Perfect! I can get my body back!
...
How did you...! Why you...!
Heh heh... I did it! I'm back in my own body!
G-Goku! You got back to your own body?!
I did! Now I can fight with my true power!
Goku! That's terrific!
Now there's nothing left to stop us from taking down Ginyu!
16. Ending of the Body Exchange, after the battle
19 linesIt's..it's impossible... I can't believe it... I'm the mighty Ginyu...
Captain Ginyu...
I've just heard that Frieza is coming this way!
Okay! Then let's go and join Frieza!
Hey! That idiot... He ran away!
Let's catch him!
Oh sorry guys, I'll have to leave chasing him to you.
Huh?! What's wrong, Goku?
Thing is, Piccolo wanted to meet with me.
However, cause I was trapped by Ginyu I got a bit held behind...
I think Piccolo is training with Gohan right now...
Yeah I know! He seems to be with Gohan.
And let's see... It seems like someone important is with them too...
Oh Goku.You just got your own body back and now you are leaving us for other business...
Well I guess everyone needs your help.
Okay Goku... Leave the rest up to us!
Take care, guys! Farewell!
Okay then Player,
let's go and find Ginyu and his underlings!



