Glorious Clan

Defeat means death... That was what Frieza himself decided.

Either way, those who have become a stain on our clan must be eliminated.

...

So that's Frieza's father, King Cold...

...And who's that?

Hmph... They both have an unsavory look about 'em.

I can't believe Frieza was defeated.

Those Saiyans really should have been exterminated when we had the chance.

Still, there's no better time than the present!

Go forth, Armored Squad! Finish off those Saiyans for good!

As you wish, King Cold!

Those are the elite forces we battled once before...

Come to think of it, I vowed that I'd take them down someday.

Ack! Wh-What terrible strength...

Heh heh... My bad.

I'm still pumped up from my fight with Frieza.

What is the meaning of this?!

Your foe is a mere Saiyan!

King Cold... The Armored Squad is under my command.

I'd appreciate it if you respected the chain of command.

Hrmph.

Plus, you are mistaken.

What did you say?

The foe you speak of was formidable enough to take down Frieza.

That's too heavy a lift for the Armored Squad, don't you think?

Lord Cooler! We will be the ones to destroy that Saiyan!

No, you fool. I believe he's already a Super Saiyan.

Anyone could see that you are no match for him.

L-Lord Cooler...

That Super Saiyan tarnished the pride of my glorious clan.

He will be killed slowly and painfully by my kin.

Armored Squad, you will continue to carry out the mission I gave you.

Yes, my lord. We will exterminate the Saiyans...

I'll leave the others to you.

Y-Yes, Lord Cooler!

Alright...

We'll handle these Saiyans over here!

Tora...

You were injured. Are you sure you're good to go?

Relax.

I got some fight left in me!

Huh?! That Saiyan brat we let get away is here too?

I had a feeling they were in league together.

Hey! It's that guy from before!

Heh heh heh... You think YOU could take US on? A little brat like you?

L-Last time, I didn't fight 'cause I was busy delivering Senzu Beans!

Heh heh heh... Is that right?

And here I thought you were a scaredy- cat who only knew how to run away.

I'm warning you. I won't go easy on you just 'cause you're a kid.

W-Well, let me warn YOU!

I would've taken you down last time if I hadn't been in such a hurry!

You talk big for someone who looks so scared.

Who says I'm scared?

I guess I'll just have to show you a technique my big brother taught me!

Heh! That one won't work on me!

Are you alright?! You shouldn't act so rashly, especially on your own.

Whoa... Piccolo, it's you!

I'm joining the fray!

I can't stand by and watch you go down for the count!

I always knew you were one of the good ones, Piccolo.

You may be green, too, but you're nothing like this bozo!

Come to think of it, I have a score to settle with you, too, Namekian!

I'll kill you AND the Saiyans while I'm at it!

Hmph... Like I'd let someone kill me "while they were at it".

If anyone's getting killed here, it's you.

Ever since my wrestling days, I've slain every foe I've faced.

That's why I can't sleep well, knowing you're still alive.

Is that so? How about I ensure you never wake up again?

Hey, hey, Doure! You're gonna take on both the Saiyan and the Namekian by yourself?

Let me have one of them!

Naise... Didn't Lord Cooler order us to wipe out the Saiyans?

And weren't you about to fight that Namekian yourself?

I'm just as irked about being humiliated by him as you are!

Sheesh... It seems I've made a lot of enemies.

Trunks... Player...

We've beaten them before, but that's no excuse to let your guard down. Got it?

You said you're a Saiyan, didn't you?

I see...

Then I'll make sure to send you to the Otherworld before the Namekian!

Heh! You surprised me!

What?! A barrier?!

Chiaotzu!

Nice one, Chiaotzu!

I don't care about your mission...

I won't allow you to do whatever you like on Earth!

Tsk... Filthy pests...

Saiyans... And traitors to the army at that. I can't let this go unpunished!

The Armored Squad's leader, Thouser...

The kind of opponent who barely grants an audience, let alone allows any to defy him.

Tora...

Can we count on the power you gained after returning from the brink of oblivion?

I can't make any guarantees, but...

I'll give it all I've got!

Argh! Cooler's Armored Squad is formidable, alright.

Being revived from the brink of oblivion once isn't enough for me to go toe-to-toe with him...

Saiyans are just low- rank soldiers. Nothing to be afraid of!

The mutated ones among them can be left to Lord Cooler's lot.

The mutated ones among them can be left to Lord Cooler's lot.

We just need to serve Lord Cooler by carrying out our mission!

It's not just his power level. It's his mental fortitude.

Honestly, this is bad.

I'll lend you a hand!

Y-You again...!

The name's Krillin! We've fought before, right?

Never expected you to be on the same side as Trunks and Player!

Heh...

I was grateful for the medicine... Still, we might become enemies again.

I doubt it.

I knew someone who said the same thing, but now we're on the same team!

What...?

I'm talking about that Namekian over there. Piccolo.

...

Hmph... What difference does it make if an Earthling joins the fray?

I'll tear you all to pieces!

Heh! Two can play that game!

Destructo- Disc!!!

Fwa ha ha ha!

Your bark is worse than your bite!

Damn it... It's been a while since my last battle, the one against Majin Buu.

I'm a little off my game...

You've got some interesting tech- niques, don't you?

I like you... Krillin, was it?

You saved Tora, after all!

Heh... Thanks! I'm honored.

So, seeing that we're allies for now at least, let's take down that bozo together!

You mentioned some- thing about me being killed slowly and painfully by your kin.

So it's me versus you and your father?

Precisely.

Foolish one... You will suffer and die for so recklessly defying our clan.

Maybe I am reckless.

What?

But simply taking down Frieza would be half-assed.

I have to wipe the floor with you two as well!

Phew... Fighting two-on-one is pretty tough after all.

Of course it is. Do you even realize who you're up against?

I've only fought you for a bit, but I've learned something.

What?!

Their teamwork isn't anything to write home about. Out of the two of them, I should take King Cold first!

Well?

What is it that you've learned?

You should stick to what you know.

You guys have never fought together as a team before, have you?

...

Cooler doesn't time his attacks with yours, probably because of his pride.

So if I treat this like a one-on-one fight and stay focused, I bet I can pull it off.

You dare mock me?!

There is no way we'd lose, even if we took you on one-on-one!

Okay, then. Care to put your money where your mouth is?

It seems it was very much possible.

What?

Enough! If the tables were turned, you'd never grant mercy to someone begging for their,

"Those who have become a stain on our clan must be eliminated."

I believe those were your exact words, were they not, King Cold?

You're a disgrace to our entire clan.

Your era ended a long time ago.

Whoa!

Hmph.

Are Saiyans this sentimental?