Bleach: Brave Souls story · Event, Once Upon a Time in the Seireitei: Young Byakuya's Field Trip 3
Chapter 5: Elusive!
Once Upon a Time in the Seireitei: Young Byakuya's Field Trip 3. Byakuya finishes his errand, only for a certain someone to suddenly appear!
3 scenes, 22 lines
1. Before the battle
6 linesI think those are all the documents I need to deliver.
Hm, who is that over there?
...!
You're the servant of that monster cat!
What?! How dare you! Did you call Lady Yoruichi as monster cat?!
Who else would it be? Could she be here?!
2. Before the boss
9 linesHey, you! Take back those insults right now!
Oh? This is a rare combination.
Lady Yoruichi!
There you are, monster cat!
You keep repeating that!
You look like you're on your way home. Since you're here anyway, I'll play with you a little.
I refuse! I'm not here to play today.
Oh? Are you tired from running a little errand? You're young, but you've got no grit.
What?! Very well. I'll make you regret underestimating me today!
3. After the battle
7 linesHahaha! Not good enough!
Hmph. You don't stand a chance against Lady Yoruichi.
What?
(It's a fact that I did not stand a chance against anyone today.)
What? Going home already?
I told you that I'm not here to play today!
(I need to return and resume training! I must grow stronger as fast as I can!)