DRAGON BALL Z DOKKAN BATTLE story · Event story
The Strongest Rivals (2020)
14 scenes, 171 lines
1. Encroaching Evil, before the battle
28 linesThis is going to change everything! The planet's fate. My fate. Kakarot's fate. And, of course...
YOURS!
......
When Bardock, Goku's father, discovered that Frieza planned to wipe out both Planet Vegeta and the Saiyans together, he boldly went out to fight against Frieza by himself.
Just at that moment, a space pod carrying the newborn low-class warrior, Goku, was launched on a trajectory headed straight for Earth...
This is it!
H-Huh?
Ho ho ho ho!
AAAAGHHHHH!
Looks like it's all over for the Saiyans.
Almighty Lord Frieza!
Huh? What's that there? Check the monitor!
It's a space pod! Looks like some Saiyan brat's on board.
It's headed for some remote frontier planet called "Earth".
Are we gonna shoot it down?
Hmm...
Leave it be.
Lord Cooler!
This region is under Frieza's jurisdiction.
Let him reap what he has sowed!
I still can't believe Frieza would let any Saiyan escape, even if it is a baby...
I guess this means he's still a little soft!
Time passed... Goku returned to Earth after defeating the mighty Frieza on Planet Namek, and found peaceful days and faithful friends awaiting him.
Camping with all of you is the best! This is just so much fun!
But hey, Krillin... I'm, y'know, getting pretty hungry...
All right, then. I'll start cooking. Goku, can you go catch some fish?
And Gohan, please go get some firewood!
Okay!
2. Encroaching Evil, after the battle
7 linesSo, this is what the legendary Super Saiyan is all about?
(pant, pant...) D-Damn...
What a letdown. I think we can take them down all by ourselves!
Stop right there!
Who the hell are you?
My name is Goku!
Cooler's Armored Squad had suddenly invaded Earth in search of the Saiyan who had defeated Frieza! Will Goku and friends be able to repel this evil menace that once again threatened to destroy peace on Earth?
3. Cooler's Squad Strikes!, before the battle
11 linesWho the hell are you?
My name is Goku!
Goku?!
I take it you are the one who defeated Lord Frieza...
...
I see... So it was him, huh?
Well, his power level seems nothing to write home about!
He can probably raise his power level in an instant.
If we give him a little push, I'm sure we'll find out real quick.
Who are you, anyway?
We're Cooler's Armored Squad! Te-YAH!
4. Cooler's Squad Strikes!, after the battle
9 linesHmph, you fight pretty well, don't you?
Huh?
Fr- Frieza?!
L-Lord Cooler!
......
Dad!
Stay back, Gohan!
I'm gonna kill all the Saiyans!
Goku shielded Gohan from the fierce attack unleashed by Frieza's brother, Cooler. Will he live to tell the tale?!
5. To Korin's Tower, before the battle
20 linesShielding Gohan from Cooler's attack, Goku suffered terrible damage, barely managing to survive. At their last gasp, Goku and Gohan hid themselves in the forest, hoping Cooler and his cronies wouldn't find them...
That was fantastic, Lord Cooler! Fantastic as always, I mean.
Looks like all the Saiyans have been wiped out! Finally!
You imbeciles! They are still alive.
Go find them, right now!
...
Y-Yes, sir!
I'm not here to avenge my brother. I'm here to massacre the Saiyans who brought dishonor upon us! Understood?
Gohan! Are you all right?
Yeah!
But my dad... He's... He's hurt really bad...
You've gotta be kidding... ...Right. Gohan!
I'll look after Goku. You go to Korin's Tower and get some Senzu Beans.
Okay!
Remember, don't risk flying, all right?
Got it! So that I don't get picked up by their scouters...
I can ask Icarus for help!
You're a smart kid, Gohan. Don't let me down!
Okay!
Let's go, Icarus!
6. To Korin's Tower, after the battle
11 linesOkay, that's it!
I think I've seen enough of your power!
Master Korin... Well, all right, then...
Hmph... Fine, I'll make an exception... Just this once!
Here you are, the Senzu Beans!
Hmm... You were going to give him the beans all along!
Pipe down, you!
Thank you so much!
I'll never forget this. I promise!
Hmph.
Goku is a lucky guy to have a kid like that.
7. Senzu Bean of Hope, before the battle
3 linesKorin gave Gohan the Senzu Beans he needed to revive the heavily injured Goku. With that, Gohan raced off with Icarus to deliver the beans to Goku.
All right! I gotta get these beans back to Dad as soon as possible!
Icarus, let's go!
8. Senzu Bean of Hope, after the battle
14 linesHeh heh heh!
Rrk... Ugh...
Huh? This little brat's got something.
What've you got? Come on, hand it over.
No, I'm not gonna!
Hmph. Well, you leave me no choice.
I'll just have to kill you right here!
Wh-Who's there?
A Namekian?
Gohan! Get those Senzu Beans to Goku, now!
Okay! Thanks, Piccolo!
YOU! I won't let you off!
Interesting... You're not as weak as you look.
Piccolo rushed to save the imperiled Gohan! Who will emerge victorious in the battle between Piccolo and the Armored Squad?! And will Gohan be able to deliver the Senzu Beans to Goku?!
9. Piccolo's Here!, before the battle
6 linesAs Gohan rushed to Goku's side to deliver the Senzu Beans he'd received from Korin, he found Cooler's Armored Squad blocking his way! Gohan's back was against the wall! But just then, Piccolo suddenly appeared...
I'll take care of all three of you at once.
Are you serious?!
Hmph! How many seconds do you think you'll last against us?
Get ready to learn why people tremble at the sound of "Cooler's Armored Squad"!
Humph.
10. Piccolo's Here!, after the battle
8 linesNow, it's your turn!
Ngh...! You no good...!
Thouser! Go after the kid!
Lord Cooler?!
Gwah...!
F... Frieza...?!
......
As Piccolo fought fearlessly against Cooler's Armored Squad, Cooler suddenly appeared on the scene. Helpless before the villain's merciless blow, Piccolo fell to his knees. With Piccolo now defeated, will Gohan be able to reach his father in one piece?!
11. Goku Revived!, before the battle
5 linesGohan and Krillin fought valiantly to protect the Senzu Beans intended for Goku, but they were no match for Thouser... It was then that Goku was able to down a bean and get back in action!
......
You... But how did...? This is preposterous!
Krillin, Gohan... I'm sorry...
...but I'll have to ask you to leave the rest to me!
12. Goku Revived!, after the battle
9 linesHmph. You're as good as I imagined.
Good enough to take down my brother, at least. However...
......
Unfortunately for you...
I can transform one time more than my brother could.
What?
You should feel honored! You're the first, and soon to be the last...
To witness my ultimate transformation!
Goku was shocked and filled with horror! It seemed Cooler had yet another transformation up his sleeve. Was our hero now doomed?!
13. Strongest vs. Strongest, before the battle
7 linesCooler and Goku clashed, but neither one gained an edge. However, Cooler had one more transformation up his sleeve! Was there any hope of Goku winning?!
You should feel honored! You're the first, and soon to be the last...
To witness my ultimate transformation!
...
KAAAAAH!
Well then, ready to kneel?
Incredible! This ki, it's...even stronger than Frieza's!
14. Strongest vs. Strongest, after the battle
33 lines......
Now I understand why my brother couldn't defeat you.
But...
It's time to obliterate you and this whole pathetic planet!
I won't let you do harm to this planet!
Ha ha ha ha! Say goodbye to your pathetic little rock!
Finally, the Saiyans will become extinct!
Ka... Me... Ha... Me...
What?
HAAAAAAAA!
H-How could I be beaten by something so...so weak?
Lord Cooler, shall I shoot it down?
Leave it be. Let him reap what he has sowed!
I guess this means he's still a little soft!
If only I had shot you down back then...
It turns out Frieza wasn't the only one who was too soft...
Waaaaagh!
Everyone... I... I did it.
Goku!
Dad!
Y-You're... You're okay? I'm so glad...
But Piccolo's nowhere around...
He's always like that...
We'll run into him again sometime. ...Hm?!
Heh heh heh. Did you really think we'd let you leave here alive?
DIE!
Guh! Aaaargh...
The Special Beam Cannon...
Piccolo?
Piccolo!
......
Hmph!
Goku had defeated the formidable foe Cooler by awakening the raging warrior within! Piccolo finished off Thouser, and peace returned to Earth once more.