DRAGON BALL Z DOKKAN BATTLE story · Event story
Tale of Super Warriors [Dragon Ball Super Edition]
30 scenes, 551 lines
1. God of Destruction Beerus and Super Saiyan God, before the battle
21 linesSparked by a chance meeting, the tale of the seven mystical Dragon Balls continued. Beerus, the God of Destruction, had come to Earth to seek the figure he had foreseen in his dream, the legendary Super Saiyan God. However, the search seemed fruitless, and Beerus was fed up with being thwarted at every turn...
Now, I will have your planet destroyed!
Lord Beerus! It's a long shot, but can I try something?
Try what?
That Super Saiyan God you mentioned. Maybe I can find him.
I just need a little time.
Fine. But only a little.
Kakarot... What do you have in mind?
I'll enlist Shenron's aid.
Lord Beerus, I thought you had given up on finding the Super Saiyan God.
I woke up after a measly 39 years to try and meet the Super Saiyan God.
Indeed.
But this will truly be the last time.
If this falls through, I really will destroy Earth... No, the entire solar system.
The Super Saiyan God only comes about when five Saiyans with righteous hearts pour their energy into another righteous Saiyan. After learning how to create the Super Saiyan God from Shenron, Goku immediately decided to give it a try. That's when...
Will I finally get to meet the Super Saiyan God?!
So it would seem.
Then I'd say it has been worth the wait.
Lord Beerus! Sorry to keep you waiting so long.
Now, show me the power of the Super Saiyan God!
You got it! Let's do this!
2. God of Destruction Beerus and Super Saiyan God, after the battle
19 lines...
The power of the Super Saiyan God has completely fused with your being, becoming your own.
The red radiance of a god blazes like fire within you even as we speak, does it not?
Umm... If you say so?
All I know is I'm me. Whaddya say we leave it at that?
(sigh) Poetic sentiment is wasted on fools.
Poetic what now?
Pah. I'm going to grow dumber just talking to you.
If I haven't already, that is.
Goku had transformed into the Super Saiyan God but still failed to defeat Beerus. Unless he thought of something fast, Beerus would destroy Earth! But just then, Beerus suddenly fell asleep...
Sheesh... I guess he won't be waking up anytime soon.
And when he finally does, he'll have forgotten all about destroying Earth.
...!
Goku.
Yeah?
Thank you for keeping Lord Beerus entertained.
I'll return the favor someday.
Duly noted!
And so Earth's destruction was averted. Although Goku had been defeated, the battle with the God of Destruction, Beerus, marked the beginning of his journey to the next level...
3. The Vengeful Golden Frieza, before the battle
10 linesSparked by a chance meeting, the tale of the seven mystical Dragon Balls continued. Resurrected by the Dragon Balls and powered up through training, Frieza arrived on Earth! Goku fought back with his evolved Super Saiyan God powers, but Frieza also had a trick up its sleeve.
Well, now it's your turn. Just quit talking about it and show me what you've got.
Let's see what your special training did for you.
Heh, very well...
Haaaaaah!
W-Whoa...!
I thought gold would be too plain, but I like it now. It's easy to grasp.
And to simplify things even further, let's call this Golden Frieza, shall we?
Golden Frieza...
I'm excited, but also kinda nervous.
4. The Vengeful Golden Frieza, after the battle
34 linesGoku's hope of victory was looking good after he discovered that Golden Frieza's strength was waning rapidly. But then he was put out of commission by Frieza's underling, Sorbet.
Vegeta ended up battling Frieza in Goku's stead. Like Goku, Vegeta had trained under Whis, attaining power beyond a Super Saiyan God. And with that, he had Frieza on the ropes. However...
Wh-Why you...! This can't be happening!
Me? Defeated by Vegeta?!
Your era ended a long time ago!
Don't you dare come back to life ever again!
...
Same to you!
What?!
Backed into a corner, Frieza annihilated Earth and Vegeta with it. Goku and company just barely survived thanks to the shield that Whis had made.
I'm not so sure that Frieza is dead.
He has the ability to survive in space.
Tactically thinking, it was a clever move.
That coward!
If only I had just finished him off, none of this would have happened...
You brought this on yourself.
Well then, how about you finish him off?
What are you talking about?
I can rewind time.
What?!
But a 3-minute rewind is the limit.
What will it be, Goku?
...!
Okay, Whis! Do it!
Understood. Here goes...
Your era ended a long time ago!
Don't you dare come back to life ever again!
...
Same to you!
What?!
Out of my way, Vegeta!
Frieza!!! Haaah!!!
Damn you!!!
Goku had Whis rewind time to just before Frieza destroyed Earth. He then unleashed a finishing blow that destroyed Frieza, saving Vegeta and Earth. Once again, peace returned to the planet.
5. Saiyan from Universe 6, before the battle
15 linesSparked by a chance meeting, the tale of the seven mystical Dragon Balls continued. What began as a squabble between the Gods of Destruction, Champa and Beerus, led to a martial arts tournament between Universe 6 and Universe 7! Advancing through the matches, Vegeta found himself facing Cabba, a Saiyan from Universe 6...
Let's take this match up to Super Saiyan!
...
I'm sorry... I don't know how.
Are you actually telling me you can't even turn Super Saiyan?
I'm begging you, Vegeta, sir.
Teach me how to transform like you do!
...
On behalf of my family waiting for me back on Sadala...
I want to become stronger so I can bring true peace to our universe.
Kid, in case you haven't noticed, we're in the middle of a fight here!
You disappoint me. Asking your opponent for a lesson in the midst of battle.
...!
It's shameful... You're a disgrace.
Yet you dare call yourself a Saiyan?!
6. Saiyan from Universe 6, after the battle
7 linesAll right. That'll do. Don't forget that sensation.
You mean...?
The best trigger for the Super Saiyan transformation is anger.
So hold on to that feeling you just had.
So the reason you said all those terrible things to me was just to teach me how to transform like this, is that it?
Hmph...
Vegeta took it upon himself to train Cabba, a fellow Saiyan. Through their match, Cabba learned the pride of the Saiyan race and vowed to get even stronger...
7. Hit the Assassin, before the battle
9 linesSparked by a chance meeting, the tale of the seven mystical Dragon Balls continued. As the martial arts tournament between Universes 6 and 7 wore on, Goku found himself facing Hit, Universe 6's deadliest assassin and wielder of the "Time Skip" ability...
As you become stronger, I will continue to outstrip you.
Listen, Goku. I want to see where this competition goes for my own sake. Let's take this to its peak.
Heh.
Haaaaaaah...!
Here's my Super Saiyan Blue...coupled with the Kaioken!
Kaioken is my ace in the hole!
Splendid.
Here goes!
8. Hit the Assassin, after the battle
13 linesGoku fought well against Hit, using his 10x Kaioken. But due to the tournament rule that forbids killing one's opponent, Goku surmised that Hit could not use his full power. Rather than fight a disadvantaged opponent, Goku opted to ring himself out, thereby throwing the match.
Let's pick this up another day. One when we can both fight unrestrained!
...
This guy is just full of surprises...
With Goku defeated, the only remaining fighter for Universe 7 was Monaka, an amateur whom Beerus had falsely claimed to be the strongest in the universe. But realizing the truth about Monaka, Hit purposely lost the fight by taking a direct hit, partly to repay Goku for their earlier match.
Goku... This makes us even.
Wait... What...?
Shimmying Shenrons!
Beerus, please, oh PLEASE. Let me spar with Monaka? Just one round!
Stow it already, Goku!
Our champ has tuckered out. Let's send him home for today and I promise... you'll get to fight him soon.
Tsk. I'd better.
So it was that the tournament ended in a narrow victory by Universe 7. Goku, his heart alight with excitement at the prospect of fighting Monaka, returned to his training...
9. Chaotic Victory Celebration, before the battle
18 linesSparked by a chance meeting, the tale of the seven mystical Dragon Balls continued. Goku and Monaka crossed paths again at the tournament's victory party. Goku still believed Beerus' lie that Monaka was the strongest in the universe...
Monaka! Great to see you, buddy!
How about that sparring session?
U-Uh...
No, no, and NO!
Aw, Lord Beerus. I'm not asking for anything fancy...
Just one quick round!
With Goku on the warpath, it seemed Monaka's secret was about to be laid bare. So they hatched a crazy plan! Beerus would fight Goku in a costume that made him look like Monaka...
You're telling me to wear THAT?
I'm a God of Des- truction, not a theme park employee!
You've only got yourself to blame, I'm afraid.
In all my eons...
Wow, Monaka, are you BIGGER?! Then again, you're always full of surprises.
I even sense your Ki's taken on a, dare I say...Lord Beerus- like quality?
...
Ugh. I'm gonna end this quickly and be done with this farce...
Golly. I guess that means you've attained the power of the gods too!
This is gonna be a fight to remember!
10. Chaotic Victory Celebration, after the battle
11 linesThat's quite enough! You wouldn't want this friendly exhibition destroying the planet, now would you?
Might I remind you there's a party to be had?
We'll pick this up later, Monaka. After I've clocked in more training!
All that exercise got me in the mood for some grub!
Your self-sacrifice was truly moving, Lord Beerus.
Remind me never to get caught up in a farce like that again.
That'll teach me for spinning a web of deceit, I guess...
Might I recommend a straighter, perhaps narrower path moving forward?
Hmph...
Right, time to chow down.
Thanks to Beerus' touching sacrifice, Monaka's reputation as strongest in the universe was preserved, albeit by a hair. And with the battle he so fervently longed for now behind him, Goku was motivated to seek even higher heights of strength...
11. A Dark New Enemy Appears, before the battle
13 linesSparked by a chance meeting, the tale of the seven mystical Dragon Balls continued. The world of the future was covered in smoldering ruins. After a long battle against the black-clad nemesis that had suddenly appeared, Trunks and Mai decided to seek help by using the time machine to travel to the past...
So, how many trips will that give us?
Only one.
What? So we can't come back?
Survival is the main concern right now.
Plus, my mom said there should be a way to return.
And what way is that?
I don't know. At least not yet.
But my mom said to trust her, and I do.
...Okay.
I guess you're headed for West City... 17 years in the past.
Yep.
I have friends from that time. ...Good friends.
12. A Dark New Enemy Appears, after the battle
6 linesMai!
Guess who's up next?
Not if I can help it!
I'll bet he doesn't know about the time machine... If I'm lucky, maybe I can get it up and running.
Masenko!
Trunks found an opening and hastily boarded the time machine, warping 17 years back through time. Would he be able to enlist the help of the past to preserve the future?
13. Battle against the Gods, before the battle
29 linesSparked by a chance meeting, the tale of the seven mystical Dragon Balls continued. In a bid to help Trunks, Goku and Vegeta had traveled to the future to battle Goku Black. But Goku Black was expecting them and had gained even greater power...
You've done rather well for someone with a mortal body. Allow me to reward your efforts with a glimpse of this.
Haaaa!
Huh?!
He's changing... A new form?!
Do you like this color? I think it really suits me.
Were I to name it in your style, I suppose it would be...Rosé. Yes...Super Saiyan Rosé!
Super Saiyan... Rosé?!
...
Heh heh heh heh... At last! Goku's power is fully mine to wield!
Rejoice, Goku! You shall reach the pinnacle of beauty by my hand.
Goku Black had evolved through countless battles. And now, the Kai of Universe 10, Zamasu, appeared before him. Goku and company were about to get a taste of the twisted sense of justice that the two shared...
Zamasu?!
I thought we had an agreement.
Wasn't I supposed to be the one who gets the honor of destroying Goku?
Wha...?
Zamasu, I thought you were decent, but you're scheming with him?!
Scheming is such a negative word.
We are more like comrades on a righteous crusade.
Either way, that makes you our enemy!
Heh...
If Goku Black and Zamasu aren't the same person...
Then who IS Goku Black?
My wait is almost over... Soon my ideal world will be made manifest!
A truly just and perfect utopian existence!
What's that supposed to mean?
Mortals are unnecessary, and more than that, unwelcome in my paradise.
I hate to burst your bubble, but I won't let you two get what you want!
Get ready!
14. Battle against the Gods, after the battle
13 linesFutile.
He's...He's regenerating!
This immortal vessel of mine is divinity incarnate!
It is an instrument most fitting of my majesty!
H-He's gotta be bluffing...
I must thank you Saiyans. Your strength will not save you, but it does serve a purpose.
It reveals my full glory, an invincible body that not even a Saiyan's power can mar.
An invincible body...
So you really can't be hurt? That's completely unfair!
It may not be fair, but it was necessary to create a world without your kind.
Let us finish them.
Yes.
Goku Black had transformed into Super Saiyan Rosé, and Zamasu now possessed an immortal body. Was there any hope of opposing them? The present, the future and even the gods were about to be drawn into a deadly battle the likes of which had never been seen...
15. Vegito Blue Strikes!, before the battle
17 linesSparked by a chance meeting, the tale of the seven mystical Dragon Balls continued. Zamasu used Potara to fuse with Goku Black, becoming the absolute god possessing ultimate power. In response, Goku and Vegeta also decided to fuse. And so the counterattack of these indomitable fighters began...
Vegeta! We need to work together!
What for?!
He's using the Potara... We've gotta fuse, too!
Idiot! Why would I want to fuse with the likes of you again?!
We'll never smack that fiend down unless we combine our power through fusion!
You know that as well as I do.
Ugh...!
Damn it all. One hour, but that's it!
Let's do this!!!
Alright!
Who are you?!
I am the fusion of Vegeta and Kakarot... Vegito!
And this is...
Vegito Blue!!! Hyaaaaagh!!!
Don't think that a little transformation will allow you to stand against a god!
Let's get this over with.
16. Vegito Blue Strikes!, after the battle
9 linesWhat's wrong?
Can't that body seeped in all your rage keep up with my speed?
Nrrgh!
This is the end!
Final Kamehameha!!!
Behold my perfect divinity!
Nrgh...!
Be perfect in Hell!
With power transcending even the gods, Vegito Blue pushed Zamasu to the brink, but, just one step away from victory, he exhausted the energy needed to maintain the fusion. Was there no one left to stand against Zamasu and save the future?
17. New Hope, before the battle
9 linesSparked by a chance meeting, the tale of the seven mystical Dragon Balls continued. Repulsing even Vegito Blue's furious onslaught, Zamasu unleashed his sinister power. Now Trunks alone stood in the fiend's way! Was humankind to face their last judgment? Or would their last hope win the day? Humanity's fate was in Trunks' hands...
Trunks! You again!
Nrgh!
Now then, where will you seek help from next? The past? The future?
Is that how you plan to keep defying divine justice?! And all because you mortals are so weak!
I'm not ashamed of, nor do I regret my weakness!
I've fought to protect everyone and survived with everyone's help!
That is who we are!
We work together and survive! That's what it means to be mortal!
18. New Hope, after the battle
28 linesAck... What the...?! This power...
So much Ki coming together, assaulting my being!
We reject your false sense of justice.
I'll never let you destroy our will to live!
Such...Ki...
You would dare profane my godly justice?!
You can take your justice... and shove it!
Gaaaagh!
Zamasu was cleaved in two by the sword of hope, powered by the energy of humanity's prayers... As Trunks and company took in their victory, the Earth suddenly began to rumble, and a sinister stream of Ki burst forth, erupting into the sky...
A mortal defeating a god? This cannot stand!
Hwa ha ha ha!
With terrible purpose, Zamasu had become the universe itself, engulfing all of creation in his being... Entire civilizations and their people vanished without a trace.
Just when all hope was lost, Goku summoned Zen-Oh, the greatest god in the universe, in a last-ditch effort to save humanity. Seeing the evil that Zamasu had wrought, Zen-Oh erased the entire world and Zamasu with it... Fortunately, Goku and company had just managed to escape in the time machine. The battle against Zamasu was finally over, but...
I've been thinking, Trunks. Theoretically speaking...
...it IS possible for you to return to your original time prior to the erasure by Zen-Oh.
It is?
There is one complication, however.
Say what?
That era is already inhabited by another Trunks and Mai.
This plan will, in effect, create two of each. Are you okay with that?
Two of...
...
I can get used to that.
Mai...
Those who fought with us are alive and well in that era.
That's more than enough for me.
You're right.
After overcoming a long and grueling battle, Trunks and Mai decided to return to the time they came from. With new hope burning in their hearts, they set off on their journey home...
19. Tournament of Power Confirmed!, before the battle
21 linesSparked by a chance meeting, the tale of the seven mystical Dragon Balls continued. At Goku's proposal, the Tournament of Power pitting fighters from each universe against each other was to be held. And so Goku crisscrossed the Earth, recruiting 10 combatants to represent Universe 7...
I received a call from Hercule.
He said Buu can't enter the Tour- nament of Power.
What?!
He apparently fell asleep and won't wake up.
Whaaat?!
Mere hours before the tournament, things took an unfortunate twist: Buu fell into a deep sleep, robbing Team Universe 7 of a crucial member!
Goku proposed a bold gamble to deal with this emergency. They would resurrect Frieza from Hell for one day and make him the 10th member of the team! But as expected, bringing Frieza into the fold would prove to be far from easy...
What on earth are you doing?
You were taking so long, I came to check up on things, and what do I find?
Hmph.
Wait! I'm to blame here, I let my guard down.
Goku, you blasted boy scout...! Aren't you the least bit peeved with this scheming scoundrel?
I mean, sure I am.
But I knew he was the worst of the worst to begin with, I just... kinda forgot.
Well, I'm not satisfied!
Now I'm sure of it! With the fate of each universe hanging in the balance, soon even the gods will kneel before me. I need but wait for my chance...! Your time is soon up, O great destroyer, Beerus!
I've got an idea!
Whis, think you can humor me for one quick minute?
Oh? What have you in mind?
...
20. Tournament of Power Confirmed!, after the battle
11 linesWhile you've been in Hell, I've been fighting crazy-strong guys from other universes.
You're not the only one who's improved, Frieza!
Grrr...!
If you kill again, I'll make you regret it.
You hear me?!
You? Order me around? That's rich.
Don't think this settles our little score, Saiyan!
You'll be happy to know...I don't!
A draw, eh?
It seems that Frieza has the power to back up his mouth.
And so archenemies Goku and Frieza teamed up as representatives of Universe 7. The greatest survival tournament, on which the fate of the universe hung in the balance, was about to begin...
21. Goku vs. Kefla!, before the battle
26 linesSparked by a chance meeting, the tale of the seven mystical Dragon Balls continued. The Tournament of Power was finally on! Amid this brutal battle for survival in which the losing universes were to be immediately erased, Goku found himself up against the Saiyans from Universe 6, Caulifla and Kale!
Nice! You guys are tough contenders... But still green.
Once this whole thing's over, let's have another round sometime!
He thinks he's won...!
Dammit. It's come to this.
Kale, pop out that thing we got before the tourney.
Huh? Do you mean...
Heh heh...
Kale! Plus Caulifla!
Makes Kefla!
It's Potara at last!
Potara Fusion gives rise to a totally new fighter in both body and personality.
It's not a matter of one plus one. This is an expo- nential boost in power that multiplies it dozens of times over.
This feeling is incredible!
There's so much energy surging up inside me, it feels like it's limitless!
Her energy is so huge... I can't even tell how high it goes!
Time to test this power...on you!
Goku found himself outmatched against Kefla's speed and power. It seemed like certain death for our hero, but then Goku, too, showed signs of a new evolution...
You're not the only one with tricks left to pull!
You need to face the facts. You cannot stop me now!
I accept your challenge! I can actually feel the heat of your conviction!
What was it you called that again?
Ultra Instinct...
Yeah, yeah. Well, I gotta give you props. It sure is one hell of a look!
But I won't be outdone by anybody. I'll just have to up my own game too!
...
22. Goku vs. Kefla!, after the battle
10 linesKefla of Universe 6, and her respective halves, Kale and Caulifla, have been disqualified.
Hey, Goku! You bastard!
Next time I'll kick your ass, I swear it!
Separating his conscious mind from his body, allowing the subliminal to take over...
It will be interesting to see if Goku can achieve that in the time that's left.
(pant... pant...)
This is as far as I can go... For now...
Ultra Instinct, was it?
A fierce tool indeed. But the strain on its wielder is equally fierce.
After an intense battle, Goku defeated Kefla, his formidable foe from Universe 6. But would Goku survive the brutal game of survival and fully master Ultra Instinct?
23. Universe 7's All-Out Offensive!, before the battle
29 linesSparked by a chance meeting, the tale of the seven mystical Dragon Balls continued. The Tournament of Power had reached its climax. The fate of the remaining three universes was on the line. Standing before Goku and the fighters of Universe 7 was Anilaza, the ultimate fused fighter of Universe 3!
Gaaaaagh!
Th-That thing's freaking massive!
"Absurd" is the more apt term.
Can you sense that? This thing's bad news!
Think we should join in, #18?
Most definitely.
Such power. Ferocity.
I wonder how the ape and his cohorts will handle this one.
Groooooooar!
We're gonna have to launch an all-out offensive of our own!
Must you state the obvious?
Stay quick and mobile to confuse the brute while peppering him with attacks!
You know, Frieza.
We could really use a hand for this one.
Surely you don't mean mine?
Groooooooar!
Here it comes!
...Mine it is, then.
The fighters of Universe 7 were no match for Anilaza's wide array of techniques. Overwhelmed by its unpredictable attacks, Android #18 sacrificed herself to save Android #17 from certain death...
#17! You're standing there because of me!
Lose and I'll kick your ass!
...
Roger that!
#17! No injuries, I hope?
I'm fine.
Groooooooar!
Let's finish this. For #18!
By all means, let's.
24. Universe 7's All-Out Offensive!, after the battle
13 linesRAAAAAGH!!!
Universe 7 was throwing all it could muster at the towering Anilaza. Having narrowly escaped disqualification thanks to #18's selflessness, #17 destroyed Anilaza's reactor with a mighty blow. The behemoth then exploded, sealing Universe 7's hard-fought victory.
All Universe 3 fighters have been defeated.
#17! You saved our butts with that one!
A little close for comfort, but we did it.
Tch. Way to hog the spotlight.
How did you know that was his power source?
I suppose being an android gave me an inside track.
Well, you certainly were thinking on your toes!
And Frieza, you really helped too. Thanks for pitching in.
Oh, is that what it looked like?
Whatever the case, I'll gladly add this favor to your tab.
With Universe 3 out of the picture, only Universes 7 and 11 remained. Which universe would prevail? The Tournament of Power had finally reached its ultimate showdown...
25. Observance of Pride, before the battle
11 linesSparked by a chance meeting, the tale of the seven mystical Dragon Balls continued. Universe 7 and Universe 11 would battle to become the last universe standing! Toppo, a candidate for the position of God of Destruction, unleashed his might against Vegeta's evolved Super Saiyan Blue form!
Is that the most your power up affords you?
Defeating me is a feat beyond your power. That I guarantee you!
After all your lofty talk of justice, now you only destroy?
That's quite a shift for you.
I have no use for justice if it can't save my universe.
...
Your trivial cause cannot compete with my resolve!
I ordain what will and will not exist. That's my cause, and to serve it I forsake all else!
You've forsaken all else and dare to call my cause trivial?
Unlike you, I won't abandon what I am to play god!
26. Observance of Pride, after the battle
14 linesI'll send something your way you can't destroy!
Hyaaaa...!
Gaaaaaagh!
Toppo had unleashed the power of a God of Des- truction. In a last-ditch effort to defeat his foe, Vegeta put everything he had into one final, massive attack! The blast was so intense that even the formidable Toppo was finally defeated.
Toppo of Universe 11 is eliminated.
Vegeta... Did he lay down his own life to knock out Toppo?!
It can't be... Vegeta...
Wait! Look! It's him!
Don't count me out yet.
It's astonishing he could detonate that much energy and still survive.
Gaining such strength while never losing sight of yourself... An impressive feat.
...As is besting Toppo.
Nrgh!
With Toppo defeated, the only remaining fighter from Universe 11 was Jiren. Would Universe 7 forge on to victory, or would it be erased from existence?
27. Mastery of Ultra Instinct!, before the battle
29 linesSparked by a chance meeting, the tale of the seven mystical Dragon Balls continued. Goku was pushed to the brink by Jiren, the final and strongest fighter of Universe 11. Yet even in such dire straits, he rose again, fueled by the hopes of his friends. Something deep inside him began to change once more...
...
...
Ultra Instinct!
But will he be able to master it?
He cannot afford another misstep. I'm quite sure this will be his last chance.
Each time he defies his physical limits and forces himself to fight like a god, the strain on his mortal body increases.
Hmph.
An unmastered Ultra Instinct is but a precursor to his inevitable erasure!
You're the one getting erased, fool.
Hm?
You said "unmastered", yes? In other words, there is a plane of strength beyond what Kakarot has already attained!
If you're stupid enough to ignore the obvious implica- tions of that, then I don't even know where you get off calling yourself a god.
You're saying he'll master the technique and surpass Jiren?
Unthinkable! You're still groggy from your beating.
Am I? Think back.
Throughout the short span of this tournament, we Saiyans have shattered our own limits time after time.
Feats you witnessed with your own two eyes!
Nrgh...!
Trespass the domain of the gods!
And use that might to conquer Jiren! DO IT KAKAROT!
Haaaaaa!!!
It seems our Saiyan poster boy has done it at last, Whis.
Indeed.
What a character. Seriously.
That elegance of form. That radiance. We are witnessing the true Ultra Instinct.
Goku!
Grrr! Such a meager jump in power cannot change the inevitable!
Our real fight starts now, Jiren!
28. Mastery of Ultra Instinct!, after the battle
30 linesWhat in the...?!
...
Goku's speed and power have increased by leaps and bounds.
But how can such a thing be possible?
The simple truth escapes you, I see. Goku is not only fighting for himself. He fights for us all.
It's no burden he bears...but our combined strength!
Goku has surrounded himself with those who ceaselessly strive to improve, which in turn, improves him.
That defining characteristic, shared by all, is what has gotten him this far. And he knows that. He knows he's not alone.
That works both ways. It's because of Goku we've made it this far too!
Some of us collided at the outset. Some were mortal foes. But now, we're all here, together, depending on one man to pull through!
Even as he fights his opponents, he has a funny way of drawing them in.
That's just the kind of man Goku is.
Indeed.
This is our power, Jiren! Witness it in full!
To hell with your friendship and your trust...
I know better than to believe in that so-called strength!
Go, Kakarot! Defeat this fool for us!
Having finally mastered the Ultra Instinct technique, Goku managed to over- power a fully powered Jiren. Universe 7's victory seemed all but assured. However, Goku suddenly collapsed, his body over- come by a devastating reaction to pushing his power beyond its limits.
Goku!
It seems that divine power taxed his body to catastrophic levels...
I had not realized the burden would be so immense.
No way!
But the fool was winning! He was actually winning!
There's no disputing that fact!
Rrrk...! Mrrrmgh...
Jiren, now's your chance!
Turn the tables, hurl him into the void!
You're a true fighter, Goku. I regret that our battle must have such an inglorious end. What a shame.
But though you'll soon vanish from existence, know that you shall live forever in my memory. Farewell.
Jiren took aim, loosing a final blow to end his already fallen foe. But Universe 7 still had fighters left in the game, Frieza and #17! The two intervened to mount a valiant offensive. With precious little time left in the tournament, which universe would the hand of fate favor?
29. Miraculous Outcome!, before the battle
25 linesSparked by a chance meeting, the tale of the seven mystical Dragon Balls continued. The most tempestuous tournament the multi- verse ever bore witness to was finally nearing its stunning conclusion! Frieza and #17, along with a newly invigorated Goku, faced off against Jiren in one final battle!
Sorry, you two.
I clocked out for a bit there, but I'm back.
How the hell are you still standing?
I could ask you the same thing.
Me and Frieza can take the lead now. You can back us up, #17.
Hmph.
Perhaps you'd be of more use in the rear alongside him.
Frieza! All of us are running on fumes as it is.
If we don't work together, all three of us, our universe is as good as gone!
You would dare challenge me again, Goku?
Jiren is something else. He has attained mind- boggling strength, and all on his own.
There's no guarantee we three can beat him.
...
I trust you haven't forgotten your promise to bring me back to life?
Is this really the time?
Tell me you haven't forgotten our blasted deal!
Honor your end of the bargain, and I'll honor mine.
That's how I operate. But you already know that, don't you?
Bah!
Touché. Though I despise your willingness to trust, I suppose some thanks are in order.
Ooh, you two are friends now?
We will ALWAYS be enemies, I assure you that!
Raaaaaaagh!
Haaaaaaaaaah!
30. Miraculous Outcome!, after the battle
51 linesHaaaaaaaaaah!
Goku, Frieza, go for broke!
DO IT!
Hwaaaaagh!
So this is Universe 7's power... Trust!
Two arch-rivals, Goku and Frieza, combined forces to mount a miraculous assault that shook the foundations of the very cosmos, ending in Jiren's defeat. The tournament was over.
Frieza,
Hold it right there. I require no words of gratitude, especially from you.
I only require you honor your promise, understand?
Heh. Understood.
Jiren has been defeated.
Universe 11 is slated for erasure.
...
Jiren, I know we just barely finished the battle of our lives...
...but I'm already hungry for the next fight.
...!
Maybe you don't want to hear this, but...
I feel like we've gotten stronger together, and I think that's worth a lot. I hope to see you again.
...
Heh.
...
They broke the mold with that one.
Yep.
After a furious, full- powered struggle, the winner of the cosmic survival game was none other than Universe 7. And with that, the Super Dragon Balls were presented and Super Shenron summoned. But what of the wish...?
Have you a wish?
State it, and it shall be so.
...
Anything you want! Just ask for it!
So, what'll it be?
...
In that case, please restore all the universes that were erased.
...!
Are you sure?
Hmph. I have an island of creatures to protect.
Can we hurry this up already?
And so, thanks to #17's wish, all universal erasure was neatly undone. Basking in the welcome warmth of a happy ending, all Universe 7 fighters gathered round.
If we're all done here, would you mind banishing me back to Hell?
You sure? You still have some time in the land of the living.
All this happy ending drivel is no better than Hell as far as I'm concerned, trust me.
I have just the remedy. Why not try becoming happy yourself, Frieza?
Poof!
Hey, his halo's gone!
Is he alive again?!
A present from Lord Beerus.
In honor of your superb display in the final round.
Hmph.
Are you sure this is wise?
I have no intention of mending my ways, you know?
I'll just have to stop you when the time comes, then.
My, my. Let's hope you're able to.
And so the Tournament of Power at long last drew to an end, and Goku and company returned to their daily lives. But should new foes arise, so too will our heroes, beginning yet another chapter in their mystical adventure...