Chapter 4: First Steps Toward the Dream

Oh, am I interrupting something?

Hiyori, you came to the shop while we were on vacation, right? I thought I'd come by to see what you needed.

Oh, and of course, I've got souvenirs for everyone!

Oh? I'm done with my errand now, but if you got souvenirs, I guess I'll take 'em.

Now, if you're finished here, get lost! We're busy planning our vacation, too!

Oh, I see. Boy, we sure had fun, didn't we?

We swam in the ocean.

And ate a ton of great food!

Nothing beats a good vacation. All the stress and weariness of daily life just get washed away!

You bragging?

Huh? Oh, no, no! You said you're all planning your own vacation, right?

Technically, but we can't agree on where to go or what to do, though.

Well, if everyone has a different destination in mind, you should just go to all of them!

We'd have already left if that was an option!

The truth is, we just happened to win our vacation in a raffle that was held at the shopping district.

Maybe you could look around for something similar?

I never even thought of that! Now that we've got a lead, we've gotta get out there and look!

Hey! No fair, Hiyori! I'm coming, too!

H-Hey! Hiyori, Mashiro! Sheesh... Take care of 'em for me, would ya?

Of course, I knew this would happen.