Fifth Game: Togakushi Souryuden (2/8)

We just teleported again! We're pulling away!

Maybe not. There's another guardian waiting for us.

I'm sorry...but I have to be your opponent. No hard feelings.

Senpai, we've defeated Kotarou!

Where's Erice?

Did you really think you could leave me behind?

My apologies for this, once again. Consider it a chance to rest. Please, make yourselves at home until it's time for you to continue.

Oh my. It seems Erice is taking her time, too.

We have to take a break...

I was a little nervous when you guys pulled away, but you actually waited for me?

Not exactly...

Erice just appeared about a hundred meters behind us. She's staying right on our tail.

...They're acting according to the game's rules. That's why they're attacking me: they've completely accepted their role.

I used to be just like them. I felt like being the Grim Reaper gave my life meaning.

At least until I met you, Voyager.

Erice...