
Fate/Grand Order story · Events, Isolated Realm of the Far East, Imperial Capital
Section 3: Man-Slayer
Isolated Realm of the Far East, Imperial Capital. Sakamoto Detective Agency
2 scenes, 129 lines
1. Before the battle
63 lines...!?
Hmph. I don't know if you were some big, tough Saber in your day, but you're nothing to me.
You got some nerve, thinking you could take me on as weak as you are.
...!
Oho... So you're trying to use the closest thing you have to a Noble Phantasm.
Too bad.
...!
...I've already learned your technique.
This just in. Early this morning, the Army's 4th Magecraft Unit announced...
...that a Holy Grail War has begun in the Imperial Capital, Tokyo.
...that a Holy Grail War has begun in the Imperial Capital, Tokyo.
...
Huh, it's on the news?
...Oh, normally it isn't? ...I see.
Do you like listening to the radio?
...Yes. ...It's also good for learning words.
?!
...For some reason, there are many things I don't know.
Servants should have memories of their lives, but I do not.
Okita Souji... Is that who I am?
And why am I missing the knowledge of this era that the Grail should have given me when I materialized?
I couldn't even speak until a little while ago...
...What am I?
Alter...
...
I don't even know if I'm a Saber. I think I'm too weak for that.
At least you learned quickly, right?
...Hm? Yes, I guess that's true.
Maybe...I'm actually smart?
?!
By the way, Master, are you sure you're okay making a contract with a strange Servant like me?
I'm not even sure if we sealed our contract properly...
I'm sure I can count on you.
I'm glad I met you.
?!
...!
...I see. I'm glad I met you, too.
...Hold it.
...Someone's here.
Maybe it's a customer?
Maybe it's Sakamoto?
?!
...Pardon me. Is this the Sakamoto residence?
...Uh, yes, that's right.
...I'm afraid Sakamoto isn't here right now.
?!
I see. Just what I wanted to hear.
...I am going to kill you now.
...I am going to kill you now.
What's this? Who are you? Why are you getting in my way?
Ah, the sword... I take it you are a Saber?
An enemy Servant!?
Alter! Are you okay!?
?!
What nonsense.
Servants killing each other is the point of a Holy Grail War. Of course I'd start by getting rid of the weaker ones.
And you ARE weak, aren't you, Saber? I could tell the moment we crossed blades.
Honestly, I can hardly believe you're a Saber with such pitiful skills.
...
Haha!
So THIS is the Saber? One of the three strongest classes? That's hysterical!
Talk about a lucky break, getting you as my first opponent.
NOW DIE!
2. After the battle
66 lines...Hmm. I should have known.
Other Servants are much harder to fight than those weaker enemies.
What are you? Are you sure you're a Saber?
Your swordplay is a bad joke. Your form is BEYOND amateurish. Are you carrying that enormous blade around just for show?
...I'm sorry, Master, I can't beat him. I guess I really am weak.
Let's get out of here!
You don't have to win. We just have to survive.
?!
...Okay. Let's run for it.
Hold on tight. Don't let go.
Fools! Do you really think I'd let you escape!?
...I'm sorry I'm such a useless Servant, Master.
You must be very disappointed in me.
Not at all, Alter.
Can we maybe talk about this later?
?!
...Don't bother running away. I can tell exactly what you're going to do.
It is too little, too late, but I suppose I can at least commend your quick getaway attempt.
...Did you hear that, Master? He said my getaway attempt was quick.
Maybe I'm not useless after all!
...Are you mocking me?
Am I, Master?
Never mind that! Let's just run for it!
I...don't think that's what's going on here.
?!
Nobody mocks me and gets away with it!
You sure about that, little Assassin?
...You!?
Are you all right, Fujimaru?
Well if it isn't Izo. As I live and breathe! Haven't seen you around here in a dog's age.
Sakamoto!
Oh, sorry, guess that's the country in me slipping out. Anyway! Sorry I was gone so long!
You sound...different.
Oh, sorry. I usually try to keep the country under control, but sometimes it just slips out.
?!
...Ryooouma! You've got a lot of nerve showing your face here, traitor!
Calm down, little Assassin. All that anger just makes you seem even smaller.
Shut it, ya bitch!
Ryouma! First you sell us out, then you show up like nothing happened!?
And now you're claiming to be a hero of the Meiji Restoration!? Is there no end to your mockery!?
You got me beheaded, you piece of shit!
I'll NEVER forgive you!
I'm sorry.
I really do feel bad about that.
But we also really don't have time for this right now. There's a seriously dangerous Servant right behind us!
You're not getting away from me, Rider.
If you thought you could enter my territory and leave alive, you were sorely mistaken.
Okita!?
Huh? She seems different somehow...
...Okita?
...You're my
You mean Oryou's gotta take the little Assassin too? Ughhh...
Fine, since you asked. But just today.
This isn't over, Ryouma! Hey! Let go of me, you brute!
D-don't call me a brute. Oryou's not a brute; you're a brute. Hey, are you sure we can't just leave this annoying bug behind?
No, sorry. Try not to let him provoke you for a bit... Anyway, Okita, we'll be saying bye for now.
You're not going anyUrk...!?
I didn't even realize I'd strayed out of my territory...
I guess going after Riders on foot isn't the best idea...
...Still, that Servant...
She looked just like me...



