Chapter 4: Let the Cat Pass On

I hope Karin will be all right.

You know what? Without protection, that cat will be attacked again.

Do you think so? Before, we had Don Kanonji to make sure we were safe. What'll we do now?

I could ask my boss if he would help.

Huh?

Out to lunch? Sorry about that.

Oh, it's alright. Don't worry.

Well, if you think this man, Kisuke, can do something, then I guess I'll wait 'til he comes back.

Hollows! They've come here now!

Cawwww!

Ah!

Go, get away from here!

*Pant* *Pant*

Roaaaaarrr!

Ahhh!

Hwahhh!

Smells like bad spirits!!!

Don Kanonji! And Karin too!

Sorry to have kept you waiting, little girl! But there's no need to worry anymore, because we're here!

Roaaaaarrr...

Yeah! Take that!

They didn't even put up a fight!

Karakura Red, Karin Kurosaki!

And the real Karakura Red, Jinta Hanakari!

Hey, just one minute there, jerk face! I'm Red! Got it?!

Will you shut up?! It's already decided! I'm Red!

Look, this is what we're gonna do.

We'll decide who will be Red based on your performance today. Okay?

Yeah! I'll show you who's Red!

I'm not gonna lose!

Cawwww!

Ahh!

Yuzu!

Are you okay?

Ururu! Oh, thank you so much!

Huh? What is this?! Another one of the new generation? Wonderful!